Проверка боем...Вторые сутки пытаюсь опубликовать авторскую колонку... Полное ощущение собственной тупости, но я ж упорнай-а-а!!
Так. Попробуем через редактирование, ибо публикуется упорно пустая страница.
По российскому паспорту я Мария Геннадиевна Становая. Но моя мама очень боялась, что злые дети будут меня дразнить всякими нехорошими рифмами к имени Машка и вот убедила меня, что меня зовут Марийка. К Марийке и правда сложно подобрать дразнилку, поэтому всё детство у меня были разные прозвища. Мама не знала.
Однако публиковаться я начала используя именно своё домашнее имя — Марийка Становая. Переехав на житие в Израиль, оказалась по израильскому паспорту Мария Становой. Потому што еврейская женщина, даже если она не еврейка, свою фамилию иметь не может. Только фамилию отца или мужа. А поскольку и в замужестве я сохранила отцовскую фамилию — уж больно много на эту фамилию было документации, то по израильскому паспорту оказалась я — Мария Становой.
Поэтому с 1997 года мой рабочий псевдоним Marika Stanovoi
Рисунок Юлии Толстоусовой к будущему артбуку по Империи Джи (социально-психологический биопанк)