Переводчик — Вукол Лавров

Вукол Михайлович Лавров (1852-1912).

Русский журналист и переводчик, издатель журнала «Русская мысль». Родился 11 (23) сентября 1852 года в городе Елец Орловской губернии в купеческой семье. Известно, что он не получил систематического образования, окончив всего три класса приходского училища. Своим дальнейшим образованием он обязан старшим сёстрам, которые и привили ему большую любовь к русской литературе.

В 1904 году был избран почётным членом Общества любителей российской словесности.

Много переводил с польского. Отдельно вышли его переводы Сенкевича: «Американские очерки» (вместе с Л. И. Пальминым, 1883); «Огнём и мечом» (1886), «Потоп» (1888), «Без догмата», «Янко музыкант», «Повести и рассказы», «Пойдем за ним», «Семья Поланецких», «Через степи»; «Бурное время» Т. Т. Ежа, Элизы Ожешко, Марии Конопницкой, Владислава Реймонта и другие.