Саймон Столенхаг «Байки из Петли»
1954 год. Шведское правительство принимает беспрецедентное решение – объявлен старт строительства крупнейшего в мире ускорителя частиц. Объект, завершенный в 1969 году и расположенный глубоко под землей пасторальной сельской местности, одновременно и пугает, и завораживает. Люди называют это чудо техники Петлей. И эта книга – истории из нее.
В сети доступен любительский перевод «Истории «Петли»» от переводчика NumiTorum.
Награды и премии:
лауреат |
Премия Курда Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 2021 // Лучший зарубежный роман (Швеция; графический роман) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия сайта sf-Lit / sf-Lit Award, 2021 // (Швеция) |
Экранизации:
— «Рассказы из Петли» / «Tales from the Loop» 2020, США, реж. Джоди Фостер, Тай Уэст, Ким Со-ён, и др.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
gamarus, 31 августа 2020 г.
Книга удивительная. Удивительная до той поры, пока вы не начинаете читать текст.
К сожалению, он не дополняет загадочную атмосферу, созданную великолепными фотореалистичными иллюстрациями — он её разрушает. Вступает с ними в конфликт. Сами «байки» по содержанию очень слабые. Хоть и изобилуют наукоёмкими терминами, мало информативны. Нет в них интриги и увлекательности. Даже не понимаю, как с таким умопомрачительным бэкграундом, в виде рисунков, можно было выдать настолько невнятные истории.
Право слово, уровень школьного творчества.
Если позволите дать совет, то просто рассматривайте картинки, придумывайте сами легенды для этого ретрофутуризма на фоне земной пасторали. Но, заклинаю, не читайте текст.
Иллюстрации — 10 баллов
Байки — 5 баллов.
SergeyProjektPo, 22 января 2020 г.
В этот раз зацепили рисунки, а вот истории -нет. Такое чувство,что просто на скорую руку придумывалась короткая зарисовка под нарисованное изображение. Цельная картинка не сложилась- да тут и нет сквозного сюжета. Местами интересные зарисовки, но в совокупности не получилось эффекта книги или даже сборника рассказов.
Но,повторюсь, рисунки офигительные. Эти здоровенные конструкции на обычном фоне природы- очень цепляют.