Нил Гейман «Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти»
- Средняя оценка:
- 7.33
- Оценок:
- 621
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти
Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Secret House of the Night of Dread Desire
Другие названия: Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Nameless House of the Night of Dread Desire; Недозволенные невесты безликих невольников в безымянном доме ночью ужасного хотения
Рассказ, 2004 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Горелов (Недозволенные невесты безликих невольников в безымянном доме ночью ужасного хотения); 2007 г. — 1 изд.
- — Т. Покидаева (Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти); 2008 г. — 6 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Питык, Е. Питик (Заказні наречені безликих рабів у таємному домі ночі моторошної пристрасті); 2020 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези
- Общие характеристики: Пародийное
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим | Неопределённое место действия
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Фантастические существа
- Линейность сюжета: Параллельный
- Возраст читателя: Любой
Когда-то... Где-то...
Где-то молодой писатель усиленно трудится над своей книгой. Это будет очень реалистичная, очень честная книга, сама правда жизни — настоящая литература, реальная жизнь, без прикрас. Но... Но у него не получается, муза покинула его, он постоянно «фальшивит». И тогда он решает писать свою книгу в жанре фэнтези.
Впервые в антологии «Gothic!», 2004 г.
Входит в:
— антологию «Fantasy: The Best of 2004», 2005 г.
— антологию «The Mammoth Book of Best New Horror, volume 16», 2005 г.
— антологию «Юмористическое фэнтези», 2005 г.
— сборник «Хрупкие вещи: истории и чудеса», 2006 г.
— антологию «Ravens in the Library: Magic in the Bard's Name», 2009 г.
— сборник «Лучшие рассказы», 2020 г.
Награды и премии:
лауреат |
Локус / Locus Award, 2005 // Рассказ |
- /языки:
- русский (8), английский (6), украинский (1)
- /тип:
- книги (14), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н. Горелов (1), Е. Питик (1), А. Питык (1), Т. Покидаева (6)
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2021 г.
Аудиокниги:
2008 г.
Издания на иностранных языках:
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2009 г.
2020 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
god54, 5 июня 2014 г.
Во всем рассказе понравился всего один абзац: а что такое фэнтези, как не уход от действительности, надоевшей и обыденной действительности, уход к свободе, мечте, исполнению желаний и достижению цели... Похоже автор выступает апологетом фантастического начала в литературе. А так ли уж надо быть зеркалом действительности для человека этой действительности. Может поэтому я так люблю фантастику?.. Пробовал читать книги про реальность, уснул на второй странице, пробовал смотреть кино про действительность, уснул на третьем эпизоде... Я за фантастику!
[ 2 ]
Сказочник, 12 декабря 2009 г.
Леди и джентльмены,
Гейман представил прекрасный образец тонкого и интеллектуального стёба над клише и штампами собратьев по перу. Воспринимается как литературное хулиганство и вызывает улыбку. Чего, в принципе, автор и добивался.
Такие дела.
[ 2 ]
vitamin, 9 июня 2008 г.
Оригинальный взгляд на наш мир из другого. В конце концов, нужно же куда-то убегать от реальности и персонажам фантастических произведений?
Что делает этот рассказ в антологии «Юмористическое фэнтези» мне совершенно непонятно. Несмотря на то, что степень пародийности рассказа несколько зашкаливает, смешно не было ни разу. Зато в сборнике рассказов Нила Геймана этой истории самое место.
[ 2 ]
Волдинг, 10 февраля 2008 г.
Кто сказал, что то, как мы воспринимаем реальность — единственно правильно?
Под другим углом, иными красками — в этом Гейман по настоящему силён
Однако сама идея не нова — ещё раньше её воплотил Джеймс Бибби в одном из своих романов — там были фентезёвые орки, игравшие в ролёвку по нашей реальности — поход в супермаркет отыгрывали.
Но Гейман всё равно хорош
[ 1 ]
Тимолеонт, 31 декабря 2017 г.
Не слишком связный и удачный очередной эксперимент Геймана. Его стремление постоянно искать новые формы творчества — прекрасно, без иронии, только естественно, что удаётся оно далеко не всегда. Это — промежуточный вариант. Две в отдельности скучноватые истории автор соединил воедино, сшил белыми нитками и получилось, в принципе, не самое плохое чтиво. Тот нечастый случай, когда сумма больше слагаемых, но ненамного.
Возможно, ошибаюсь, но здесь, как и во многих творениях автора, не мог отделаться от ощущения большой доли автобиографии.
[ 1 ]
Hell-lie, 3 августа 2011 г.
Этакий стёб над жанрами литературы. В хорошем смысле стёб, качественный, заставляющий улыбаться и понимающе кивать. И одновременно вроде бы две истории рассказаны, даже чем-то по-своему интересные)
[ 1 ]
Alisanna, 1 октября 2008 г.
Изящный, смешной рассказ. Великолепная развязка, как в большинстве рассказов Нила Геймана. Как говорится, «на вкус и цвет...»
[ 1 ]
tevas, 7 февраля 2008 г.
Очень смешной и оригинальный рассказ. Этакую квинтесенцию иронии и психоделики встретишь не так уж и часто. Необычный сюжет и мир, оригинальный взгляд на реальность — этакий рассказ-перевертыш получается. А рассказы-перевертыши моя слабость...
[ 1 ]
snark, 23 ноября 2007 г.
превосходный готический рассказ с вкраплениями юмора, оценят который далеко не все.
для всех любителей творчества Геймана :smile:
[ 0 ]
warlock1980, 19 февраля 2007 г.
оригинальная идея рассказа подтверждает репутацию Геймана как одного из самых талантливых рассказчиков нашего времени!