Может это и не лучший роман Саймака, и не самый оригинальный. Но после огромного перерыва я, вернувшись к творчеству мастера, с удовольствием прочитал ранее не известный мне роман Саймака. А уж ударная концовка романа — просто блеск! Раньше таких концовок он не делал

Единственная стоящая фантастическая вещь, написанная Парновым после распада дуэта с Емцевым. Мастерски написанная повесть: хороший язык, незаезженная на тот момент тема Шамбалы, отлично выстроенный сюжет и ничего лишнего, прописанны герои и их поступки логически обоснованны. Для равнения:предлагаю сравнить эту повесть Парнова с частями эпопеи А.Валентинова«Око силы», посвященными Тибету и, почему-то, так высоко оцененных читателями. Полагаю, что сравнение будет не в пользу последнего.

Господи! Как я хохотал когда впервые прочитал этот фантастический роман о советской фантастике. Но когда закончил — мне вдруг пришло в голову: неужели автору так сильно хотелось написать этот стеб «под Бритикова», который может по настоящему оценить не более 100 человек в стране (в лучшем случае)? Впрочем, недавно перечитал с большим удовольствием.

У меня те же сомнения. Одно дело — написать, а другое — отредактировать. В конце-концов у Чижевского были и другие публикации в области фантастики. Навскидку — В мареве атолла, Архитойтис...

Читал повесть на украинском языке. Но попадался и русский перевод, а где — не помню. Очень смешная повесть с неожиданным и лихо закрученным сюжетом.

Трудно даже судить о качестве романа с таким диким переводом -фактически «подстрочником». Ясно, что сюжет более живой, но из-за отвртитеьного перевода текст превратился фактически в бессмыслицу.

Роман предназначен для подростков. Трудно судить о качестве романа, поскольку пиратский перевод романа практически неудобочитаем

Александр Иванович считал эту повесть лучшим своим произведением, о чем говорил мне лично

Блестящая вещь. Но первый журнальный вариант мне представляется более интересным.

Роман представляет собой продолжение повести «Черный Яша». Крайне неудачное, кстати.

Первая часть сначала печаталась как самостоятельное произведение и, без сомнения, входит в золотой фонд отечественной фантасстики. Вторая часть появилась позже уже в отдельном издании как роман и только все испортила.

Считается, что это лучший роман Дилова и едва ли не самое значительное в болгарской фантастике. Но как раз его на русский и не перевели