Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «ilyakrivo» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 27 мая 19:19

Роман, 2024 год.

Оригинальное название: Running Cold.

Форматы: электронная книга и аудиокнига.

Перевел и озвучил — И. Кривошеев.

Добро пожаловать в Банф — канадский заповедник, известный своим горнолыжным курортом и готическим отелем.

После самоубийства мужа олимпийская чемпионка по биатлону Джули Адлер возвращается в родной канадский Банф из Калифорнии. Она вынуждена покинуть роскошную жизнь на юге США, потому что муж оставил ее без гроша.

В Банфе, очаровательном и изолированном горнолыжном городке, она когда-то тренировалась перед Олимпиадой. Сейчас она устроилась здесь на работу горничной в готическом отеле. Но неожиданное убийство в этом отеле делает ее главной подозреваемой. Она была последней, кто видел жертву перед убийством. Все улики против нее. Она решается на бегство в надвигающейся метели, хотя впереди только горы. Как долго Джули сможет скрываться от полиции? Пока не узнает правду об убийстве? А может быть настоящий убийца первым найдет ее?

Книга доступна в "Библиотеке Ильи Кривошеева".


Статья написана 27 мая 18:44

Роман, 2024 год.

Оригинальное название: Fatal Intrusion.

Форматы: электронная книга и аудиокнига.

Перевел и озвучил — И. Кривошеев.

Когда волна убийств захлестнула Южную Калифорнию, необычная парочка берется распутать загадочные схемы неуловимого убийцы. Динамичный новый цикл триллеров от автора бестселлеров по версии «Нью-Йорк Таймс» Джеффри Дивера и автора бестселлеров по версии «Уолл Стрит Джорнал» Изабеллы Мальдонадо.

Кармен Санчес — суровый агент Министерства внутренней безопасности, которая играет по правилам. Но когда на её сестру нападают, и выясняется, что это связано с серией убийств в Южной Калифорнии, она понимает, что обычного расследования будет недостаточно, чтобы остановить безжалостного преступника.

Не зная, к кому ещё обратиться, Санчес заручается поддержкой профессора Джейка Херона, блестящего и эксцентричного специалиста по частной безопасности, который, в отличие от Санчес, считает, что правила — это всего лишь рекомендации. У них обоих непростое прошлое, но он в долгу перед ней, и она пользуется этим. Они объединяются, чтобы поймать нападавшего, у которого, как ни странно, нет очевидного мотива и который не вписывается ни в один профиль преступника. Всё, что у них есть, — это отличительная татуировка преступника и его странная одержимость, из-за которой этот пугающе эффективный тактик получил прозвище Паук.

В течение следующих семидесяти двух часов Санчес и Херон оказываются втянуты в смертельную шахматную партию с убийцей, пытаясь остановить кровавую бойню. По мере того, как растёт число жертв, растут и риски. Потому что эта паутина интриг более зловещая и глубокая, чем кто-либо мог себе представить.

Книга доступна в "Библиотеке Ильи Кривошеева".


Статья написана 27 мая 18:37

Роман, 2023 год.

Оригинальное название: None of This is True.

Форматы: электронная книга и аудиокнига.

Перевел и озвучил — И. Кривошеев.

Отмечая свой сорок пятый день рождения в местном пабе, популярная подкастерша Аликс Саммер встречает неприметную женщину по имени Джози Фэйр. Оказывается, Джози тоже празднует свой сорок пятый день рождения. На самом деле они — именинные близнецы.

Несколько дней спустя Аликс и Джози снова сталкиваются друг с другом, на этот раз у школы, где учатся дети Аликс. Джози слушает подкасты Аликс и думает, что она могла бы стать интересным персонажем для её аудиосериала. Она говорит Аликс, что находится на пороге больших перемен в своей жизни.

Жизнь Джози кажется странной и сложной, и, хотя Аликс находит её неприятной, она не может устоять перед соблазном продолжать вести подкаст. Джози в качестве главной героини. Постепенно Аликс начинает понимать, что Джози скрывает какие-то очень мрачные тайны, и не успевает оглянуться, как Джози проникает в жизнь Аликс — и в её дом.

Но так же быстро, как и появилась, Джози исчезает. Только позже Аликс узнаёт, что Джози оставила после себя ужасный и пугающий след. И что Аликс стала героиней собственного подкаста о реальных преступлениях, а её жизнь и жизни членов её семьи находятся под смертельной угрозой.

Кто такая Джози Фэйр? И что она сделала?

Книга доступна в "Библиотеке Ильи Кривошеева".


Статья написана 27 мая 18:27

Роман, 2024 год.

Оригинальное название: Kill For Me, Kill For You.

Форматы: электронная книга и аудиокнига.

Перевел и озвучил — И. Кривошеев.

Однажды темным вечером в Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка случайно встречаются две незнакомки. За выпивкой Аманда и Венди понимают, что у них много общего, включая сильное желание отомстить мужчинам, которые разрушили их семьи. Пока они разговаривают всю ночь, они придумывают идеальный план: если ты убьешь ради меня, я убью ради тебя.

В другой части города Рут остается дома одна, когда в ее прекрасный дом из коричневого камня, в котором она живет со своим мужем Скоттом, вторгаются. На нее нападает мужчина с пронзительными голубыми глазами, который исчезает в ночи. Сможет ли она когда-нибудь снова почувствовать себя в безопасности, пока голубоглазый незнакомец где-то рядом?

Книга доступна в "Библиотеке Ильи Кривошеева".


Статья написана 27 мая 18:20

Роман, 2021 год.

Оригинальное название: A Line to Kill.

Серия: "Готорн и Горовиц" — книга 3.

Форматы: электронная книга и аудиокнига.

Перевел и озвучил — И. Кривошеев.

Когда бывший детектив-инспектор Дэниел Готорн и его приятель, писатель Энтони Горовиц, получают приглашение на эксклюзивный литературный фестиваль на Олдерни, идиллическом острове у южного побережья Англии, они не ожидают, что окажутся в центре расследования убийства или что окажутся в ловушке с хладнокровным убийцей в отдалённом месте с мрачным, полным призраков, прошлым.

Прибыв на Олдерни, Готорн и Горовиц вскоре знакомятся с другими гостями фестиваля — эксцентричной компанией, в которую входят автор бестселлеров для детей, французская поэтесса, шеф-повар, ставший автором кулинарной книги, слепая экстрасенша и военный историк, а также группа вспыльчивых местных жителей, втянутых в обостряющуюся вражду из-за линии электропередачи.

Когда местный богач найден мёртвым при загадочных обстоятельствах, Готорн и Горовиц оказываются втянуты в это дело. Остров закрыт, никого не пускают ни на остров, ни с острова, и вскоре становится ясно, что среди них скрывается убийца. Но кто он?

«Линия убийства» — это одновременно блестящая сатира на мир книг и писателей и чрезвычайно увлекательная детективная история. «Линия убийства» — это триумф, загадка, полная блестящих отвлекающих манёвров, прекрасно продуманных подсказок и дьявольски умных развязок.

Книга доступна в "Библиотеке Ильи Кривошеева".





  Подписка

Количество подписчиков: 1

⇑ Наверх