Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя kathakano в блогах (всего: 28 шт.)
Новый конкурс с Издательством «FEHT Inc» > к сообщению |
![]() 19 Генри Лайон Олди — Беглец цитата https://fantlab.ru/work1027921?sort=date#... |
Книжные новинки за неделю (с 29 ноября по 05 декабря 2015 г.) > к сообщению |
![]() Сколько трэшека выходит отечественного производства. |
Джо Аберкромби «Красная страна». -- М.: Эксмо, 2014 г. > к сообщению |
![]() После Феликса Креса тут чернухой даже не пахнет. Диалоги героев именно такие какими должны быть у тех кто много не говорит. А все красота и прелесть языка чувствуется в оригинале, ведь автор все таки Британец. |
Набор переводчиков-добровольцев > к сообщению |
![]() Готов перевести 1 в неделю. Вроде на английском читаю, думаю, получится. |
"Я сказал, что к пятнадцати стану королем, а к двадцати - императором." > к сообщению |
![]() Приятно вести полемику с Вами (не смотря на Ваш возраст. Уважаю. Серьезно). Я не пытаюсь убедить вас в чем-то и не претендую на последнюю инстанцию. Но! Меня весьма удивляет ваша оценка роману "Принц Терний" при таком "послужном списке". Это единственное, что вызывает у меня недоумение. |
"Я сказал, что к пятнадцати стану королем, а к двадцати - императором." > к сообщению |
![]() 1. Все было в Библии; 2. Каждый видит, что может с точки зрения построения сюжета, аллюзий и параллелей, и точки зрения композиции и писательских инструментов; 3. Слишком многого все ждут. А ждать не надо. Надежды, как правило, не оправдываются. Какое бы продолжение не последовало, а Мартин уже заслуживает глубокое уважение за свое творчество; 4. Про ядерную войну читайте аппокалиптику, благо весь рынок завален ею. Оно не глупое, оно просто нелепое. Философские труды здесь просто не уместны; 5. Аберкромби британец. У Мартина прекрасные диалоги, но стиль слабоват по сравнению с английским. Рекомендую Elements of style, или того же Кинга о писательском ремесле. |
"Я сказал, что к пятнадцати стану королем, а к двадцати - императором." > к сообщению |
![]() Уважаемый, понимаете, к примеру, у Глена Кука в Черном отряде мы видим "взгляд с темной стороны", путь к истокам и сохранение традиций, братство. У Мартина просто потрясающий сюжет с таким преобразованием характера героев, что просто "ах!". Д. Абрахам создал удивительный антураж со своими поэтами, он демонстрирует силу духа. Скотт Линч лукавит и на фоне прекрасных декораций ставит фарс. Скотт Бэккер показывает психологию толпы, религиозность, восхождение мессии. Это по поводу смысловой нагрузки. Герои в "Принце Терний" не достаточно прописаны. У них нет узнаваемой индивидуальности. Никому Коску мы узнаем лишь только услышав его, как и того же Глокту. А о Тирионе я просто молчу. Про язык оригинала я вообще молчу, так как британский стиль затмевает на голову американский. И как Станиславский я просто не верю. Мотив сильный, но прописан не достаточно хорошо. Тот же Роланд сам убил свою мать в Гилеаде, и вот там мотив ого-го. Или отношения между Тайвином и Тирионом. Змея Талина потеряла любимого и чуть ли не жизнь. Даже тот же Девятипалый просто хочет выжить. Простой мотив, но подан. Мое мнение, не претендую на истину, но "Принц Терний" просто слишком распиарен и не заслуживает того внимание какое ему оказывают. |
"Я сказал, что к пятнадцати стану королем, а к двадцати - императором." > к сообщению |
![]() Шедевр не шедевр, но глоток свежего воздуха он принес, что признали такие мэтры как пан Анджей и Мартин. А это о многом говорит. Сравнивать Принца: тут просто нечего сравнивать. Это проходной роман, который не несет смысловой нагрузки. Месть? В "Best Served Cold" — вот это месть. Ну не Граф Монте Кристо конечно, но лихо, динамично и с очень запоминающимися героями. А тут кроме Йорга я так никого и не смог запомнить. Увы, слабо. |
"Я сказал, что к пятнадцати стану королем, а к двадцати - императором." > к сообщению |
![]() Читал. Роману не хватает интеллекта. А с Аберкромби я бы не стал сравнивать. Небо и земля. |
Джордж Р.Р. Мартин о «Великом Гэтсби» База Лурмана > к сообщению |
![]() А после Джанго что будет... |
Наши потери > к сообщению |
![]() R.I.P. |
Юбилей Генри Лайона Олди > к сообщению |
![]() Поздравляю! Долгих лет жизни, счастья и здоровья. И, конечно же, плодотворной творческой деятельности. |
ЭКСМО и ЛитРес предствляют: межавторский интернет-проект "Сезон катастроф" > к сообщению |
![]() Ну сколько можно про конец света и сталчертину. ![]() |
Лучший художник - 2012 (внутренние иллюстрации) > к сообщению |
![]() Согласен с предыдущим постом. Бондарь однозначно один из лучших иллюстраторов. Шикин, тоже, приятно радует. |
R.I.P. > к сообщению |
![]() Да как так то?! Вроде не старый. Пусть земля ему будет пухом. |
Сказка странствий в пространстве-времени > к сообщению |
![]() Фильм очень понравился. Лучший фильм 2012 года наверное. Единственно, соглашусь с рецензией в Мире Фантастики. Фильм надо смотреть без поиска логики, а просто наслаждаться картинкой. Про реинкарнацию понравилось замечание про родимые пятна (журналистка и издатель в 2012 году. Он по идее уже жил в 1973. ![]() |
Компания Тимура Бекмамбетова займется экранизацией Vita nostra > к сообщению |
![]() Мне кажется получится как с Дозорами. Хрень непонятная для непосвященных и искаженная муть для тех кто читал. Минимум удачных сцен и бред, который будет нестись галопом не давая зрителя вникнуть в отсутствующую логику. |
Компания Тимура Бекмамбетова займется экранизацией Vita nostra > к сообщению |
![]() Дяченко пишут романы с очень сильным внутренним миром и передать его актерам будет очень трудно. Российский кинематограф в развлекательном жанре сейчас просто "никакой". А Бекмамбетов постарается все подать в голливудском духе. Одно обнадеживает, что сценарий будут писать сами авторы книги. |
«Мир фантастики» №113 за январь 2013 года > к сообщению |
![]() Люди, ну к чему столько яда и злобы? Обе стороны правы и нет. Я регулярно читаю МФ, но с творчеством покойного мэтра знаком слабо. Лишь пара произведений. Просто сформулируйте тему как "В новом номере материалы посвященные памяти Стругацких". Все будут довольны. Неужели нервы больше девать некуда? |
Книжные новинки за неделю (со 02 по 08 декабря 2012 г.) > к сообщению |
![]() Полностью разделяю мнение, так как фильм габно полное. Читал отрывок в МФ. Впечатлило. |
Книжные новинки за неделю (со 02 по 08 декабря 2012 г.) > к сообщению |
![]() Самое ожидаемое это наверное "Вавилонские младенцы" Дантека. |
Финальная обложка "Принца терний" Марка Лоуренса > к сообщению |
![]() Это что? ![]() |
Новая большая статья о Сапковском на украинском > к сообщению |
![]() Купился на заголовок. Уже предвкушал, как буду смаковать статью, а тут такой дисклеймер. Предупреждайте, люди добрые. ![]() |
Новые "вкусности" Фантлаба на радость всем > к сообщению |
![]() Уважаемая администрация, а планируется ли введение функции подписки на уведомление о появлении нового произведения в библиографии или выхода новой книги? Просто себе алерты расставить, чтобы потом вручную не проверять. |
Книжные новинки за рубежом (третья неделя октября) > к сообщению |
![]() Интересно, он также будет козье молоко пить или обратно забухает. |
Книжные новинки за рубежом (третья неделя октября) > к сообщению |
![]() Согласен, но с Коской будет будет еще ![]() |
Книжные новинки за рубежом (третья неделя октября) > к сообщению |
![]() Буду ждать с нетерпением перевода Аберкромби. Опять Коска — это должно быть интересным. |
Книжные новинки за неделю (с 07 по 13 октября 2012 г.) > к сообщению |
![]() Дождались, господа. Олди подарили нам очередную пару прекрасных часов за их чудесным романом. |