Комментарии посетителя Александр Кенсин

Сообщения и комментарии посетителя

Комментарии посетителя Александр Кенсин в блогах (всего: 1221 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 24 25

«ФантЛаб» и закон > к сообщению

Отправлено 8 мая 2013 г. 19:36

Андрей, так всё дело в малотиражках или нет?

Любой человек может увидеть на сайте объявления о их выходе и ответы в теме: "Беру", "Покупаю", "Мне один экземпляр" и т.д.

«ФантЛаб» и закон > к сообщению

Отправлено 8 мая 2013 г. 19:29

Наверное из-за пиратских малотиражек весь сыр-бор.
Если их убрать, т.е. все упоминания о них, статьи и объявления и оставить только информацию о том, что определенным человеком переводилась такая-то книга, то может всё и уляжется.

Первый полновесный трейлер фильма «Игра Эндера» > к сообщению

Отправлено 8 мая 2013 г. 19:16

Там не только номинанты, но и победители. ;-)

Трейлер не так и плох, что уже плюс. :-)

Тим Скоренко о ситуации в > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 13:50

Shean
Не знаю о ком вы, но в ваших словах есть зерно истины: сравнение говорит само за себя.

Регистрация на Ассамблею-2013 > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 13:48

Илья, а то ж. :beer:

Регистрация на Ассамблею-2013 > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 13:37

Это просто девять букв, за которыми, пока ничего нет. 8:-0

Тим Скоренко о ситуации в > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 13:36

kniazmiloslav
Кар Карыч
Полностью согласен. :beer:

Настоящее признание, когда люди, далекие от междусобойчиков и тусовок, читают книги определенного писателя, читают потому, что это написано не просто хорошо, а удивительно и интересно, оригинально.
А средненькие произведения, как бы их не хвалили на тусовках, так средненькими и останутся и их, вполне закономерно, через год потеснят другие средненькие произведения и так далее.
А про автора средненьких произведений, почти никто и не узнает да и не нужен он Литературе.

Регистрация на Ассамблею-2013 > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 12:51

Это понятно.
Но регистрация уже есть, а программы нет.
Т.е. на что регистрироваться — неизвестно. :-(

Регистрация на Ассамблею-2013 > к сообщению

Отправлено 29 апреля 2013 г. 12:21

А программы нет на сайте (

Тим Скоренко о ситуации в > к сообщению

Отправлено 22 апреля 2013 г. 16:16

Достаточно средние произведения.

Соглашусь с другими — позёрство.
Хочешь писать — пиши.
Пиши не ради денег.
А потому что не можешь иначе.
Пиши лучше, будь всегда недоволен тем, что написал.
Иди вперёд, а не стой на месте.

Автора вживую видел и не раз.

Аластер Рейнольдс в «Азбуке»! > к сообщению

Отправлено 13 апреля 2013 г. 04:35

Cпасибо за ответ :beer:

Осталось непонятным почему не перевести заново, но это уже такое решение издательств.
Значит будут перерабатывать перевод Юрчука.

Аластер Рейнольдс в «Азбуке»! > к сообщению

Отправлено 12 апреля 2013 г. 21:51

Андрей, и в мыслях не было, совсем наоборот, поэтому и спросил.
Вы удивились и спросили — почем так, ответил.
Ряд переводов требуют серьёзной переработки.
А у Михаила получилось хорошо. :-)

Аластер Рейнольдс в «Азбуке»! > к сообщению

Отправлено 12 апреля 2013 г. 18:43

Андрей, ну, он недавно писал, что уже перерабатывал переводы, ну и воть. :-)

Аластер Рейнольдс в «Азбуке»! > к сообщению

Отправлено 12 апреля 2013 г. 17:43

Андрей, а известно кто занимается переработкой перевода «Города бездны»?
Михаил Назаренко? :-)

Аластер Рейнольдс в «Азбуке»! > к сообщению

Отправлено 11 апреля 2013 г. 03:19

Новость хорошая )

Хотя прочитав заголовок... подумал, что писатель собственной персоной приедет и будет вечер в "Азбуке". 8:-0

Авторская презентация Куриного Бога > к сообщению

Отправлено 28 марта 2013 г. 02:03

mastino, а может "Куриного Бога" всё же в кавычки взять?! :-)

Лучший художник - 2012 (оформление обложки) > к сообщению

Отправлено 26 марта 2013 г. 21:17

Только Ломаев.

Все остальные — плохой/хороший тяп-ляп фотошоп.

Встреча в Петербурге. 3 января 2013 года. > к сообщению

Отправлено 5 января 2013 г. 22:56

Воспитаннее ведите себя. ;-)

А так... ночное время написали — значит ночь, тем более праздники :-)

Встреча в Петербурге. 3 января 2013 года. > к сообщению

Отправлено 5 января 2013 г. 15:43

Godcatcher , ничего страшного, будут еще. :-)

Я вот тоже ночью собирался на встречу, а она днём была. :-)))

Инициатива наказуема > к сообщению

Отправлено 2 января 2013 г. 21:31

Это называется "культурно прогнали попросили с форума". 8:-0

Поход в кино на Хоббита. Санкт-Петербург. 23 декабря > к сообщению

Отправлено 30 декабря 2012 г. 22:36

Так надо озвучить ;-)

Поход в кино на Хоббита. Санкт-Петербург. 23 декабря > к сообщению

Отправлено 30 декабря 2012 г. 21:45

Это хорошо.
А запись обсуждения нюансов сохранилась? :-)

Поход в кино на Хоббита. Санкт-Петербург. 23 декабря > к сообщению

Отправлено 30 декабря 2012 г. 21:30

А мы посмотрели 22 декабря, в субботу, фильм понравился. :-)

А вам?

Встреча в Петербурге. 3 января 2013 года. > к сообщению

Отправлено 30 декабря 2012 г. 21:24

Теоретически возможно и прийти.
Но встреча Нового Года покажет в каком состоянии и где буду.
В любом случае — всем хорошо посидеть.
И С Наступающим :-)

... > к сообщению

Отправлено 19 ноября 2012 г. 20:59

RIP

Первый тизер новой экранизации «Кэрри» с Хлоей Морец > к сообщению

Отправлено 18 октября 2012 г. 13:58

Тоже так считаю.

Творческая встреча с Верой Камшой в петербургском «Буквоеде». Плюс один бонус :) > к сообщению

Отправлено 9 октября 2012 г. 02:13

Время — да.
Встреча — вполне.
Хотя если бы не ночь, получилось бы лучше.
С Галиной — тоже хорошая, но там не только она была и остальные писательницы как-то вообще не смотрелись.
А вот она — да. )

Творческая встреча с Верой Камшой в петербургском «Буквоеде». Плюс один бонус :) > к сообщению

Отправлено 7 октября 2012 г. 08:26

С Мартиным опоздали издатели...

А встречи... из встреч следует выделить, конечно, встречу с Марией Галиной и Дмитрием Ковалениным...

Киты из цветной волны > к сообщению

Отправлено 3 октября 2012 г. 02:33

shickarev
А пусть. ;-)

Киты из цветной волны > к сообщению

Отправлено 3 октября 2012 г. 01:34

Очень слабое произведение, которое не спасает даже пиар здесь.
Сейчас — для кого-то оно модно, но потом и они забудут про него, заменив на новое такого же рода.

Фантастическая программа издательства "АСТ" на 25-ой ММВКЯ > к сообщению

Отправлено 2 сентября 2012 г. 21:53

darkseed
Ты, конечно, понял, что речь о живых.
И о издании произведений, как ушедших, так и тех, кто с нами. ;-)

А так — да, если следовать твоей логике, то эффект был бы удивительным, хотя и с помощью ясновидящих многое возможно, но не всё.

Фантастическая программа издательства "АСТ" на 25-ой ММВКЯ > к сообщению

Отправлено 2 сентября 2012 г. 21:35

darkseed
Большую часть — да.

Не в добавке дело, а в том, что если бы эти люди и их произведения были представлены на данном мероприятии, то это было бы замечательно. :-)

Фантастическая программа издательства "АСТ" на 25-ой ММВКЯ > к сообщению

Отправлено 2 сентября 2012 г. 21:15

Kuntc
Зонис знаем.
Но произведения просто неплохие.
Классики жанра интереснее в данном случае, а их нет.

Фантастическая программа издательства "ЭКСМО" на 25-ой ММВКЯ > к сообщению

Отправлено 2 сентября 2012 г. 21:14

Кстати, да.
Ни там, ни там — ничего.
Да, впрочем, теперь, что "ЭКСМО", что "АСТ" — единое целое.

БЭТМЕН УЖЕ НЕ ТОРТ > к сообщению

Отправлено 14 августа 2012 г. 08:26

Образ Шутника стащен из фильма Тима Бартона "Биттл Джус".

Но как говорится — на вкус и цвет. :-)

БЭТМЕН УЖЕ НЕ ТОРТ > к сообщению

Отправлено 11 августа 2012 г. 10:27

цитата
В субботу вырвался из лона семьи и, невзирая на протесты, убежал смотреть «Бэтмена», который «Возрождение легенды».

Оптимус, это не "Бэтмэн", это "Чёрный рыцарь", за что вы его так?!

И первый "Чёрный рыцарь" тоже не фонтан был...

Главные минусы — Нолан берет готовые сцены из других фильмов (((
"Схватка" Майкла Манна, например.
"Крепкий орешек 3" и многие другие.

Тим Скоренко, "Вдоль по лезвию слов" > к сообщению

Отправлено 10 августа 2012 г. 15:23

Да, конечно.

Тим Скоренко, "Вдоль по лезвию слов" > к сообщению

Отправлено 10 августа 2012 г. 11:25

Оформление страшненькое.

Название книги — без комментариев.

Хм... а зачем проходной рассказ печатать вообще, если выше так считают.

Статья В.Гопмана "Бетонный ландшафт эпохи" (О Дж.Г.Балларде) > к сообщению

Отправлено 10 августа 2012 г. 09:58

Electric_fire
"Империя Солнца" и "Бетонный остров" — отличные романы.

Но первому не очень повезло с переводом, книга выходила только в московском "Торнтон и Сагден", в переводе В.Ю. Михайлина.
Перевод неплохой, но... и не очень с редактурой.
Вообще странное издательство...

А вот "Бетонному острову" повезло: отличный перевод М. Кононова, выходила книга в серии "Игра в классику" (первое оформление — в супере с прорезью кругом) (Спб.: "Валери", М.:"ЭКСМО").
Серию вёл Александр Гузман.

А так оба романа обязательно стоит прочитать.
Как и многое другое у Балларда.
Шикарный писатель с отменный вкусом.
Писал порою романы своеобразные, странные, но до жути притягательные. :-)

Я впервые познакомился с Баллардом, когда прочитал рассказ "Утонувший великан" в переводе М. Загота.
А потом и его рассказ "Тысяча грез Стеллависты" в переводе Т. Шинкарь в журнале "Техника — молодёжи" в 1990 году.

С тех пор — он один из любимых писателей. :-)

===

Кстати... роман "Автокатастрофа" выходил в киевском "Ника-Центре" в 1999 г. (перевод Е. Мирошниченко), а потом в московском "Центрополиграфе" в 2002 г. (перевод Е. Шерра).
Так вот... это один и тот же перевод, или разные?
А то "Центрополиграф" иногда брал не свои переводы и писал в издании другую фамилию и выпускал...