Фрэнсис Брет Гарт «Правый глаз коменданта»
- Средняя оценка:
- 6.50
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Б. Носик (Правый глаз коменданта); 1966 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Корниенко (Комендант і його праве око); 1989 г. — 1 изд.
Примечание:
Публикация на языке оригинала: Daily Evening Bulletin (San Francisco), 31 Dec I867.
На русском языке: «Детское чтение», том XLI, 1884 год, № 3, стр. 245-254, перевод В. Дружинина – «Правый глаз коменданта»,
Входит в:
— условный цикл «Испанские и американские предания»
— сборник «The Luck of Roaring Camp (Heathen Chinee). Poems. And Other Sketches», 1871 г.
— сборник «The Luck of Roaring Camp and Other Sketches», 1873 г.
— сборник «The Luck of Roaring Camp and Other Stories», 1882 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /языки:
- русский (1), английский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (5)
- /перевод:
- В. Корниенко (1), Б. Носик (1)
1966 г.
Издания на иностранных языках:
1871 г.
(английский)
1873 г.
(английский)
1882 г.
(английский)
1989 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: