Генрих Гейне ««Конец! Опущена завеса!..»»
- Средняя оценка:
- 7.50
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Л. Пеньковский (Она угасла); 1939 г. — 2 изд.
- — И. Елин (Она погасла); 1957 г. — 2 изд.
- — А. Плещеев («Спектакль окончен. Занавес спустили...»); 1964 г. — 1 изд.
- — А. Майков («Конец! Опущена завеса!..»); 1977 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Д. Загул (Вона погасла); 1972 г. — 1 изд.
Примечание:
Перевод А. Майеова впервые опубликован: «Библиотека для чтения», 1857, № 4, стр. 133—144.
Входит в:
— сборник «Романсеро», 1851 г.
Издания: ВСЕ (8)
- /языки:
- русский (7), украинский (1)
- /тип:
- книги (8)
- /перевод:
- И. Елин (2), Д. Загул (1), А. Майков (2), Л. Пеньковский (2), А. Плещеев (1)
1939 г.
1957 г.
1964 г.
1971 г.
1977 г.
1984 г.
1985 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: