Э. Ф. Бенсон «Сеанс мистера Тилли»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.24
Оценок:: 17
Моя оценка:: -

подробнее

Э. Ф. Бенсон

Сеанс мистера Тилли

Mr. Tilly's Séance

Рассказ, 1922 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — М. Максаков (Сеанс мистера Тилли); 2012 г. — 1 изд.; — Б. Косенков (Сеанс мистера Тилли); 2013 г. — 1 изд.; — С. Тимофеев (Сеанс мистера Тилли); 2018 г. — 1 изд.
Перевод на эстонский:: — С. Сяра (Hr Tilly seanss); 2014 г. — 1 изд.

Аннотация:

Мистер Тилли направлялся на спиритический сеанс к своей знакомой, миссис Камбербетч, когда его на Гайд-Парк-Корнер переехал паровой трактор. Став, таким образом, бесплотным духом, мистер Тилли некоторое время сокрушался, что к миссис Камбербетч он теперь явно не попадёт. Однако затем ему пришло в голову (если это слово применимо к ситуации, ведь фактически голова мистера Тилли, как и он весь, была расплющена трактором в лепешку), что он всё-таки может явиться на спиритический сеанс, только, так сказать, с другой стороны занавеса. Так он и поступил — и увиденное в гостиной миссис Камбербетч ему крайне не понравилось...

Примечание:

Munsey’s Magazine December 1922

Входит в:

— сборник «Зримое и незримое», 1923 г.

— журнал «Млечный Путь №2, 2012 (2)», 2012 г.

— антологию «Заклятие сатаны», 2013 г.

— сборник «Õudusesarv», 2014 г.

Издания: ВСЕ (4)