Кога Сабуро «青服の男»

Из старого, заброшенного дома, ранее служившего дачей для ушедшего в иной мир хозяина, крестьянка в панике выбегает на улицу и размахивает руками. Она кричит, что в доме умер человек. Речь идёт о его наследнике, Кобаме Синдзо, который недавно приехал в дом.

Она описывает наследника как бледного молодого человека лет тридцати, который вёл себя странно. Он бродил по дому и саду, а затем внезапно исчез. Крестьянка принесла ему ужин, но никого не нашла в гостиной. Позже она обнаружила его мёртвым в кресле в кабинете. Вызванный врач констатирует смерть от сердечного приступа.

Вскоре выясняется, что умерший — не господин Кобама Синдзо, как все сначала подумали, а его кузен, Такуити Китада. Свидетели путают их из-за внешнего сходства. Настоящий Кобама Синдзо приезжает и подтверждает, что умерший — его кузен. Он рассказывает, что Такуити был эксцентричным человеком, часто забывал о встречах и мог внезапно появляться в любое время где угодно ....

После того как детектив Мотидзуки доложил о результатах расследования, инспектор Энкодо, стряхнув пепел с сигареты, заключил, что никакого преступления здесь нет. Смерть Такуити была вызвана естественными причинами — стенокардией, и никаких признаков убийства обнаружено не было. Более того, если бы умер Синдзо, а не Такуити, это могло бы вызвать подозрения, так как Такуити унаследовал бы его состояние. Однако, поскольку умер Такуити, никаких мотивов для преступления не оставалось. У Такуити не было ни наследства, ни денег — только долги.

...Спустя четыре месяца, весенним вечером, детектив Мотидзуки, находясь в Сибуя, случайно заметил в толпе вокруг уличного игрока в рэндзю человека, и признал в нем недавнего свидетеля, Синдзо Кобаму. Мотидзуки хотел было окликнуть знакомого и поздороваться, но, заметив, как Синдзо легко решил сложную задачу на доске, его осенила догадка. Он вспомнил, что Синдзо, будучи замкнутым и нелюдимым человеком, никогда не увлекался азартными играми, в то время как Такуити, напротив, был известен своей любовью к рэндзю...