Мацуо Басё ««С тёмного неба гони...»»

Рейтинг

Мацуо Басё

«С тёмного неба гони...»

五月雨の空吹き落せ大井川

Другие названия: さみだれのそらふきおとせおおいがわ; «Летние дожди — / эй, умчи скорее тучи…»

Стихотворение, (год написания: 1694)

Язык написания: японский

Перевод на русский:: — В. Маркова («С темного неба гони...»); 1964 г. — 3 изд.; — А. Долин («Летние дожди — / эй, умчи скорее тучи…»); 2024 г. — 1 изд.
Перевод на английский:: — Э. Фицсаймонс (“Rainy season rains…”); 2022 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — И. Бондаренко («Очисти, річко Ої...»; «Очисти, річко Ої…»); 2002 г. — 3 изд.