Эдгар Райс Берроуз «Тарзан — приёмыш обезьян»
- Средняя оценка:
- 8.07
- Оценок:
- 1359
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тарзан — приёмыш обезьян
Tarzan of the Apes
Другие названия: Тарзан; Приёмыш обезьяны; Тарзан из племени обезьян; Тарзан — приёмыш обезьяны; Тарзан из племени Больших обезьян
Роман, 1912 год; цикл «Тарзан»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Каменщиков-Македонский (Тарзан; Тарзанъ); 1921 г. — 2 изд.
- — М. Ватсон (Тарзан — приемыш обезьяны; Тарзан приёмыш обезьяны; Тарзан — приемыш обезьян; Тарзан, приемыш обезьяны; Тарзан. Приемыш обезьяны); 1923 г. — 14 изд.
- — В. Велесько (Тарзан); 1990 г. — 1 изд.
- — Э. Бродерсен (Приемыш обезьяны; Тарзан — приемыш обезьян); 1991 г. — 2 изд.
- — А. Мартьянова (Тарзан — приемыш обезьяны); 1991 г. — 1 изд.
- — М. Ватсон; под редакцией В. Татаринова (Тарзан из племени обезьян); 1991 г. — 1 изд.
- — Л. Огульчанская, Е. Короткова (Тарзан из племени Больших обезьян); 1991 г. — 1 изд.
- — А. Дубов (Тарзан из племени обезьян); 1996 г. — 1 изд.
- — А. Овчинникова (Тарзан — приемыш обезьян); 2002 г. — 1 изд.
- — А.Д. Степанов (Тарзан из племени обезьян); 2016 г. — 3 изд.
- — А. Веркин (Тарзан — приёмыш обезьян); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — О. Завязкин (Тарзан); 2006 г. — 1 изд.
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Африка (Тропическая Африка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Книга написана очень живым, ярким языком. Когда она вышла в свет, довольно долго ходили слухи, что Берроуз, как и Киплинг в «Маугли», использовал в качестве прототипа своего романа реальную историю. И хотя это только досужие выдумки жадных до сенсаций журналистов, всё же трудно поверить в то, что за этой историей не стоит ничего кроме художественного вымысла автора. Читая эту книгу, вы невольно погружаетесь в мир джунглей, тот мир, который создал Эдгар Райс Берроуз: мир кровожадных негров-людоедов и свирепых горилл, одинаково способных на беспричинную ярость и самоотверженную заботу; мир, в котором белый, так называемый «цивилизованный» человек, зачастую оказывается в большей степени кровожадным зверем, чем самый страшный хищник Слонового Берега.
И когда вы прочтёте этот роман, у вас не возникнет вопроса — как вышло так, что Тарзан, воспитанный обезьянами-антропоидами, свирепыми и жестокими хищниками Экваториальной Африки, оказывается в большей степени человеком, нежели те, кто был воспитан в «цивилизованном» обществе.
Перевода Э. Бродерсен первой книги никогда не существовало — под этой фамилией в 90-е годы издавался неизвестный текст.
Входит в:
— цикл «Тарзан»
— журнал «Уральский следопыт 1990'10», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'11», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'12», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'4», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'5», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'6», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'7», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'8», 1990 г.
— журнал «Уральский следопыт 1990'9», 1990 г.
— антологию «Тарзан», 1991 г.
— сборник «Tarzan of the Apes & Other Tales», 2012 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 | |
лауреат |
1001 книга, которую необходимо прочитать / 1001 Books You Must Read Before You Die, 2006 |
- /языки:
- русский (58), английский (4), украинский (3)
- /тип:
- в планах (1), книги (54), периодика (9), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Э. Бродерсен (2), М. Ватсон (19), В. Велесько (1), А. Веркин (1), А. Дубов (1), О. Завязкин (1), Н. Каменщиков-Македонский (2), Е. Короткова (1), А. Мартьянова (3), А. Овчинникова (1), Л. Огульчанская (1), А.Д. Степанов (3), В. Татаринов (1)
В планах издательств:
2022 г.
Издания:
1921 г.
1923 г.
1923 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
2002 г.
2012 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2021 г.
2025 г.
Периодика:
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
Аудиокниги:
2009 г.
Издания на иностранных языках:
1912 г.
2001 г.
2003 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
Journalist, 26 сентября 2006 г.
Читал в нежном детстве, и с этого романа началось мое увлечение литературой.
[ 0 ]
Йота, 26 мая 2006 г.
Этой книгой зачитывалась в детстве, когда ее еще печатали в журнале частями (могу ошибаться, но кажется это была Роман-газета), следующего номера ждали и чуть ли не дрались с сестрой, кто будет читать первой. Поэтому могу сказать об этой книге только хорошие слова.
[ -1 ]
ms_pretender, 2 апреля 2008 г.
Читала очень давно в детстве. Как для ребёнка нормально