Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Stirliz77» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 24 апреля 18:55

Перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Выстрел с Сатурна"

The Shot From Saturn 1931 год.


Статья написана 21 апреля 20:57

Перевёл последний рассказ Маргарет Сент-Клер из цикла о Уне и Джике "Нео-геодак".

The Neo-Geoduck 1949 год.


Статья написана 20 апреля 10:04

Перевёл рассказ Фрэнка Райли "Яркие острова"

Bright Islands 1955 год.


Статья написана 18 апреля 22:17

Перевёл очередной рассказ Маргарет Сент-Клер "Гималайское шале" из цикла Уна и Джик.

The Himalaychalet 1949 год.


Статья написана 14 апреля 22:48

И опять на сон грядущий.

Как-то раз, просматривая очередной скан какого-то фантастического журнала, я обратил внимание на рекламу антологии фантастического рассказа. Она называлась "Assignment in Tomorrow" и, на удивление, была в базе Фантлаба. Как оказалось, почти все рассказы, входящие в эту антологию, были уже переведены на русский язык. Кроме одного.

Теперь переведены все.

Итак, перевёл рассказ Ричарда Уилсона "Назад к Джули".

Back to Julie 1954 год.





  Подписка

Количество подписчиков: 46

⇑ Наверх