Бутби Г.

Проклятие змеи: Рассказы, романы / Гай Бутби; Пер. с англ. «оПУС М», 2019. — 524 с., илл. (Книга Чудес).

Гай Бутби, «австралийский О.Генри», представлен в настоящей книге как сочинитель страшных историй и юморист, фантаст и автор детективов, бытописатель и любитель спорта. Помимо лучшего романа писателя «Проклятие змеи», в книгу включены рассказы и роман о гениальном преступнике докторе Николя.

Иллюстрации ко всем произведениям, ляссе, шитый блок, послесловие... Роман "Тайна доктора Николя" публикуется в старом переводе, сделанном с первоначальной журнальной версии (именно к ней относится комплект иллюстраций; текст дополнительно сверен с оригиналом, восстановлено изначальное деление на главы).

Содержание

Рассылка с 8 ноября. Вопросы — в ЛС

Первый том сочинений Г. Бутби, вышедший ранее в нашей серии

К сожалению, первый том сочинений М. Боуэн в ноябре не выйдет — отправил корректору. В декабре — две книжки в другой серии, анонс будет вскорости.

Бенсон А. К.

Острова Заката: Избранные произведения / А. К. Бенсон; Пер. с англ. М. Батасовой и С. Тимофеева. Пегана: оПУС М, 2019. — 540 с. (Книга Чудес).

В книгу классика «странной литературы» включены все рассказы и повести А. К. Бенсона (1862-1925); два сборника составлены самим автором, в третий вошли произведения, при жизни Бенсона не опубликованные. В приложении — сочинения Г. Ф. У. Тэйтема, коллеги и друга Бенсона, который отредактировал рассказы и написал биографический очерк об авторе. «Школьные истории» Бенсона близки традиции его близкого приятеля М.Р. Джеймса, но их нельзя отнести к «рассказам антиквариев». Мистика и фэнтези, христианство и язычество, призраки и реальность — все это переплетается на страницах книг почтенного профессора, философа и педагога...

Подробнее об Артуре Кристофере Бенсоне можно прочитать здесь

Содержание

По всем вопросам пишите в ЛС

Первые 12 заказчиков получили тематические сувениры .

Следующие книги серии (ноябрь)

Гай Бутби. Проклятие змеи

Марджори Боуэн. Черная магия

Очередной, страшно сказать, 19-й том Лина Картера; собрание сочинений медленно, но верно движется к финалу.

Лин Картер.

Симрана: избранные произведения / Лин Картер; Пер. с англ. Пегана. — 684 с. (Собрание сочинений Лина Картера).

В эту книгу включена первая в мире история литературы фэнтези, уникальная монография Картера «Воображаемые миры», сохраняющая свое значение и по сей день. Ее дополняет антология «Драконы, эльфы и герои», в которой собраны тексты «древней фэнтези» с комментариями Картера, а также рассказы о Симране и других мирах «за пределами ведомых нам полей».

Содержание

Вопросы — в ЛС.

Рассылка — с 7 сентября

В серии "Библиотека Джона Госворта" вышла очередная антология — полное переиздание книги The Evening Standard Second Book of Strange Stories (1937). Первую антологию мы переиздали совсем недавно.

Эта объемная антология представляет необычный срез weird fiction — под одной обложкой собраны рассказы классиков (Саки, М. Р. Джеймс и даже А.С. Пушкин и И.С. Тургенев), мэйнстримовых авторов (М. Эме, Дж. Хилтон), сочинителей криминальных историй (Д. Сейерс, П. Чейни), популярных романистов и забытых беллетристов... Конечно, имена Т.Х. Уайта, Э.М. Форстера, Дж. Колльера широко известны, с произведениями Л. Голдинга, Т. Берка, Х. Уолпола знакомы наши постоянные читатели. Но на страницах антологии есть и немало сюрпризов — истории Питера Флеминга (брата Я. Флеминга), М. Боуэн, Э. Линклейтера и многих-многих других. Полный состав можно посмотреть здесь

Практически все переводы печатаются впервые, справки об авторах составил А.Ю. Сорочан. В ближайшее время выйдет его статья, посвященная антологиям 1930-х; возможно, мы ее републикуем в одном из следующих выпусков "Библиотеки..."

При желании можно приобрести двухтомник — или сразу четыре тома ("Книга странных историй I и II" и "Вторая книга странных историй I и II")

По всем вопросам обращайтесь в ЛС.

[/b]

Морроу У.

За бутылкой абсента: Роман, рассказы / Уильям Морроу; пер. с англ. С. Тимофеева, предисл. А. Танасейчука. — оПУС М. — 416 с. (Странная классика)

Уильям Чемберс Морроу (1854-1923) «обладал поразительным даром сочинять страшные истории. Его рассказы заставляли читателя буквально наяву чувствовать, как по спине, извиваясь, скользит змея с омерзительно холодной кожей, а от ужаса шевелятся волосы. Многих от его историй бросало в дрожь, а кое-кто даже не находил в себе смелости читать их в уединении» (Амброз Бирс). Впервые на русском – максимально полное собрание странных и страшных произведений Морроу.

По всем вопросам можно обращаться в ЛС.

Содержание