Решил немного разнообразить авторскую колонку, добавив музыки.

Недавно сделал небольшую аранжировку на произведение испанского композитора 19 в. Ксавьера Аррьеги.

Soundcloud

Вот что произойдёт, если безвестный французский лингвист 18 века отправится вдогонку за Перуанской триангуляционной экспедицией с целью изучить язык племени пираха, а попадет в руки индейского генерала.

https://magazines.gorky.media/nov_yun/202...

Если кто-то читает Иностранку, то в январском номере, составленном в основном из текстов короткого художественного метра, есть и мой перевод современного американского автора, возможно, нового классика — Тони Эрли. Рассказ "Рюкзак". Новый номер анонсирует С. Гандлевский.

https://www.facebook.com/sergey.katukov/

Журнал "Артикль" опубликовал два небольших рассказа

https://sunround.com/article/?page_id=336...

В журнале "Семь искусств" появился новый перевод, в этот раз вступительной главы книги. Честное слово, есть смешные моменты.

https://7i.7iskusstv.com/y2021/nomer6/bra...