Франческо Петрарка «7. «Обжорство, лень и мягкие постели…»»
- Средняя оценка:
- 7.75
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Франческо Петрарка
7. «Обжорство, лень и мягкие постели…»
VII. «La gola e 'l somno et l'otïose piume...»
Другие названия: «Обжорство, леность мысли, праздный пух...»; «Сон и еда, и пух перин лебяжий…»; «Обжорство, леность, праздность на перине…»
Стихотворение; цикл «Канцоньере»
Язык написания: итальянский
- Перевод на русский:
- — Е. Солонович (VII. «Обжорство, леность мысли, праздный пух...»; «Обжорство, леность мысли, праздный дух…»; «Обжорство, леность мысли, праздный пух...»; «Обжорство, леность мысли, праздный пух…»); 1980 г. — 9 изд.
- — А. Эфрон (7. «Обжорство, лень и мягкие постели...»; «Обжорство, лень и мягкие постели...»); 1988 г. — 2 изд.
- — А. Триандафилиди («Обжорство, леность, праздность на перине…»); 2019 г. — 1 изд.
Входит в:
— цикл «Канцоньере» > цикл «На жизнь Мадонны Лауры»
— антологию «Поэты Возрождения», 1989 г.
Издания: ВСЕ (13)
- /языки:
- русский (13)
- /тип:
- книги (13)
- /перевод:
- Е. Солонович (9), А. Триандафилиди (1), А. Эфрон (2)
1980 г.
1983 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1996 г.
2005 г.
2005 г.
2019 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: