Уильям Нолан «Маленький мир Льюиса Стилмэна»
- Средняя оценка:
- 7.08
- Оценок:
- 106
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Маленький мир Льюиса Стилмэна
The Small World of Lewis Stillman
Другие названия: Жестокий мир Льюиса Стилмэна / Small World; The Underdweller
Рассказ, 1957 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Акимов (Маленький мир Льюиса Стилмэна); 1992 г. — 1 изд.
- — Н. Леонтьева (Жестокий мир Льюиса Стилмэна); 1993 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Постапокалиптика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Вторжение «Чужих» | Последний человек/люди на Земле
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Он остался один, один в целом городе-мегаполисе. Инопланетяне уничтожили всех. Он выжил. Мир, в котором живет Льюис Стилмен, наводнен беспощадными созданиями, готовыми разорвать на куски любое живое существо. Стилмен несколько лет не вылезал из своего спасительного убежища — канализации, но вот настал день, когда ему пришлось подняться на поверхность...
Входит в:
— журнал «Fantastic Universe, August 1957», 1957 г.
— антологию «The Fifth Pan Book of Horror Stories», 1964 г.
— антологию «These Will Chill You», 1967 г.
— антологию «Modern Masters Of Horror», 1981 г.
— антологию «Science Fiction A to Z: A Dictionary of the Great S.F. Themes», 1982 г.
— антологию «The Last Man on Earth», 1982 г.
— сборник «Things Beyond Midnight», 1984 г.
— антологию «Садистские истории», 1991 г.
— антологию «Детские игры», 1993 г.
— антологию «The End of the World: Stories of the Apocalypse», 2010 г.
— антологию «Созвездие Льва-9», 2023 г.
- /языки:
- русский (3), английский (10)
- /тип:
- книги (11), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- В. Акимов (1), Н. Леонтьева (1)
1992 г.
1993 г.
Периодика:
1957 г.
Аудиокниги:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1967 г.
1981 г.
1982 г.
1982 г.
1982 г.
1984 г.
1988 г.
2010 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
dnepr.sa, 13 июня 2025 г.
Довольно скучный постапокалиптический рассказ.
Главный герой остался последним человеком на планете после внезапного вторжения инопланетян. Он прячется в канализации, а ночами делает вылазки в город за провиантом. В своём логове он читает книги и придаётся воспоминаниям, размышлениям и вымышленным разговорам с вымышленными персонажами.
Пожалуй, единственный плюс этого рассказа — это его атмосферность. Одиночество главного героя а также окружающий мир описаны неплохо. Можно прочувствовать осторожность и страх мужчины во время его городских вылазок.
Но вот всё остальное в рассказе очень посредственное. Сюжет абсолютно скучный, ни о чём. Флешбеки героя в прошлое к своим воспоминаниям вызывают уныние. Само вторжение инопланетян описано слабо. Не удаётся понять их мотивы, их внешний вид, их поведение. Они как будто являются лишь декорациями для мучений главного героя. Получается такая себе зарисовка из повседневной жизни одинокого бродяги, оставшегося в живых после глобального апокалипсиса.
В рассказе нет ни морали, ни интересных фантастических находок. С тем же успехом инопланетян можно было заменить на зомби или на диких животных. Ничего не поменялось бы. Вообще рассказ похож на тревожный бредовый сон. Мне было неинтересно.
[ 3 ]
AlexSos, 16 августа 2024 г.
Идея рассказа — вполне себе, и он был бы весьма и весьма неплох, если бы только не два обстоятельства. А именно:
1. Рассказ очень затянут, и автор объясняет множество из того, чего объяснять бы вовсе и не следовало. Читатель бы и сам до всего дошёл.
2. Перевод сделан более чем посредственно, и хотя рассказ этот я и слушал в великолепном исполнении О. Булдакова, но Булдаков начитал его к великому сожалению в переводе нашего Гуру от фантастики — Н. Леонтьева, тот же в свою очередь, судя по всему, издал под своим именем чей-то более чем посредственный любительский перевод, не удосужившись даже причесать текст хотя бы поверхностный редактурой.
[ -1 ]
vanishrap, 29 августа 2024 г.
Важно не столько понимать, что именно стало причиной конца света, сколько погрузиться в атмосферу полного одиночества и умирающей надежды. История фокусируется на жизни человека, который уже несколько лет пытается выжить в мире, где он остался абсолютно один.
Рассказ передаёт ощущение постапокалиптического одиночества, жизни в темноте и попыток избежать встречи с неизвестными, страшными существами, которые могут его убить.
В кульминационный момент герой решает рискнуть своей жизнью ради чего-то, что придаёт ей смысл — ради книг. Он осознаёт, что прятаться больше не имеет смысла, ведь это не настоящая жизнь. Он решает выйти из укрытия и в итоге сталкивается с опасностью и погибает от рук странных существ.
Но в самом конце рассказа открывается шокирующая истина: все эти страшные существа были детьми. Инопланетяне уничтожили не всё человечество, а только людей старше шести лет. Оставленные в живых дети за эти годы выросли в условиях, напоминающих племенной строй, и фактически отбросили человечество до каменного века.
Эта неожиданная концовка была для меня сюрпризом, хотя намёки на неё были расставлены по ходу рассказа.
[ 5 ]
god54, 22 июля 2022 г.
Этакая страшилка, построенная на одной эмоции — тщательно выписанный страх, а весь смысл в последнем абзаце. Прочитал финал и понял, что весь предыдущий текст абсолютно безсмыслен, он ни о чем. Автор не ставил проблем, задач, он дал ответ, который в чем-то даже оригинален. В итоге ни страшилки, ни фантастики.
[ 1 ]
gato loco, 3 мая 2012 г.
Довольно интересный рассказ с необычным решением происхождения таинственных существ. Напомнило фильм «Я-легенда»....