Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Твонк»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | «Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
На фабрику по производству радиол попадает рабочий из будущего. Находясь в состоянии частичной амнезии, он создает загадочный аппарат — твонк и маскирует его под продукцию фабрики. Что натворит эта «безобидная» радиола, попав к обычным людям?
Входит в:
— журнал «Astounding Science-Fiction, September 1942», 1942 г.
— антологию «Adventures in Time and Space», 1946 г.
— сборник «A Gnome There Was and Other Tales of Science Fiction and Fantasy», 1950 г.
— сборник «Line to Tomorrow», 1954 г.
— антологию «Men and Machines», 1968 г.
— антологию «Histoires de machines», 1974 г.
— антологию «Souls in Metal», 1977 г.
— антологию «Classic Science Fiction: The First Golden Age», 1978 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 4 (1942)», 1980 г.
— антологию «Огненный столп», 1991 г.
— антологию «The Wizards of Odd: Comic Tales of Fantasy», 1996 г.
— антологию «Tales in Time», 1997 г.
— антологию «A Large Anthology of Science Fiction», 2015 г.
— антологию «Глубина. Погружение 25-е», 2020 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 1943, ретроспективная // Рассказ |
- /языки:
- русский (6), английский (22), французский (2), польский (1)
- /тип:
- книги (29), периодика (1), цифровое (1)
- /перевод:
- А. Иванов (1), А.С. Киланова (1), И. Козак (1), И. Невструев (4)
1991 г.
1993 г.
2006 г.
2009 г.
2016 г.
2022 г.
Периодика:
1942 г.
Электронные издания:
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1946 г.
1950 г.
1952 г.
1957 г.
1968 г.
1970 г.
1974 г.
1975 г.
1975 г.
1977 г.
1978 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1983 г.
1985 г.
1988 г.
1990 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Rusnas63, 22 января 2023 г.
Изумительный рассказ! Поначалу настраивает на юмористический лад, и ожидаешь, что что это по итогу окажется легкий, веселый анекдот, однако впоследствии произведение начинает приобретать мрачный, а в конце — даже зловещий оттенок...
Не перестаю восхищаться фантазией и воображением этого авторского дуэта, в 40-е годы писавшего такие вещи, которые и по сей день будоражат ум читателя и вызывают преклонение перед их талантом...
kuzN8, 29 августа 2021 г.
На редкость колоритный и запоминающийся рассказ с легким и остроумным сюжетом, чего только не может приключиться в этой бесконечной вселенной)
Bizon, 14 марта 2014 г.
Рассказ запоминающийся своим названием. Не сказал бы, что он страшный, скорее ироничный: робот-помошник-воспитатель, смотрящий за тем, чтобы организм человека не «перегружался» эмоциями, физическим утомлением и различными вредными привычками. А если особь настолько непонятлива, что ей желают блага то тогда... только дезинтеграция поможет. Вот так и создаются великие цивилизации — выборкой «достойных» разумных особей, все кто не подчиняется общепринятым законам подлежат уничтожению.
god54, 12 сентября 2013 г.
Большого смысла в этом рассказе я не нашел, а вот как страшилка и если бы её перенести на экран то было бы по-настоящему интересно. Бегает этакий ящик и пугает людей, а потом начинает воспитывать. И ведь смысла в его действиях никакого, хотя понять высокоразвитую цивилизацию не каждому дано. А вот слово «твонк» или «твонки» мне сразу понравилось. Это великое искусство уметь придумывать новые красивые слова.
Terminus, 25 июня 2013 г.
Это ясно не только из того, что он атрофировал волю своего случайного владельца. Человек из будущего тоже ведёт себя как робот, а он явно воспитан Твонками.
UMAB-C-PEX, 10 апреля 2012 г.
Во времена Каттнера — чистая фантастика. В наше — полуреализованная реальность. Начните осознавать это со своего зомбоящика :) Потом мысленно приделайте ему ножки с ручками — и вуабля! Возрадуйтесь, рассеяне: П. воскресе!
Yazewa, 2 июля 2010 г.
Не совсем понятно, для чего вообще нужен такой аппарат. Вряд ли он годится в качестве помощника по дому... Или все дело лишь в несовпадении психических особенностей потенциальных владельцев и современного человека? Думать можно всё, что угодно, но автор даже намека не дает на правильный ответ. Получается, это просто попытка создать страшилку в чистом виде?
azgaar, 5 февраля 2010 г.
Жутковатый рассказ:smile: Стоит прочитать.
Я бы не хотел, чтобы у меня дома была такая радиола.
Лэйла, 16 октября 2007 г.
Жуткий рассказ. Твонк был похож на радиолу. Поэтому первая мысль при прочтении была: «Хорошо, что радиолы перестали выпускать. Хотя с другой стороны, что есть магнитолы? Радиолы — в бушующем».
MegaVOLT, 13 октября 2007 г.
И все таки для меня так до конца и осталось неясным, чем же на самом деле является Твонк? :confused: Надзирателем? Или своеобразным помощником по дому?