Евгений Замятин «Эренбург»
Также опубликовано: Россия. 1923. N 8[10]. С.28.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vfvfhm, 13 июня 2025 г.
Замятин аттестует Илью Эренбурга как европейского писателя и еретика, вольнодумца. Хвалит за мастерство сюжетостроения и изобретательность. И ругмя ругает за промахи в стиле и глухоту к языку. (В первых прозаических опытах).
Очень меткая, «живая» статья — образец литературной критики. Тот случай ,когда почти случайная заметка может служить целым литературным манифестом. На таких текстах и надо учиться молодым критикам .
Наконец, я нашел источник этого известного скандала с «парой недель». В «Хулио Хуренито» позволил себе Эренбург такую дерзость, о чем я забыл за давностью лет. Замятин поднимает его за это на смех.
То, что нам кажется самым обыденным выражением — пара дней, пара рюмок, когда-то казалось полной языковой профанацией (пара может быть только брючной!)
Целую смысловую концепцию новую ввел молодой автор, какая уж тут языковая глухота!)))