Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля»
- Средняя оценка:
- 9.13
- Оценок:
- 10241
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Возвращение Короля
The Return of the King
Другие названия: Возвращение Государя
Роман, 1955 год; цикл «Легендариум Средиземья»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Грузберг (Возвращение Короля); 1978 г. — 3 изд.
- — Н. Григорьева, В. Грушецкий (Возвращение Короля); 1990 г. — 19 изд.
- — З. Бобырь (Возвращение короля); 1990 г. — 2 изд.
- — В. А. М. (Возвращение Короля); 1991 г. — 4 изд.
- — В. Муравьёв (Возвращение Государя; Возвращение короля; Возвращенье Государя); 1992 г. — 39 изд.
- — М. Каменкович, В. Каррик (Возвращение короля); 1995 г. — 8 изд.
- — Л. Яхнин (Возвращение Короля); 1999 г. — 6 изд.
- — В. Волковский (Возвращение государя); 2000 г. — 5 изд.
- — А. Немирова (Возвращение Короля); 2002 г. — 10 изд.
- — А. Грузберг, А. Застырец (Возвращение Короля); 2002 г. — 2 изд.
- — Н. Эстель (Возвращение Короля, книга шестая); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Мокровольский (Повернення короля); 2002 г. — 1 изд.
- — А. Немирова (Повернення короля); 2003 г. — 1 изд.
- — О. Фешовец (Повернення короля); 2005 г. — 2 изд.
- — Е. Онищук (Повернення короля); 2013 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — Д. Могилевцев, К. Курченкова (Вяртаньне караля); 2009 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези | Эпическое фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Спасение мира | Тёмный властелин | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Минас Тирит осажден полчищами орков. Арагорну и другим членам отряда Хранителей необходимо не только отбить столицу Гондора, но и отвлечь Саурона на себя, чтобы Фродо и Сэм смогли уничтожить Кольцо Всевластия. Но им приходиться только гадать — жив ли Главный Хранитель или Кольцо Всевластия уже у Саурона?
В произведение входит:
|
Беспорядки в Хоббитшире
[глава из романа "Возвращение Короля"]
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец»
— журнал «Мир Чудес, №3», 1991 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 1/1998», 1998 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 2/1998», 1998 г.
Экранизации:
— «Возвращение короля» / «The Return of the King» 1980, США, реж. Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
— «Властелин колец: Возвращение Короля» / «The Lord of the Rings: The Return of the King» 2003, Германия, США, Новая Зеландия, реж. Питер Джексон
- /языки:
- русский (101), английский (10), украинский (5), белорусский (1)
- /тип:
- книги (108), периодика (2), самиздат (3), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. А. М. (4), З. Бобырь (2), В. Волковский (5), Н. Григорьева (19), А. Грузберг (5), В. Грушецкий (19), А. Застырец (2), М. Каменкович (8), В. Каррик (8), К. Курченкова (1), Д. Могилевцев (1), А. Мокровольский (1), В. Муравьёв (39), А. Немирова (11), Е. Онищук (1), О. Фешовец (2), Н. Эстель (1), Л. Яхнин (6)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
Периодика:
1998 г.
1998 г.
Самиздат и фэнзины:
1978 г.
2000 г.
2015 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1955 г.
1965 г.
1965 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2009 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
Journalist, 15 декабря 2006 г.
Не буду писать много.
Третья книга логично подводит итог эпопеи.
[ 0 ]
JokerLand, 4 декабря 2006 г.
Понравилась вся трилогия!
Описывать не вижу смысла, т.к. и так описано довольно полно.
Не поспоришь — классика:smile:
[ 0 ]
elent, 5 октября 2006 г.
Самая неинтересная часть. Все так быстро и достаточно просто кончается. Тут фильм куда напряженнее и ярче. А уж уход Фродо за море с эльфами и вовсе не очень понятен.
[ 0 ]
Vendorf, 7 июля 2006 г.
Замечательный финал. Алчность наказана. Добро победило зло. Единственное, что отличает произведения от классический голливудских развязок, это возвращение домой и восстановления привычного уклада жизни. Думаю это уже было лишним. Хотя, возможно, автор решил дожать описание уклада жизни хоббитов
[ 0 ]
ynikitin, 24 мая 2006 г.
Меня впечатлила масштаность повествования и постепенное нарастание напряжения в сюжете.
[ 0 ]
Лисенок2, 11 мая 2006 г.
Потресающая книга о жизни и смерти,о дружбе и придательствеБвстречах и расставаниях.Немного жаль,что happy end не получился...Хотя,как писал сам Мастер«чтобы достичь счастья для всех,кто-то должен от него отказаться»
[ 0 ]
TQL, 28 ноября 2005 г.
Мне тоже стало грустно после прочтения :( Хотелось всё-таки узнать что будет с героями дальше... эххххх
[ 0 ]
Эддард Старк, 26 сентября 2005 г.
На мой взгляд, лучший роман трилогии. Ну классика это.
Мне кажется, что Профессор достаточно неплохо свёл все нити повествования к концу, не позволив смысловой нагрузке утонуть под антуражем и действием...
[ 0 ]
tevas, 23 июля 2005 г.
А мне когда прочитал стало так грустно. Ведь что может быть грустнее чем расставание друзей?
[ 0 ]
Mr. Jack, 15 июня 2005 г.
Несомнено современная классика. Толкин не зря слывет классиком фэнтези. Образец того, как надо заканчивать любую эпопею.
[ 0 ]
NDar, 6 июня 2005 г.
Весьма неплохо, мне понравилось, только вот концовка по моему очень уж радостная, не всё там так весело и радужно должно быть.
[ 0 ]
Psihea, 15 мая 2005 г.
Потрясающая книга, потрясающая часть! Самый окончательный конец, который я видела в своей жизни! Автор разложил по полочкам всю дальнейшую жизнь героев. Особенно интересно было прочесть приложение О Арвен и Арагорне! Жаль только, что их история не закончилась словами «И они жили долго и счастливо!». Жили-то они походу дела счастливо, просто когда сказка кончается говорят именно так, но автор все рассписал вплоть до моменты смерти каждого=(
[ -1 ]
даф., 20 марта 2006 г.
самая лучшая часть!!!!!!!!!!! я от неё просто фанатею!:pray: особенно конец супер, всё как надо!