Межавторский цикл «Ретеллинги»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
Аннотация:
Читая книгу, вы никогда не задавались вопросом «а что, если...»?
В современном мире классические сюжеты всё чаще обретают новую жизнь благодаря набравшего популярность концепции ретеллинга, цель которого — взглянуть на сюжет по-новому. Герои сказок и легенд, принцессы и мифологические персонажи, богатыри и даже исторические личности — все они получают новые воплощения и оказываются в нестандартных для себя условиях, жанрах и эпохах.
Произведения современных авторов не просто пересказывают существующие фабулы, а переосмысляют их: освещают альтернативную точку зрения на знакомые истории, добавляют новых персонажей или предпочитают главному герою второстепенного или даже злодея, венчают сюжет непредсказуемыми концовками или адаптируют к актуальным реалиям, делая их ближе к современному читателю.
На этой странице мы постараемся собрать все ретеллинги для настоящих ценителей жанра!
Примечание:
«Ретеллинги» — очень условный цикл произведений, объединенный одним принципом: каждое произведение в нем — ретеллинг. Серия поделена на персонажей или миры, а внутри них на циклы (чаще всего одного писателя) и отдельные романы — для удобства навигации.
- В раздел «Известные события и исторические личности» попадают произведения о тех, что с течением времени были мифологизированы в культуре или массмедиа (например, Джек-Потрошитель, извержение Везувия и пр.).
- Раздел «Основанные на нескольких источниках» содержит только циклы, романы которых связаны между собой сюжетной линией и написаны как ретеллинги нескольких или разных произведений. В случае законченных однотомных произведений если они вдохновлены не одним источником (например, сказкой и греческой мифологией), то они будут помещены сразу в несколько разделов (полный перечень можно будет увидеть на странице романа)
Ретеллинги существуют также и в формате графических произведений.
Содержание (части, тома): по порядкупо годупо рейтингу
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
Аладдин и Тысяча и одна ночь / Aladdin & One Thousand and One Nights
+
+
+
+
Куратор цикла: MyRziLochka
Издания: ВСЕ (751)
- /языки:
- русский (354), английский (356), немецкий (10), испанский (1), французский (12), португальский (1), голландский (2), литовский (1), чешский (2), украинский (5), польский (1), болгарский (1), венгерский (1), сербский (1), индонезийский (3)
- /тип:
- в планах (14), книги (711), самиздат (4), аудиокниги (3), графические (8), цифровое (11)
- /перевод:
- А. Азов (1), З. Алиева (2), О. Алякринский (1), М. Артёмова (1), В. Бендер (1), А. Бродоцкая (5), О. Бурдова (2), А. Васильева (5), А. Васильева (4), Д. Воронкова (2), А. Воронцова (1), А.В. Гавронская (2), Ю. Гиматова (1), М. Гинзбург (1), К. Гусакова (2), М. Дарс (3), В. Двинина (3), П. Денисова (1), М. Десятова (2), Т. Димчева (2), С. Дорохова (1), А. Дёмина (1), Т. Евлоева (2), Г. Егорова (1), А. Елизарова (1), Ю. Ершова (4), Е. Ефимова (2), А. Ефремов (1), А. Жаворонков (1), А. Завозова (1), О. Захватова (5), Т. Зельдович (1), Н. Ибрагимова (5), И. Иванов (11), В.А. Иванова (3), А. Иващенко (2), В. Измайлов (1), Е. Ильина (2), Д. Иринова (1), А.Ю. Кабалкин (1), Е. Казарова (1), И.М. Калинина (1), В. Каманин (3), Ю. Капустюк (1), М. Карманова (1), Л. Карцивадзе (1), Е.В. Каштанова (1), И. Кикина (1), П. Киселева (3), Д. Ключарева (1), В. Коваленко (1), В. Коваленко (4), Е. Колябина (4), А.С. Комісаров (1), А. Кондратьева (5), И. Константинова (3), Е. Коротнян (1), Т. Косорукова (1), А. Круглов (2), А. Кузнецова (2), Е. Кузьменко (3), И. Куралесина (2), Н. Курова (4), Т. Курочкина (3), И. Литвинова (1), С. Лихачёва (3), Н. Луц (2), М. Максимова (2), Ш. Мартынова (1), Н. Маслова (2), И. Меньшакова (1), М. Мещерякова (2), Е. Мигунова (4), О.С. Микешина (2), К. Мольков (14), Дж. Морган (1), Е. Музыкантова (1), А. Муснье-Ломпре (5), В. Мчедлова (1), Н. Нестерова (1), Л. Николаенко (1), А. Онищук (4), Н. Павлива (1), А. Панферова (1), И. Пивоварова (1), А. Погодина (4), Т. Покидаева (1), Р. Прокуров (1), Ю. Пугаченкова (1), А. Родина (3), А. Рудакова (1), Н. Рысс (1), И. Рябчук (1), В. Савельева (4), А. Сагалова (1), А. Самарина (1), Е. Семенюк (1), В.С. Сергеева (4), Н. Сечкина (1), А. Сешт (3), А. Сибуль (1), И. Смирнова (1), Д. Смирнова (1), О. Солнцева (1), И. Солодкова (2), В. Соломахина (4), О.С. Старикова (5), Д. Старков (4), О. Степашкина (7), Е. Сурская (1), Р. Сычев (1), Е. Татищева (3), Н. Тигровская (3), А. Тихонова (7), И. Токмакова (1), Е. Токовинина (3), Л. Тронина (3), Д. Урбанская (1), А. Филиппова (1), И. Фоняков (2), Г. Фурнье (3), Ю. Фёдорова (1), А. Харченко (2), С. Хесселс (2), А. Хромова (2), Я. Хусаенова (2), Т. Черезова (1), А. Чертова (5), Е. Шабнова (1), Л. Шагаева (1), И. Шаповал (1), Е. Шолохова (4), А. Шустова (1), К. Эбауэр (2), И. Эрхарт (3)
В планах издательств:
2017 г.
(английский)
2023 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
(английский)
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2026 г.
(английский)
Издания:
1977 г.
1987 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
Самиздат и фэнзины:
2013 г.
2017 г.
2022 г.
Аудиокниги:
2019 г.
2019 г.
2024 г.
Комиксы и графические произведения:
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
2022 г.
2022 г.
Электронные издания:
2013 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1996 г.
(английский)
2003 г.
(английский)
2003 г.
(английский)
2004 г.
(английский)
2004 г.
(английский)
2005 г.
(английский)
2005 г.
(английский)
2005 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2007 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2009 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(английский)
2010 г.
(французский)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(немецкий)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(голландский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(французский)
2013 г.
(голландский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(английский)
2014 г.
(литовский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(французский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(немецкий)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(французский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(немецкий)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2015 г.
(английский)
2016 г.
(венгерский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(французский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(немецкий)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(французский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(сербский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(английский)
2017 г.
(немецкий)
2017 г.
(испанский)
2017 г.
(чешский)
2017 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(немецкий)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(немецкий)
2018 г.
(французский)
2018 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(болгарский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(португальский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(чешский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(английский)
2019 г.
(индонезийский)
2020 г.
(украинский)
2020 г.
(украинский)
2020 г.
(украинский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(немецкий)
2020 г.
(польский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2021 г.
(украинский)
2021 г.
(украинский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(немецкий)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(немецкий)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(французский)
2023 г.
(французский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(индонезийский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(английский)
2023 г.
(французский)
2023 г.
(французский)
2023 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(французский)
2024 г.
(индонезийский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2024 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
2025 г.
(английский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: