Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля»
- Средняя оценка:
- 9.13
- Оценок:
- 10269
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Возвращение Короля
The Return of the King
Другие названия: Возвращение Государя
Роман, 1955 год; цикл «Легендариум Средиземья»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Грузберг (Возвращение Короля); 1978 г. — 3 изд.
- — Н. Григорьева, В. Грушецкий (Возвращение Короля); 1990 г. — 19 изд.
- — З. Бобырь (Возвращение короля); 1990 г. — 2 изд.
- — В. А. М. (Возвращение Короля); 1991 г. — 4 изд.
- — В. Муравьёв (Возвращение Государя; Возвращение короля; Возвращенье Государя); 1992 г. — 39 изд.
- — М. Каменкович, В. Каррик (Возвращение короля); 1995 г. — 9 изд.
- — Л. Яхнин (Возвращение Короля); 1999 г. — 6 изд.
- — В. Волковский (Возвращение государя); 2000 г. — 5 изд.
- — А. Немирова (Возвращение Короля); 2002 г. — 10 изд.
- — А. Грузберг, А. Застырец (Возвращение Короля); 2002 г. — 2 изд.
- — Н. Эстель (Возвращение Короля, книга шестая); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Мокровольский (Повернення короля); 2002 г. — 1 изд.
- — А. Немирова (Повернення короля); 2003 г. — 1 изд.
- — О. Фешовец (Повернення короля); 2005 г. — 2 изд.
- — Е. Онищук (Повернення короля); 2013 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — Д. Могилевцев, К. Курченкова (Вяртаньне караля); 2009 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези | Эпическое фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Спасение мира | Тёмный властелин | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Минас Тирит осажден полчищами орков. Арагорну и другим членам отряда Хранителей необходимо не только отбить столицу Гондора, но и отвлечь Саурона на себя, чтобы Фродо и Сэм смогли уничтожить Кольцо Всевластия. Но им приходиться только гадать — жив ли Главный Хранитель или Кольцо Всевластия уже у Саурона?
В произведение входит:
|
Беспорядки в Хоббитшире
[глава из романа "Возвращение Короля"]
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец»
— журнал «Мир Чудес, №3», 1991 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 1/1998», 1998 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 2/1998», 1998 г.
Экранизации:
— «Возвращение короля» / «The Return of the King», США, 1980 // реж. Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
— «Властелин колец: Возвращение Короля» / «The Lord of the Rings: The Return of the King», Германия, США, Новая Зеландия, 2003 // реж. Питер Джексон
- /языки:
- русский (102), английский (10), украинский (5), белорусский (1)
- /тип:
- книги (109), периодика (2), самиздат (3), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. А. М. (4), З. Бобырь (2), В. Волковский (5), Н. Григорьева (19), А. Грузберг (5), В. Грушецкий (19), А. Застырец (2), М. Каменкович (9), В. Каррик (9), К. Курченкова (1), Д. Могилевцев (1), А. Мокровольский (1), В. Муравьёв (39), А. Немирова (11), Е. Онищук (1), О. Фешовец (2), Н. Эстель (1), Л. Яхнин (6)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2025 г.
Периодика:
1998 г.
1998 г.
Самиздат и фэнзины:
1978 г.
2000 г.
2015 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1955 г.
1965 г.
1965 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2009 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Lord D.A., 4 июня 2007 г.
Наверное эта лучшая книга Толкиена, хотя что-то вспоминается «Хоббит», к чему бы это?........
[ 1 ]
Kawado, 17 мая 2007 г.
Поинтереснее второй, но не дотягивает до первой. Дальше высказывать не буду, дабы не обидеть поклонников
[ 1 ]
Дара, 1 мая 2007 г.
Не могу сказать, что это любимое произведение. Тяжеловато для чтения, или просто не моя книга. Но это одно из лучших произведение (весь цикл) по прорисовке мира! За это лишний балл.
А вот эльфов после ВК недолюбливаю.
[ 1 ]
квинлин, 9 апреля 2007 г.
Пчально было читать, как магия уплывает из этого мира на эльфийском корабле. Сердце стучало, когда воинство Запада шло на на приступ Чёрных врат. Сердце замирало, когда Фродо бросал кольцо. Сердце ликовало, когда Арагорн получил свой престол, принадлежащий му по праву..
[ 1 ]
r0land, 5 декабря 2006 г.
Не знаю. На мой взгляд вся трилогия примитивна, скучна и бессодержательна. С трудом вымучал что бы понять от чего народ «тащится».
[ 1 ]
Sadt, 30 октября 2006 г.
Наверное так должна выглядеть эпическая фэнтези. Когда чудеса закончились, оставила. Есть какая-то усталость и, вообще, сложно вернуться в Хоббитон после такого огромного Мира! Но потом хороший знакомый объяснил, что самая суть в конце, в последних недочитанных 30 страницах. Там, насколько я поняла мысль, ничего не проходит даром. Тогда, вернусь, прочту и подумаю иначе.
[ 1 ]
Фаэр Меарад, 10 июля 2005 г.
Терпеть не могу такие сюжеты.
Просто бесит глупость Саурона, сильно раздражает хеппи-энд...я ждал большего от книги.
[ 0 ]
GrininSM, 26 сентября 2010 г.
Третья книга шедевра. Зло повержено, Добро торжествует. Наступила эпоха людей и волшебство ушло из мира Средиземья.
[ 0 ]
про, 7 декабря 2008 г.
К сожелению, третья часть оказалась наиболее тяжело поддающейся прочьтению. Наверное это из-за того, что все три части очень ровные и это напрягает, а хотелось бы перепадов и неожиданностей в рассказе. Но прочитать в любом случае стоит.
[ 0 ]
LaCroix, 13 июля 2007 г.
По моему это самая эмоциональная часть трилогии.Лично у меня просто слезы наворачивались.Ну и особенно хороша концовка,одновременно грустная и добрая.Вобщем потрясающее окончание трилогии.
[ 0 ]
Pupsjara, 29 июня 2007 г.
До сих пор помню, как я первый раз прочитал эту книгу. Я перевернул последнюю страницу и долгое время просто сидел и думал, а что же будет дальше с моими любимыми героями. Для меня книга является шедевром, если потом после прочтения вспоминаешь ее, смакуешь отдельные отрывки и думаешь о героях. И эта книга даже больше, чем шедевр!
[ 0 ]
Меламори, 7 апреля 2007 г.
никто не может поверить, что они победили даже они сами..... хотя им же помогала целая армия проклятых призраков во главе с будующим королем......:glasses:
[ 0 ]
Ерохин, 18 марта 2007 г.
Классика жанра и дополнить к этому практически нечего. Замечательно и очень достойное окончание цикла.