Брендан Дюбуа «Netmail»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.60
Оценок:: 5
Моя оценка:: -

подробнее

Брендан Дюбуа

Netmail

Другие названия: Сетевая почта

Рассказ, 1998 год

Язык написания: английский

Аннотация:

Тёмные моменты в прошлой жизни вынуждают переехать Тэйлора в тихое местечко штата Мэн. Свой дом, огород, приличное количество наличных денег и добродушные провинциалы в соседях — идеально для того, чтобы начать новую жизнь.

И как всегда в таких случаях, обязательно появится что-то, заставляющее сказать «всё хорошо, но только, если бы не...» Этим «что-то» становится неожиданное письмо на новый емейл. Отправивший послание требует деньги за молчание о былых прегрешениях Тэйлора. И ответ у героя рассказа есть, только вот понравится ли он загадочному отправителю?

Примечание:

Playboy Magazine, May 1998

«The Best American Mystery Stories» (Houghton Mifflin, 1999) edited by Ed McBain and Otto Penzler

В сети доступен перевод Артёма Липатова под названием «Сетевая почта».

Входит в:

— антологию «The Best American Mystery Stories 1999», 1999 г.

— сборник «The Dark Snow and Other Mysteries», 2002 г.

Издания: ВСЕ (2)