Вернор Виндж «Дети неба»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Планетарная фантастика | «Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | С множеством интриг
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Очень далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Изобретения и научные исследования | Прогрессорство | Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Для взрослых
Прошло 10 лет после уничтожения Погибели. На планете Стальных Когтей царит средневековье. Сотня осиротевших подростков, чьи родители разбудили Погибель, не хотят верить, что их родители могли сделать что-то плохое. Может быть флот Погибели, находящийся в 30 световых годах, несёт вовсе не смерть, а спасение? Зачем направлять все ресурсы Владений Резчицы на развитие новых технологий? Зачем терпеть диктаторские замашки Равны? Она уже не единственный взрослый человек на планете и не может решать за всех. Пока люди разбираются как им дальше жить в мире Стальных Когтей, правители самих Стальных Когтей начинают сами задумываться о своей собственной научно-технической революции на основе архива корабля Равны.
Входит в:
— цикл «Зоны мысли»
Номинации на премии:
номинант |
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2011 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов . 5-е место | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2012 // Лучший роман | |
номинант |
Локус / Locus Award, 2012 // Роман НФ |
- /языки:
- русский (3), английский (2)
- /тип:
- книги (4), самиздат (1)
- /перевод:
- Е. Клеветников (1), М. Левин (1), К. Фальков (1)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ton-tan, 10 февраля 2014 г.
Виндж последовательно жертвует масштабностью, уж не знаю почему. То ли готовит эпичное, то ли просто не хочет пока это эпичное писать. Размах «Пламени» радовал, «Глубина» радовала уже не размахом, а очень занимательной историей первого контакта и культурой Других. Теперь отпал уже и контакт (потому что состоялся еще в первой книге), а в центре романа — столкновение культур. Причем не столько человеческих, сколько собачьих (в результате «Дети» гораздо ближе к «Глубине», чем к «Пламени»).
Если бы меня спросили, о чем эта книга... сделаем вид, что спросили... так вот, эта книга — о Других. «Посольский город», «Птица малая», «Мошка в зенице Господней» — из этой серии. Из той НФ, в которой автор пытается создать иную, отличную от человеческой, цивилизацию. Цивилизацию расщепленной личности. Допустим, привычное нам сознание можно разделить на несколько кусков и заиметь возможность ими играться — что получится? Чем станет один такой кусок-фрагмент? Два? Пять? Десять (лучше сказать восемь или двенадцать, если вы понимаете, о чем я)? Или... еще больше?
Виндж продолжает начатое в «Пламени» моделирование цивилизации, которую могут породить такие вот расщепленные сознания. Но теперь он гораздо подробнее расписывает то, как существует отдельная расщепленная личность и какие у нее есть варианты развития. А рядом, для сравнения — люди со своими проблемами и технологиями, чтобы, значит, все эти собачьи выверты ускорить.
Пока читал, не мог отделаться от мыслей об Игане, особенно о «Карантине», были там диалоги на тему «насколько нужно изменить твое сознание, чтобы можно было считать тебя другим человеком». Резчица, Свежеватель, Радист, Магнат и прочая гуманоид... киноидная... эм... свора. Вполне обошлись без космических опер и Зон. Хорошая НФ, пересмотр привычных понятий типа «смерти» или «индивидуальности» — в наличии.
TUBYB, 26 сентября 2013 г.
Любовно — приключенческий роман в средневековом антураже.
Я согласна с отписавшимеся ранее. Ничего нового. Типичный сюжет: глупость, самоуверенность, предательство и т.д.
Однако мне было приятно почитать о судьбе героев. Странник, Резчица, Равна, Джоанна и остальные. Мне не хватило фантастики.
Ставлю 6.
gorvzavodru, 13 января 2015 г.
В отличие от двух предыдущих произведений условного цикла — это, почему то, мне не понравилось.
Впрочем, и вставки про мир собачьих стай мне в Пламени над бездной тоже мне хотелось пропустить.
И не очень понятно, какие такие мысли автор хотел осветить. Получились обыкновенные интриги и приключения во внеземном антураже, полагаю.
И не развлекалка и непонятно об чём предлагалось задуматься.
k2007, 18 апреля 2014 г.
Неплохая приключенческая книга о попытках ужиться людям и не людям, о стремлении в кратчайший срок продвинуть примитивную технологию вверх по технологической шкале, о предательстве и мести.
Что мне в книге не понравилось категорически:
megalasta, 28 марта 2014 г.
Роман откровенно нудный. Коллективный разум стай как прототип разума человеческого, который, открою вам секрет, на самом деле тоже коллективный, описан хорошо, но от этого веселее не становится. оценка — 3 из 10
ameshavkin, 18 марта 2013 г.
Planetary romance с интригами, романтическими отношениями, путешествиями, похищениями, пленениями, бегствами. Один главный злодей из первой части повержен во прах, зато появился другой.
Две сцены (детронизация Равны и стреляющие деревья) выписаны превосходно: в действительности происходит совсем не то, что на поверхности.
Neradence, 15 сентября 2022 г.
На фоне двух предыдущих книг цикла «Дети небес» смотрятся довольно странно и местами даже откровенно слабо. Меньше всего я понимаю, что заставило Винджа так кардинально сменить жанр — с космической фантастики, заметно превалирующей над ксено-составляющей, на социальную драму, пусть и с налётом всё той же ксенофантастики.
Как правило, такие внезапные потрясения литературных основ не идут на пользу произведению, и этот конкретный роман, увы, исключением не стал.
А чем стал — вопрос, конечно, хороший.
Лично я восприняла все эти почти 800 страниц текста (да, кирпич тут как обычно у Винджа, потому что автору есть, что сказать) как одну подзатянувшуюся историю взросления кучки, как это говорится в рунете, малолетних дебилов. Причём дело даже не в возрасте, а в состоянии души почти всех участников, которые очень часто делают откровенно неумные поступки. Даже многовековые стаи, вроде Резчицы и Свежевателя, местами ощутимо поглупели, хотя уж они-то, казалось, живут в своём мире всю жизнь и должны обладать релевантным опытом.
Но нет.
Персонажи то и дело демонстрируют либо детскую наивность, либо подростковый максимализм, либо всё сразу (и можно без хлеба).
При этом сказать, что «Дети небес» совсем неинтересно читать, было бы, пожалуй, нечестно. Тут есть интересные идеи — в том числе и та самая проблематика взросления кучки не особо умных детей, которых выбросило на обочину высокотехнологической трассы. Действительно, когда долгое время живёшь в лаборатории, три четвёртых вычислительных проблем решают импланты в голове, приближающие тебя к гению, а потом оказываешься в доиндустриальном мире, это, во-первых, огромное потрясение, во-вторых, тяжёлое испытание.
В этом плане у меня не возникло вопросов, почему часть детей только и делала, что закатывала истерики с требованием вернуть всё взад — вместе с технологиями, потому что им не хочется стареть, заниматься физическим трудом, выполнять долгую и муторную исследовательскую работу и быть прогрессорами. А кому хочется-то. Другое дело, что двадцать с небольшим лет — уже тот возраст, когда человеческий мозг вроде достаточно развит, чтобы понимать, что не над всем он властен и не всего можно добиться здесь и сейчас без усилий, ну да ладно.
Ещё много времени уделяется довольно сомнительным попыткам всё той же особо одарённой части уцелевшего человечества доказать — прежде всего себе, — что на самом деле Погибель, которая летит к ним сквозь бескрайний космос, она вот хорошая и собирается их спасти. Не совсем понимаю, как у них так ловко замкнул мозг, что весь погибший на их глазах персонал лаборатории, исследовавший архив, где и спала Погибель, внезапно перестал быть достаточным аргументом в пользу того, что никто не собирается никого спасать. Невил и ко постоянно возвращается к тезису «наши родители были умными!!!111» — ну ок, но они погибли, и погибли до того, как на помощь уцелевшим бросилась Равна, значит, не Равна была этому причиной. И почему лаборатория в полном составе погибла — от большого ума, что ли, почему это так откровенно игнорируется?
Возможно, конечно, что на самом деле вся компания отрицателей и сама была заражена Погибелью, а потому не просто не вдупляет в происходящее, но у них по определению к этой Силе большая вселенская любовь, но истины читатель так и не узнаёт. А жаль, по крайней мере, такое развитие событий внесло бы в очень неторопливое повествование некоторых острых ощущений, которых прям не хватает.
Неторопливость — вообще бич книги. В ней очень мало, что происходит, а то, что происходит — на самом деле кулуарные разговоры в избытке. Основу всех, абсолютно всех сюжетных событий составляют интриги, которые плетут все против всех со всеми же, и в этом плане «Дети небес» куда ближе к какому-нибудь ПЛиО с дворцовыми переворотами.
Не то, чтобы я имела что-то против дворцовых переворотов, но всё же от прямого продолжения истории про Погибель я хотела Погибели, ИИ и альтернативной физики пространства, а не построения нового технологичного общества вопреки сопротивляющимся одарённым людям, которые впали в подростковый нигилизм.
Чего мне не хватило, сказать сложно. Вернее, даже не так: мне столько всего не хватило, что перечислять устану, но больше всего мне не хватило космической глобальности, которая восхитила моё воображение во втором томе. Бескрайность космоса, поделённого на Зоны, бесконечная смесь и переплетение рас, ИИ, разлёт времени в несколько миллиардов лет, которые можно даже не заметить, космические библиотеки и прочее — вот этого всего здесь нет.
И Фама Нювена тоже нет, разве что его безмолвная могила, к которой Равна периодически ходит поплакать или хотя бы поскорбеть. Жаль, его здорового взрослого цинизма этому детскому саду очень сильно не хватает.
Большая проблема ещё и в том, что по итогу у книги нет финала.
Автор рассказал огромную историю длинной в десять лет, построил отдельно стоящую базу для отрицателей здравого смысла, научил Когтей автоматизировать производство и произвёл первую партию микрочипов (непонятно, правда, на каком техпроцессе, ну да ладно), но... Но дальше-то что? Погибель так и не прилетела. Её флот так и висит где-то в тридцати световых годах от планеты. Объяснений, что и зачем ей надо, тоже так и не появилось.
И вообще не могу отделаться от ощущения, что должен быть ещё четвёртый том, в котором найдут Странника, воскресят Нювена, построят прямоточный двигатель, сдвинут быструю Зону и встретятся наконец с Погибелью. Но прошло одиннадцать лет с момента написания «Детей небес», и я что-то не нашла ни одного упоминания про четвёртый том, что он есть хотя бы в задумке.
Между первыми двумя и третьим, правда, было больше двадцати... Не знаю, своеобразно всё.
Но что прочитала, в любом случае не жалею, пусть это и было не то, чего я ожидала, но интересные мысли у Винджа в тексте по-прежнему встречаются.
choyochagas, 20 июня 2015 г.
Даже не скажу определенно, чего больше: разочарования или удовлетворения. Разочарование, безусловно, присутствует. Повествование затянуто, а новых идей не замечено. Да и намек на продолжение не обнадеживает. Рискну предположить, что в будущем тексте автор сведет Погибель и пирамиду хора, не зря же Странник где-то там потерялся...
opty, 12 сентября 2013 г.
В целом несколько разочарован . Написано конечно мастерски , но ...
Складывается такое ощущение что Виндж писал этот роман «по обязанности» , старательно и качественно но , как говорится «душу не вложил»
И «Пламя» и цикл «Сквоз время» и даже до определенной степени «Конец радуг» эпичны и глобальны , это свойство полностью утеряно в «Детях неба» , возможно тут сыграл синдром «завышенных ожиданий»
Читать интересно и увлекательно , но это совсем не то чего ожидаешь от произведений данного автора . Даже тема постсингулярности , проходящая красной нитью через предыдущие произведения , осталась в целом за бортом романа
В целом прочитать конечно стоит , и можно даже получить удовольствие , но нужно с самого начала понимать — нет , это не «Пламя над бездной» ...
vam-1970, 7 марта 2017 г.
Роман вроде бы из цикла «Зоны мысли», но на мой взгляд имеет самостоятельную мысль. Хотя и связан с циклом воспоминаниями о прошлом. А сюжет очень редкий — очень сильная ксенофантастика!Показать внутренний мир гуманоидной расы собак!При этом стайный гуманоидный разум. Сложно даже придумать как живут и мыслят инопланетяне, а здесь Виндж замахнулся вообще на фантастическое воображение разума. Синглеты -элементы собачьей стаи, самостоятельно очень ущербны, не совсем разумны, не умеют говорить и мыслить. Только в составе стаи из 4-х и до 8-х элементов стая начинает мыслить и творить.И на протяжении всего романа -описаны взаимоотношения стай -творцов и убийц, предпринимателя и королевы, потери и приобретения. На этом фоне описания жизни стай как -то на второй план отходят взаимоотношения между людьми, поневоле оказавшимися на этой планете после катастрофы. Виндж никого из рас не идеализирует и не принижает -в этом его талант здесь -расписал до подробностей всю грязь и радость отношений между индивидумами рас -человеческой и собачьей.Хотя собаки здесь — это только они похожи на собак в нашем понятии.
ДМЧ, 3 июня 2013 г.
Писатель не должен повторяться. Он должен удивлять и радовать новыми идеями. Что с того, что Виндж создал роман взросления? Вселенная или планета — да пускай и один-единственный город — макро- и микрокосмос суть одно и то же. Виндж — крепкий писатель, который хорошо знает, что он хочет сказать, и пользуется для этого теми средствами, которые считает необходимыми, уверен, он еще изумит нас следующим романом.
В любом случае, встретиться с Равной было приятно.
CharlieSmith, 22 ноября 2013 г.
Вот и прочитан, надо полагать, последний, роман цикла. Он является как бы продолжением «Пламя над бездной». Позволю себе повторить выдержки автора здешней аннотации к роману «Пламя над бездной», иначе из вышеприведенной аннотации к этому роману не все ясно... «В центре — Безмысленная Бездна, а от нее, как лепестки разнонагретых зон пламени, расходятся: Медленная Зона (место, где возможны лишь досветовые скорости и соответствующая этому техника) и Край (здесь возможна скорость быстрее света и технологии основаны на этом). За краем тоже существует что-то. Цивилизации, уходящие за Край, становятся Силами. ... у самого Края был найден Архив. Вынырнул он со стороны Сил, или дрейфовал тут тысячи лет, оставшись в наследство от умершей цивилизации, неизвестно. Это могло быть чем угодно: и злом, и благом. Нашедшие его решают разобраться и будят Нечто /прим. из романа «Новорожденное... Микробы, вдруг оказавшиеся болезнетворными....Вдруг ускорились миллионы планов. Расцвет обычным порядком более не рассматривался, следовательно, отпала нужда в людях, оставшихся в Лаборатории....Пять, десять секунд – и больше перемен, чем за тысячелетия людской цивилизации. Миллиард триллионов построений, с каждой стены спадает плесень, восстанавливая то, что было когда-то сверхчеловеческим....Почему-то эти микробы знали, что спасают больше, чем самих себя....…и Сила оказалась уже на борту, за пару микросекунд. Ее агенты – даже не человеческие эквиваленты на этом примитивном оборудовании – побежали по автоматике корабля, отключая, прерывая процессы. Прыжка не будет. Мониторы на мостике показали расширенные глаза, раскрывающиеся в отчаянном вопле рты. Люди были в ужасе – до той степени, до которой может развиться ужас в долю секунды....Агенты новорожденного проникли во все компьютеры корабля, пытаясь отключить все...За двести километров от него неуклюжий контейнеровоз совершил гиперпрыжок и исчез из виду. Новорожденное его едва заметило. Ладно, удрало несколько людишек. Доброго пути во Вселенную...Новорожденное теперь знало, что выживет....Мать и отца обвинять не приходилось, хотя, как подозревала Джоанна, они себя обвиняли. Бегство пришлось организовывать подручными средствами и в последнюю минуту, когда эксперимент пошел вразнос. Люди Верхней Лаборатории сделали, что могли, чтобы спасти детей и предотвратить еще большее несчастье./ Сначала это будут именовать Страумским Отклонением, затем Погибелью. Вселенское Зло, растормошенное любопытными, поставит под угрозу существование всего разумного на миллионы световых лет вокруг. Лишь одно будет беспокоить Погибель. Возможно на спасшемся при возрождении силы корабле было что-то, способное уничтожить ее. Надежда на это и будет питать горстку спасателей, пытающихся сохранить свои миры». «Спасшийся» контейнеровоз (с 309 детьми в гибернаторах на борту) совершает посадку на планету, населенную разумными существами...Волками. Именующими себя Стальными Когтями...«Разумная цивилизация» волков еще только в начале становления. Еще нет стрелкового оружия, связи и прочих «гаджетов»..., технологий. Разумность проявляется при объединении волков в «стаи». Двойки, тройки, четверки...восьмерки...и даже (уже точно не помню) стаи из 15 «членов»-юнитов (в романе — фрагментов). Единение большего числа не получается — скорее всего из-за множественных противоречий «личностей». В литературе немало примеров описания цивилизаций коллективного разума... В связи со смертью, гибелью и по иным причинам стаи уменьшаются, распадаются, пополняются за счет собственных детенышей или отдельных особей, как по инициативе стай (членов стай), так и ФОРМИРУЮТСЯ по замыслу третьих лиц... Одиночки, двойки, как правило теряют «разумность». Мигрируют, помещаются в резервации... Одно, самое большое территориальное локальное скопление одиночек (синглетов) именуется Хор. Разумные стаи, попадая в зону «распространения» мысли Хора, теряют разумность...а не только (может быть и не столько) подвергаются телесным повреждениям...Волки общаются между собой мыслезвуками. Люди научили отдельные стаи (и некоторые стаи и даже синглеты научились понимать) говорить и понимать по-самнорски (некий судя по всему межгалактический язык)... Однако в обществе волков, как и во всяком ОБЩЕСТВЕ, есть разногласия... Не могу вспомнить точно уже, чем они вызваны были в романе «Пламя над бездной»... Возможно, отношением к развитию, к попавшим на планету людям. Кончается (ну или одним из ключевых событий является) роман «Пламя над бездной» «Битвой на Холме Звездолета», в результате которой дружественно (конструктивно, обоюдовыгодно) настроенная часть стай объединяется под руководством Резчицы (стая) в Домене Резчицы. «Побежденные»... частично погибли, частично... сохранились в остатках «стай-врагов», отдельных синглетах «стай-врагов», перед смертью создали (см. выше) «дочерние» стаи. Но и у людей, возглавляемых выросшей Равной, назревает раскол. Дело в том, что часть детей сомневается, было ли применение родителями их товарищей Контрмеры, приведшей к гибели многих людей, целесообразным, равно как стоит ли беспокоиться (принимать организационные меры, нести расходы) о грядущем, по мнению Равны, прибытии на планету Погибели («...что Грибница Контрмеры «потушила свет солнца», убила родителей, «и — быть может — спасла Галактику»). Тайно создается даже «Группа изучения катастрофы». Вот теперь собственно о романе. В романе наверное не больше 10 станиц посвящено Погибели, другим явлениям и объектам космического масштаба.. Сам роман представляет собой разрешение череды интриг, заговоров, убийств, похищений и вызволений из плена отдельных стай и людей, разрешения вышеупомянутого конфликта двух групп «детей». Конфликт и конфронтация возникает также вследствие ошибок руководства одной стороны и хитрости, предательства, лжи, амбиций, преступлений — лидера другой. Причем лидер этой другой стороны не брезгует объединением с группой стай, крайне негативно относящихся к людям на планете, а с другой стороны с одной из самых известных и авторитетных стай на планете, Магнатом, целью которого является ПРИБЫЛЬ от торговли с кем бы то ни было, да хотя бы и с людьми в обмен на технологии с корабля «Внеполосного» (эта стая организует конструирование летательных аппаратов, средств связи и пр.). Лидер этой группы готов даже убить всех приверженцев Равны, включая ее саму...Тщательник, Хранитель, Свежеватель,Тиратект, Странник, Описатель, Булат.... Одни из главных персонажей-стай. Причем фабула цикла построена так, что бывшие «соратники», единомышленники, «союзники» «положительной» героини Резчицы, оказываются тайными врагами, предателями, противниками Резчицы, и наоборот... Это обилие персонажей-стай, равно как обилие персонажей-людей, создает некоторую трудность чтения. Роман построен таким образом, что интерес, сюжет развивается по-нарастающей вплоть до последних страниц романа. Я уже не молодой человек, однако читал с большим удовольствием...Хотя я больше предпочитаю «космическую твердую» science fiction. Эта же скорее социально-психологическая...Говоря научным языком, о возможности сосуществования разумных рас (хотя и это не основное в романе). А о начальных мыслях цикла и речи нет. Хорошо ли, плохо ли, но читая книгу я нет-нет да вспоминал «Маугли» («Акелла промахнулся», поглаживание людьми по голове синглетов) и «Волшебник Изумрудного города»...Не знаю почему... Дружба, преданность, привязанность, предательство, гнев, хитрость, обман, алчность, расчетливость, самоотверженность, гуманизм, любовь... Прочитавшим остальные романы цикла читать конечно стоит, остальным по желанию. Все-таки, учитывая возраст персонажей-людей есть некоторый налет young adult поджанра... Роман хороший, но по моему мнению — не шедевр. 7,8
genom_by, 10 июня 2013 г.
Вернуться к любимым героям и пережить вместе с ними еще больше увлекательных приключений — что может быть лучше! К счастью переводческих «изысков» вроде
И что приятнее всего — если в предыдущих двух книгах намеки на возможное продолжение были едва видны, то здесь буквально в каждой главе между строк прочитывается «продолжение следует..» Остается надеяться что на этот раз ожидание не будет таким же долгим.