Красавица дева из разграбленного еврейского местечка подарила козацкому атаману волшебный талисман.

Координатор Ролл на свой страх и риск поставил эксперимент по образованию пространственно-временного туннеля между параллельными мирами. Для эксперимента была выбрана местность не просто пустынная, но такая, которой всячески избегали местные жители. Но кто мог предвидеть, что богохульный капитан Ван-Страатен именно в это время назло всем чертям вздумает огибать мыс Горн.

Едва Аполлон, герой повести братьев Стругацких «Второе нашествие марсиан», приспособился к новой власти и даже начал гордиться положением «домашнего скота», как марсиане взяли и улетели...

Старый раввин вымолил для своего прихожанина, бездетного Арье-Лейбы, рождение сына. Вымолил, хотя и знал, кем станет единственный сын бедного еврея.

Биографическая статья об Анатолии Днепрове, в значительной степени основанная на личных воспоминаниях о писателе.

В тридцать второй альманах «НФ» входит повесть Стругацких «Волны гасят ветер» и пять рассказов разных авторов. Заключает сборник литературоведческая статья Дмитрия Биленкина «Реализм фантастики».

Человеку предлагают должность главного инспектора галактики. Почему именно ему? Да просто под руку попался.

В статье, написанной известным литературоведом, специалистом по английской и американской литературе, рассказывается о трёх посещениях Гербертом Уэллсом Петербурга-Петрограда-Ленинграда в начале 1914 года, в 1920 и 1934 годах.

Когда-то он был простым солдатом, затем пошёл в наёмники и убивал тех, на кого ему укажут. Побывал и стражем инквизиции, защищая бога. в которого не верил. Он давно перестал быть человеком, но сегодня, как и прежде, продолжает убивать.

Грустный рассказ о человеке, который счастлив, хотя от такого счастья повеситься хочется.

Вольный пересказ рассказа Фредерика Брауна «Арена» (в другом переводе: «Поединок»).

Ушедшая с княжьей службы кнехтинка Хельга спасает из рук христопоклонника Кирилла вайю — лисицу-оборотня. Но отец Кирилл не желает смириться с поражением и идёт по следу Хельги и её спутницы.

На Рэйне всегда идёт дождь. Кому-то такое положение вещей не нравится, но большинство прекрасно приспособилось и считают, что всё нормально.

Жил однажды на свете бескрылый человек. А когда все вокруг с крыльями, то бескрылому очень плохо. И решил тот человек крылья себе добыть.

Наступил праздник Весны, и лучшие юноши, нарядившись рыцарями, явились на турнир, оспаривать благосклонность самой прекрасной девушки, выбранной королевой.

Автор предисловия размышляет над причинами популярности рассказов ужасов как у читателей прошлых веков, так и у наших современников. К несчастью, традиция хорора в русской литературе была насильственно нарушена в первой половине ХХ века и лишь сейчас начинает возрождаться. По словам Людмилы Козинец, эта книга — первый, хотя и малый узелок на оборванной нити.

Писательская автобиография. Подробный отчёт, как Людмила Козинец начала писать фантастику, и полное недоумение, зачем она это делает.

Восторженный панегирик лорду Байрону.

Восторженное описание ночной Венеции и прекрасной итальянки, тоскующей в одинокой башне.

Размышления поэта при звуках дальнего благовеста.