Переводчик — Маргарита Зиновьевна Арсеньева

Работы Маргариты Арсеньевой

Сортировка:

Переводы Маргариты Арсеньевой

2001

Дик Кинг-Смит «Ёжик Макс» / «The Hodgeheg» (2001, повесть)

2001 г.

2006 г.

2007 г.

2010 г.

2016 г.
Дик Кинг-Смит «Бейб» / «The Sheep-Pig» [= Поросёнок Бейб] (2001, повесть)

2001 г.

2005 г.

2006 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2008 г.

2009 г.

2010 г.

2016 г.

2017 г.
Дик Кинг-Смит «Виз - пришелец из космоса» / «Harriet's Hare» [= Виз — пришелец из космоса] (2001, повесть)

2001 г.

2003 г.
Дик Кинг-Смит «Леди Дейзи» / «Lady Daisy» (2001, повесть)

2001 г.

2011 г.

2016 г.

2016 г.

2019 г.
Дик Кинг-Смит «Нос королевы» / «The Queen's Nose» (2001, повесть)

2001 г.

2012 г.

2014 г.
Дик Кинг-Смит «Туз Треф» / «Ace» (2001, повесть)

2001 г.

2006 г.

2007 г.

2007 г.

2010 г.

2016 г.

2017 г.

2003

2004

Ричмал Кромптон «Надежда» / «William Joins the Band of Hope» [= Надежда] (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Признание» / «Признание» [= Признание] (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Птичник» / «Птичник» [= Птичник] (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Хобби» / «William's Hobby» [= Хобби] (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Вильям-психиатр» / «Вильям-психиатр» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Джамбл» / «Jumble» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Затемнение» / «Затемнение» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Рождество» / «A Busy Day» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Синематограф» / «William Goes to the Pictures» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.
Ричмал Кромптон «Такой умный Вильям» / «Такой умный Вильям» (2004, рассказ)

2004 г.

2007 г.

2007