Диана Уинн Джонс «Заколдованная жизнь»
- Средняя оценка:
- 7.96
- Оценок:
- 230
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Шульгат (Заколдованная жизнь); 2004 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Шовкун (Зачароване життя); 2019 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | Семейно-бытовое
- Место действия: Параллельный мир/вселенная
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Артефакты | Двойники и раздвоение личности
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Эрик Чант, которого все называют кошачьим прозвищем Мур, потерял родителей, когда ему было лет десять. Они с сестрой Гвендолин остались на попечении соседки миссис Шарп, почтенной пожилой ведьмы. У Гвендолин тоже имеются колдовские способности, и её обучает магии сосед-некромант Генри Нострум. Однако непохоже, что сиротам дадут спокойно взрослеть в тихом провинциальном Вулверкоуте. А всё потому, что их родители некогда знали некую важную персону, известную как Крестоманси. В один прекрасный день на кухне у миссис Шарп объявляется прекрасно одетый джентльмен, который организует переезд детей в замок Крестоманси. Там им предстоит познакомиться со многими странными людьми и ещё более странными порядками, а также узнать немало нового о самих себе.
Входит в:
— цикл «Миры Крестоманси»
Награды и премии:
лауреат |
Премия Гардиан / Guardian Award, 1978 // Лучшая детская книга |
- /языки:
- русский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (4)
- /перевод:
- В. Шовкун (1), А. Шульгат (3)
2004 г.
2013 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
ZoRDoK, 22 мая 2023 г.
К сожалению, на фантлабе у этой книжки только три отзыва, и все они положительные. И параллельные миры тут, и система магии... Книга на самом деле чрезвычайно детская. Она о детях. Она для детей. Язык совсем простой, мотивы не прослеживаются, героев можно описать как «вредная девочка, безликие взрослые, тюфяк-брат». До Гарри тут как до луны, потом что ничего особо не происходит, девочка шалит, а фоновые взрослые злодеи крутят очень медленно свои очевидные злобные интриги. Как самостоятельное чтение — только если вам и правда хочется просто сказку типа Питера Пэна, про замки, дворецких и Вилли Вонка подобного Крестоманси. Не могу сказать, каково это для детского чтения, но на «любой возраст» мне кажется совершенно не подходит. Тот же детский Баум читается куда бодрее.
[ 4 ]
Orion-Seregil, 18 октября 2012 г.
Весьма занимательная сказка. Хотя она не только для детей, взрослым тоже вполне понравится это произведение. Сама система со множеством миров, магией и двойниками весьма интересна. Очень понравился Мур, Крестоманси. Да и на удивление наши переводчики не подкачали. Язык весьма понятный и простой. Вообщем первая книга из цикла принесла мне массу новых впечатлений. Буду читать далее.
[ 2 ]
red velvet, 6 июля 2018 г.
Вообще-то я в книгах больше люблю кровищу, бессмысленность и жестокость, но «Заколдованная жизнь» очень зацепила. Читается легко и быстро. Очень нравится атмосфера книги, сразу вспоминается что-то из детства, уютное и солнечное. В какой-то рецензии данную серию Джонс сравнивали с «Гарри Поттером» и называли его предшественником. Я с этим согласна. Если хочется почитать нечто похожее на произведения Роулинг или на «Хроники Нарнии», эта книга подойдет.
Вместе с тем, есть и минусы, например, недостаточная рациональность взрослых персонажей — они все словно дети. Но эти минусы для меня в данном случае несущественны. К тому же, книга в первую очередь для детей.
В общем, впечатления самые приятные.
[ 0 ]
elent, 23 октября 2008 г.
От слишком большой силы и власти, которую эта сила дает, голова может закружиться не только у маленькой девочки.
Впрочем Ведьмина неделя понравилась все больше.