Брэм Стокер «Дракула»
- Средняя оценка:
- 8.21
- Оценок:
- 3204
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Дракула
Dracula
Другие названия: Вампир; Граф Дракула; Вампир - граф Дракула
Роман, 1897 год; цикл «Дракула»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Сандрова (Вампир; Граф Дракула (Вампир); Дракула); 1912 г. — 35 изд.
- — Н. Сандрова, А. Хохрев (Граф Дракула. Вампир; Дракула); 1990 г. — 2 изд.
- — Е. Крапоткина (Вампир — граф Дракула; Вампир-граф Дракула; Дракула); 1992 г. — 3 изд.
- — Т. Красавченко (Граф Дракула; Дракула); 1993 г. — 38 изд.
- — А. Биргер, А. Зверев, Е. Грабарь, Н. Прокунин (Дракула); 1993 г. — 1 изд.
- — К. Герасимов (Дракула); 1995 г. — 1 изд.
- — В. Литвинец (Дракула); 1998 г. — 1 изд.
- — В. Вебер (Дракула); 2004 г. — 1 изд.
- — П. Алчеев, П. Рипинская (Дракула); 2010 г. — 1 изд.
- — Н. Сандрова, К. Маринина (Дракула); 2011 г. — 1 изд.
- — Д. Лаврентюк (Граф Дракула); 2012 г. — 1 изд.
- — А. Климов (Дракула); 2013 г. — 1 изд.
- — Н. Сандрова, Р. Грищенков (Дракула); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Скальська (Дракула); 2002 г. — 1 изд.
- — Д. Щербина (Дракула); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на венгерский:
- — К. Шувагу (Drakula); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на японский:
- — Т. Хираи (ドラキュラ; 吸血鬼ドラキュラ); 1963 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Готика ) | Мистика
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа | Восточная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Вампиры )
- Возраст читателя: Любой
Роман Брэма Стокера — общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула — поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Вам предстоит услышать пять голосов, повествующих о пережитых ими кошмарных встречах с Дракулой. Девушка Люси, получившая смертельный укус и постепенно становящаяся вампиром, ее возлюбленный, не находящий себе места от отчаянья, мужественный врач, распознающий зловещие симптомы… Отрывки из их дневников и писем шаг за шагом будут приближать вас к разгадке зловещей тайны.
Роман также был опубликован на русском языке под названием «Граф Дракула» в эмигрантской газете «Последние новости» (Париж) 15 февраля-13 марта 1926г.
В произведение входит:
|
|
||||
|
|
Входит в:
— цикл «Дракула»
— журнал «The Argosy (UK), November 1926», 1926 г.
— антологию «Great Villains: An Omnibus of Evil», 1978 г.
— антологию «The Classic Horror Omnibus. Vol. 1», 1979 г.
— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.
— антологию «A Treasury Of Gothic And Supernatural», 1981 г.
— антологию «Антология ужасов. Том 2», 1991 г.
— антологию «Коралловый корабль», 1992 г.
— антологию «Коралловый корабль», 1993 г.
— антологию «Дорогами приключений. Выпуск 5», 1995 г.
— антологию «Граф Дракула», 1996 г.
— антологию «Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер», 2001 г.
— сборник «Граф Дракула, вампир», 2004 г.
— антологию «Children of the Night: Classic Vampire Stories», 2007 г.
— антологию «Английская повесть о вампирах», 2010 г.
— антологию «Vintage Vampire Stories», 2011 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 | |
лауреат |
Хоррор: 100 лучших книг / Horror: 100 Best Books, 1988 | |
лауреат |
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1995 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Американских писателей детективов (MWA) . (70 место) | |
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 | |
лауреат |
1001 книга, которую необходимо прочитать / 1001 Books You Must Read Before You Die, 2006 | |
лауреат |
100 лучших книг, написанных на английском языке / The Guardian's 100 Best Novels Written in English, 2015 |
Рецензии:
— «Рецензия на книгу Брэма Стокера «Дракула»», 2023 г. // Автор: Роман Давыдов
— «Рецензия на книгу Брэма Стокера «Дракула»», 2019 г. // Автор: Василий Владимирский
Экранизации:
— «Смерть Дракулы» / «Drakula halála», Венгрия, Австрия, Франция, 1921 // реж. Карой Лайтай
— «Носферату, симфония ужаса» / «Nosferatu, eine Symphonie des Grauens», Германия, 1922 // реж. Фридрих Вильгельм Мурнау
— «Дракула» / «Dracula», США, 1931 // реж. Тод Броунинг, Карл Фройнд
— «Дракула» / «Dracula», Великобритания, 1958 // реж. Теренс Фишер
— «Граф Дракула» / «El Conde Drácula, Count Dracula, Nachts, wenn Dracula erwacht», Великобритания, Италия, Лихтенштейн, Испания, 1970 // реж. Хесус Франко
— «Граф Дракула» / «Nachts, wenn Dracula erwacht», Италия, Испания, Германия (ФРГ), Лихтенштейн, 1970 // реж. Хесус Франко
— «Hrabe Drakula», Чехословакия, 1971 // реж. Анна Прочазкова
— «Граф Дракула» / «Count Dracula», Великобритания, 1977 // реж. Филип Савилл
— «Носферату: Призрак ночи» / «Nosferatu: Phantom der Nacht», Франция, Германия (ФРГ), 1978 // реж. Вернер Херцог
— «Любовь с первого укуса» / «Love at First Bite», США, 1979 // реж. Стэн Дрэготи
— «Дракула» / «Dracula», США, Великобритания, 1979 // реж. Джон Бэдэм
— «Дракула Брэма Стокера» / «Bram Stoker's Dracula», США, 1992 // реж. Френсис Форд Коппола
— «Дракула: Мертвый и довольный» / «Dracula: Dead and Loving It», США, Франция, 1995 // реж. Мел Брукс
— «Дракула» / «Dracula», Германия, Италия, 2002 // реж. Роджер Янг
— «Дракула» / «Dracula», Великобритания, 2006 // реж. Билл Иглз
— «Носферату. Ужас ночи», Россия, 2010 // реж. Владимир Мариничев
— «Дракула 3D» / «Dracula», Италия, Франция, Испания, 2012 // реж. Дарио Ардженто
— «Дракула» / «Dracula», США, 2013 // реж. Энди Годдар, Брайан Келли, Ник Мерфи
— «Дракула» / «Dracula», Великобритания, 2020 // реж. Джонни Кэмпбелл, Пол Мак-Гиган, Дэймон Томас
- /языки:
- русский (110), английский (30), испанский (2), французский (1), голландский (1), украинский (3), венгерский (1), японский (2)
- /тип:
- книги (138), периодика (1), аудиокниги (11)
- /перевод:
- П. Алчеев (1), А. Биргер (1), В. Вебер (1), К. Герасимов (1), Е. Грабарь (1), Р. Грищенков (1), А. Зверев (1), А. Климов (1), Е. Крапоткина (3), Т. Красавченко (38), Д. Лаврентюк (1), В. Литвинец (1), К. Маринина (1), Н. Прокунин (1), П. Рипинская (1), Н. Сандрова (39), М. Скальська (1), Т. Хираи (2), А. Хохрев (2), К. Шувагу (1), Д. Щербина (1)
1904 г.
1912 г.
1913 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
2000 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1926 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1897 г.
1899 г.
1963 г.
1965 г.
1968 г.
1973 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1981 г.
1981 г.
1985 г.
1992 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2016 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
2025 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
proks13, 7 ноября 2008 г.
Книга прекрасная:
1. сюжет захватывает и не отпускает до самого конца
2. прекрасные мелодичный, очень вежливый язык
3. воображение рисует потрясающие картины. посмотрев фильм «Дракула Брэма Стокера» я наооборот пришла в ужас — столько было возможностей показать страх и ужас, а получилась ужасная подделка, даже мои любимые актёры не помогли:weep: В фильме из Мины вообще сделали распущенную и влюблённую в Дракулу женщину. БЕЕЕ!
4. Я не успокоилась пока не сплавила книжку почитать подружке — надо было же с кем-то поделить. Заметьте долго никто не соглашался:smile:
5. Спасибо «Комсомольской правде» за серию изданных книг!
[ 2 ]
XYZ, 9 сентября 2008 г.
Книга-настоящая кассика жанра. Очень красивая, романтичная и отчаянно готичная, конечно же!:wink:
[ 2 ]
Yan, 11 сентября 2007 г.
Бесспорно,одно из лучших классических произведений на тему вампиров. Именно после Стокера писать про вампиров стало модно. Пример того как человеческие суеверия становятся популярной темой в искусстве.
[ 2 ]
JayK, 3 апреля 2007 г.
Кое кто придумывает МИРЫ, Стокеру удалось больше он создал МИФ!
[ 2 ]
mitra, 16 марта 2007 г.
Действительно, очень интересная книга. Не смотря на возраст, читается замечательно. Может потому, что книга о страхах человечества, а эта тема — вечна. Поэтому Стокера, Лавкрафта, Кинга и т.д. будут читать всегда!
[ 2 ]
ceh, 7 марта 2007 г.
Классика, конечно. Феномен. Явление. Никто не спорит.
Но на современный взгляд, написано несколько... манерно, что-ли. Уж очень как-то «по-джентельменски» (в плохом смысле слова — если это возможно). Если честно, Барон Олшеври мне понравился больше — вот действительно жутко-интересная вампирская вещь.
[ 2 ]
FlashBurn, 30 декабря 2006 г.
Классика жанра!!!
Отличное произведение с сумасшедшей популярностью от отца самого Дракулы.
[ 2 ]
SP_Witch, 5 ноября 2006 г.
Потрясающе, гениально, супер :pray: жаль только, что остальные произведения Стокера дааалеко не так хороши :frown:
[ 2 ]
Antarktida, 15 октября 2006 г.
Классика жанра мистики! И несмотря на то, что роман написан более века назад, стиль написания и сюжет не могут оставить равнодушным!
[ 2 ]
Knell, 3 октября 2006 г.
В книге автор писал от имени многих персонажей — их дневники и воспоминания, но написаны они одним языком, впечатление, что каждый герой сам писал свой дневник совершенно не создается, а ведь каждый человек отличается своим стилем изложения материала. Если бы автор разнообразил язык, манеру речи своих персонажей роман читался бы гораздо интереснее. А так, несомненно, очень хорошее произведение.
[ 2 ]
Stalker(DEMyaN), 29 августа 2006 г.
Классика. Десятки снятых фильмов о чем-то говорят.Читать обязательно.
[ 2 ]
зяблик, 26 августа 2006 г.
Роман конечно впечатляет и потрясает своей диномичностью и вкрадчивой жутью.....кстати сюжет романа Стокеру приснился.....после он написал это произведение,обезсмертившее его имя на века:glasses:
[ 1 ]
VLAD4444, 30 января 2022 г.
Шикарный роман. Не зря его Артур Конан Дойл назвал, лучшей рукописью в жанре ужасов. Снимаю шляпу перед Брэмом. Жаль, что не все его романы перевели на русский язык.
[ 1 ]
Gynny, 19 марта 2013 г.
Первый раз читала на белорусском (журнальный вариант в «Кринице») — случайно «раскопала» в библиотечке Дома отдыха, было очень симпатично и забавно (до сих пор помню фразочки типа «зыркавших вочами вовков»). Перечитывание в русском переводе — скажем так — слегка разочаровало, при том, что к романам в письмах/дневниках отношусь положительно (типичный пример удачного воплощения приема — «Опасные связи» де Лакло). Но да — классика жанра, из которой выросли авторско-литературные, а не фолковые упыри и вурдалаки. Поэтому интересующимся мистикой и хоррором для самообразования познакомиться невредно. :)