Вот! Вот она — Наталья Ванханен, поэт и переводчик!
Наталья Ванханен читает стихи, открытие фестиваля
Наталья Ванханен, авторский вечер
На этой фотке видно, что сборник её стихов — в интегральной обложке. А на открытии у неё в руках была ещё книга в твёрдом переплёте. А домой Наталья Юрьевна уехала вообще без своих книг, всё расхватали фанаты.
Когда-то давным-давно, в незапамятные времена, т.е. — в 70-80-е годы наша семья выписывала "Литературную газету".
После распада СССР подписка стала невозможна из-за дороговизны.
В 2000-х я изредка и нерегулярно покупала ЛГ в киосках. С приходом Юрия Полякова на пост главреда чтение ЛГ доставляло мне большое удовольствие.
С декабря прошлого года мне удалось найти точку с постоянной продажей уценённых ЛГ . 8 грн (32 руб) платить за газету жалко, а 3,50 (14 руб) — в самый раз. Кстати, таких людей в Харькове ещё несколько.
Переходим к мракобесию (давно я не писала на эту тему. А подпись оправдывать надо!).
Чему больше всего радуется мракобес? Правильно, встрече с другим мракобесом, который думает в том же направлении.
Это то, что я хотела сказать о Набокове, но не знала, как это сделать. Квалификации у меня нет.
Некоторое время назад я как раз спорила с одним любителем Набокова о том, должна ли быть в книге идея. Чего мне жаль — не умею так хорошо, как Валерий Рокотов, писать.
Европейские СМИ ждут от Ватикана комментариев по поводу материала в газете La Repubblica, согласно которому папа римский отрекся от престола из-за гей-скандала. По сообщениям газеты, в Ватикане раскрыли сеть прелатов-геев. А некоторых из них обвинили еще и в расхищении имущества Ватикана.
Представитель пока еще папы Бенедикта XVI отказался подтвердить или опровергнуть эту информацию, опубликованную в итальянской газете. Издание, между тем, сообщает, что папа принял такое решение 17 декабря 2012 года. В этот день он получил отчет от трех кардиналов, которые занимались так называемым делом "Ватиликс". Это дело началось с того, что в мае прошлого года камердинер Бенедикта XVI Паоло Габриэле выкрал секретные документы Ватикана и передал их журналистам.
Комиссию из трех кардиналов возглавил представитель Испании Хулиан Херранс. Вместе с ним в комиссию входили бывший архиепископ Палермо Сальваторе де Джорджи и кардинал Словакии Йозеф Томко. Досье, которое они предоставили папе, состоит из двух томов общей сложностью в 300 страниц. Его, как утверждает итальянская газета, должны передать преемнику папы. В нем содержится информация и о неких неформальных группировках священнослужителей, которые сложились в Ватикане. Некоторые из членов этих группировок объединились по признаку нетрадиционной половой ориентации.
Издание приводит цитаты из доклада кардиналов, которые свидетельствуют, что некоторые представители Католической церкви были подвержены влиянию со стороны людей, далеких от церкви, с которыми встречались "по мирским делам" в Риме. "Все в этом деле говорит о несоблюдении шестой и седьмой заповедей", – подчеркивают журналисты. Седьмая заповедь в католической доктрине предписывает: "Не укради". Шестая запрещает прелюбодейство. Однако гомосексуальные связи католическая церковь не порицает. Хотя и отмечает, что гомосексуализм, по сути, нездоровое явление.
La Repubblica сообщает также о местах свиданий в Риме и в пригороде. Среди них – загородная вилла, сауна на окраине города, салон красоты в центре и бывшее здание университета.
Пресс-секретарь папы римского Федерико Ломбарди прокомментировал ситуацию так: "Ни кардиналы, ни я не дадим комментариев, которые подтвердили бы или опровергли эту информацию". Его слова приводит британская газета Guardian.
По его словам, доклад кардиналов создает напряжение, а это "противоположно тому, чего хочет церковь", особенно в преддверии выборов нового папы.
Другая итальянская газета, Corriere della Sera, также упомянула этот кардинальский отчет, назвав его содержание "отвратительным".
Папа Бенедикт ХVI, возглавлявший Римско-католическую церковь с 2005 года, объявил ранее, что собирается покинуть свой пост из-за преклонного возраста и ухудшения здоровья. Понтифик отметил, что в будущем намерен вести закрытый для внешнего мира образ жизни, однако многие СМИ ранее, наоборот, предполагали, что затворником папа не будет.
Ожидается, что официальное объявление о своем уходе папа сделает 28 февраля в 23:00 часа по московскому времени. Конклав кардиналов по избранию нового папы соберется в марте. Он продлится в течение двух недель и завершится до 31 марта – праздника Пасхи по католическому календарю.
Итальянская газета La Repubblica обнародовала данные об истинных причинах ухода папы римского Бенедикта XVI. В руки журналистов попала копия 300-страничного доклада об итогах внутреннего расследования, проведенного по распоряжению понтифика. Прочитав доклад, папа закрыл его в сейф и объявил, что покидает престол.
Все-таки папа действительно не так плох, как все думали. Он просто стар, чтобы принять то, что положили ему на стол 17 декабря: 2 тома 300 страниц в переплете из красной кожи. О том, что секретный доклад специальной комиссии существует, знали давно, но впервые в газете La Repubblica — утечка.
Слово "гомосексуализм" прозвучало в покоях Ратцингера именно в тот день, 17-го. На латинском. "Ваше святейшество, — сообщили папе три приближенных кардинала, — Грех просочился повсюду". Источники, близкие к авторам доклада, сообщили газете, что папе Бенедикту рассказали о тайных группировках, в том числе объединенных общей сексуальной ориентацией, более того — гей-лобби.
Геев-прелатов в Ватикане якобы шантажировали извне светские лица. Называются даже конкретные адреса, где проходили встречи и свидания. Кроме шестой заповеди о прелюбодеянии, в том же докладе упоминается и седьмая — воровство. Те же группировки участвовали в расхищении священной казны.
Имена пока не названы. Но замешанными в сексуальных скандалах уже считают архиепископа Роджера Махони. Верующие даже против его участия в Конклаве — это он засекретил дела священников-педофилов в 80-х годах. Плюс Тимоти Долан — архиепископ Нью-Йорка, его тоже недавно тайно допрашивали.
"В сетях святого Петра есть и плохая "рыба", — загадочно сообщил пастве Бенедикт, когда вскрылись такие пикантные детали. И в тот же день, после встречи с кардиналами, понтифик сообщил своему биографу: "Я стар, хватит того, что я сделал".
Бенедикт удаляется для молитв и осмысления. Пока на территории Ватикана для него срочно реставрируют монастырь. Он будет молиться в своем любимом саду, перед статуей Мадонны, на вилле Барберини.
Все эти скандалы — теперь дело нового папы. 28 февраля в 5 часов вечера с вертолетной площадки Бенедикт XVI улетит от всех проблем в свою загородную резиденцию Кастель Гандольфо.
Моя тихая и незаметная гомофобия стала громкой и заметной.
Сегодня я стала обладателем своей первой малотиражки! Тираж — 1 экземпляр, меньше уже некуда. Возможность сделать эту книгу мне 1. подарили: переводчик Александр Вироховскийhttp://fantlab.ru/user21359 (туш, овации и корзины цветов) редактор Алексей Бойковhttp://fantlab.ru/user16934 (тоже овации и благодарность без границ) 2. продала: одна хорошая типография. Не очень дорого — для эксклюзива. В магазинах куча новинок и дороже стоят.
Белая-бумага-шитый блок — это понятно. Твёрдый переплёт — 7Бц, ламинат, аналоги — книги изд-ва "Дух і літера", есть такое хорошее издательство в Киеве. Ляпы: я забыла про ляссе и про надпись на корешке. Первый блин, эх-х... Но всё равно — красотиш-ша! Особенно — текст.
обложка спереди
содержание
про меня написано;-))
иллюстрации прям в тексте
карты, приложения
обложка сзади
общий вид
Наверно, у Мамона получилось лучше. Но сравните цены: 3000 руб + пересылка или 400 руб — и всё! ВСЁ!!! Вам без разницы? А мне — так даже очень. И пусть это не пройдёт в "Колонку коллекционера" — я всё равно шчаслива!