Мацуо Басё «В хижине, отстроенной после пожара ("Слушаю, как градины стучат...")»
- Средняя оценка:
- 6.86
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — В. Маркова (В хижине, отстроенной после пожара («Слушаю, как градины стучат...»)); 1964 г. — 10 изд.
- — А. Долин (Вновь отстроив после пожара хижину Басё-ан («Град идет и идет...»)); 2002 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Г. Турков (У новій Банановій хижці, відбудованій після пожежі («Сиджу і слухаю...»)); 1991 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии», 1977 г.
Издания: ВСЕ (13)
- /языки:
- русский (12), украинский (1)
- /тип:
- книги (13)
- /перевод:
- А. Долин (2), В. Маркова (10), Г. Турков (1)
1964 г.
1977 г.
1985 г.
1999 г.
2002 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2020 г.
2022 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1991 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: