Курт Воннегут «Только ты и я, Сэмми»
- Средняя оценка:
- 8.12
- Оценок:
- 32
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Загот (Только ты и я, Сэмми); 2012 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Антивоенное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Центральная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Джордж Фишер слишком хорошо жил в лагере для военнопленных, чтобы не бояться расследования со стороны военной разведки после освобождения. Поэтому он предложил Сэмми Клайнхансу отдать ему свой жетон. Отказа Джордж не пережил, но Сэмми узнал позже, что всё было ещё сложнее.
Входит в:
— сборник «Армагеддон в ретроспективе», 2008 г.
— сборник «Полное собрание рассказов», 2017 г.
- /языки:
- русский (3), английский (3)
- /тип:
- книги (5), самиздат (1)
- /перевод:
- М. Загот (3)
2012 г.
2021 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
2009 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Лев Глебович, 7 мая 2025 г.
Ещё одна вариация на тему из рассказа «Больше жизни», даже эта фраза присутствует в тексте. Немецкий лагерь для военнопленных американцев, 8-е мая 1945 года, в город въезжают советские танки, наполняя пространство грохотом, смехом и звуками гармошек. Надзиратели лагеря уже сбежали. Один из пленных, сотрудничавший в лагере с нацистами, уговаривает другого пленного сбежать с ним от страшных русских.
Отличный рассказ в манере, типичной для Воннегута, с грустной улыбкой описывающего невесёлые вещи. Вскользь упомянут голод, без акцента на нём, но очень точно, когда все мечты только о еде и ни о чем другом. Концовка отличная, настоящий хэппи-энд, свершившийся 80 лет назад.
[ 3 ]
vfvfhm, 25 августа 2019 г.
Вариация Воннегута на тему других рассказов об опыте плена. Наиболее развернутый ,и даже с детективной подоплекой. В стиле О.Генри. Хорошо было бы экранизировать эти тексты. Интересный и правдивый фильм получился бы. Не то что дурацкая «Война Харта».