Гораций «К Меценату («Зачем томишь мне сердце тоской своей?..»)»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Гораций
К Меценату («Зачем томишь мне сердце тоской своей?..»)
Другие названия: Зачем мне сердце...
Стихотворение
Язык написания: латинский
- Перевод на русский:
- — Н. Гинцбург (Зачем мне сердце...); 1936 г. — 2 изд.
- — М. Гаспаров (К Меценату («Зачем томишь мне сердце тоской своей?..»); К Меценату («Зачем томишь мне сердце...»)); 1970 г. — 4 изд.
- — В. Капнист (Болящему другу. Кн. II, ода XVII); 1973 г. — 1 изд.
- — А. Кокотов («Зачѣмъ стенаньями мою ты душу рвешь...»); 2018 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Содомора (До Мецената («Чому так тужиш...»)); 1982 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (9)
- /языки:
- русский (8), украинский (1)
- /тип:
- книги (9)
- /перевод:
- М. Гаспаров (4), Н. Гинцбург (2), В. Капнист (1), А. Кокотов (1), А. Содомора (1)
1936 г.
1970 г.
1973 г.
1980 г.
1993 г.
2005 г.
2018 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: