Джек Ритчи «Телефонное алиби»
- Средняя оценка:
- 6.50
- Оценок:
- 6
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Л. Самуйлов (Телефонное алиби); 2023 г. — 1 изд.
65-летний состоятельный мужчина найден мёртвым в своём доме на любимом диване, рядом валяется револьвер с его отпечатками пальцев, а в руке зажат клочок бумаги с номером телефона и словами – «Спросить Эдриен». Приступив к расследованию, Тернбакл быстро выясняет, что погибший неоднократно звонил на «горячую линию» психологической помощи потенциальным самоубийцам и предпочитал разговаривать со служащей, носящей это самое имя…
Входит в:
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, August 1985 (Vol. 86, No. 2. Whole No. 507)», 1985 г.
— сборник «The Adventures of Henry Turnbuckle: Detective Comedies», 1987 г.
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /тип:
- книги (2), периодика (1)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
2023 г.
Периодика:
1985 г.
Издания на иностранных языках:
1987 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Anna_V_Bard, 27 апреля 2025 г.
Двадцать восьмой рассказ из цикла «Приключения Генри Тернбакла».
Ну вот... Ни новой девушки с необычным цветом глаз, ни бокала шерри в этом рассказе не будет, да и посмеяться тут почти не над чем. Грустная немного история. Тем не менее, мне понравилось. Потому что всё, где бы ни упоминался сержант Тернбакл, мне теперь будет нравиться априори. Так уж вышло, автор смог поймать меня на крючок, как, думаю, и многих других. Прямо как всех тех девушек с фиалковыми глазами, что чередой прошли сквозь цикл ;) Потому что ну как можно не влюбиться в чудака Генри Тернбакла!!! Вряд ли мужская половина почитателей Джека Ритчи меня поймет :) Ладно, на меня нападают меланхоличные мысли из-за того, что цикл близится к своему завершению. И это предпоследний рассказ. А в нем...
Опять тандем Генри и Ральф расследует смерть миллионера. Но на этот раз он, вроде бы, сам покончил со своей бренной жизнью. По крайней мере, это так выглядит. Пистолет лежит рядом, а в руке зажата записка, нет, не прощальная, а со словами «Спросить Эдриен» и ещё указан номер телефона. Обнаружилось, что это горячая линия службы помощи людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, а Эдриен — одна из диспетчеров этой линии, которая очень часто уговаривала мужчину отложить свою недостойную затею распрощаться с жизнью... Да, всё так просто и печально, для всех, кроме сержанта Тернбакла. Он почему-то уверен, что мужчину убили. И оказался прав! Только вот раскрылось это всё как-то само собой при опросе свидетелей и причастных, а вовсе не от напряжённых умствований сержанта. А ему-то загадки хотелось, которую бы смог разгадать он один и никто другой... То, что ОН догадался до правды, почему-то даже не радует... А потому что:
© «– Догадаться, Ральф, и прийти к выводу дедуктивным способом – это всё же не одно и то же. Я бы предпочёл второе. – Я посмотрел на них всех и закончил свою мысль: – И без посторонней помощи».
Эх! Это всё гордыня (не путать с гордостью), но это недостойное чувство. Хотя... разве может кто-то из смертных его избежать? Сержант Тернбакл же не граф Кардула, у которого вся вечность впереди для шлифовки своего характера. ;)
[ 1 ]
Darth_Veter, 20 августа 2024 г.
Состоятельный старикан Орвилл Такер найден мертвым у себя дома. Судя по валявшемуся рядом револьверу, он сам пустил себе пулю в лоб. Это подтверждается и тем, что покойник довольно регулярно пользовался услугами психологической поддержки населения. Но сержант Тернбакл всё равно уверен в том, что богатого пенсионера убили. Главным подозреваемым, естественно, становится племянница Такера, которой последний завещал всё свое состояние (за исключением $150 000, которые предназначались другим людям).
Поскольку герой рассказа ведет себя, как последний шут (или маньяк — выбирайте, что вам больше нравится), у читателя должно сложиться мнение, что и на этот раз он не угадает в своем предположении. Но автор на этот раз решил поддержать своего детектива, потому как описание его деятельности близится к завершению — остался всего один-единственный рассказ. Чтобы читатель не посчитал сержанта полной бездарью, нужно иногда поддерживать в нем хорошую репутацию. Зря что ли у него самый высокий процент раскрываемости дел?? Так что предчувствия Тернбакла не обманут, хотя истинного убийцу он по традиции не угадает. Оправданием этой неудаче может служить то, что убийца слишком уж хорошо всё подстроил...
-----------
РЕЗЮМЕ: история одного убийства, которое со стороны выглядело как самоубийство. Дело было раскрыто совместными усилиями всех заинтересованных лиц, которые руководствовались версией сержанта Тернбакла. Это хоть немного, но скрасило меланхолию последнего.
[ 1 ]
igor14, 24 июня 2020 г.
Последний из прижизненно опубликованных ритчиевых рассказов о профессиональных буднях полицейского сержанта-детектива Тернбакла, двадцать восьмой по внутренней хронологии цикла. Первая публикация – «Woman's World», 7 июня 1983 г.
Завязка сюжета: 65-летний состоятельный мужчина найден мёртвым в своём доме на любимом диване, рядом валяется револьвер с его отпечатками пальцев, а в руке зажат клочок бумаги с номером телефона и словами – «Спросить Эдриен». Приступив к расследованию, бравый сержант полиции быстро выясняет, что погибший неоднократно звонил на «горячую линию» психологической помощи потенциальным самоубийцам и предпочитал разговаривать со служащей, носящей это самое имя…
Совсем уж простецкий как в отношении качества интриги, так и по части юмора, рассказ. Что постоянный напарник главного героя (вполне ожидаемо!), что он сам (совсем не характерно!) выполняют, по сути, лишь роль статистов. Решающий вклад в раскрытие преступления вносят
Возникает такое ощущение, что Ритчи, подобно Конан Дойлю, уже порядком устал от своего самого востребованного публикой героя (как-никак, является центральным персонажем 29 произведений!)... Боюсь даже предполагать, насколько «тусклым» окажется последний рассказ серии...