Роберт Шекли «Ловушка»
- Средняя оценка:
- 7.79
- Оценок:
- 891
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Левицкий (Капкан); 1973 г. — 3 изд.
- — А. Санин (Ловушка); 1984 г. — 16 изд.
- Перевод на французский:
- — Ф. Майе (Piège); 1976 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Задача: избавиться от жены за один день.
Дано: маленький планетоид, жена, с которой невозможно ужиться.
Решение: берём переносчик материи, размещаем его в саду, даем приемник материи парочке любопытных людей на Земле, посылаем на Землю трёх животных, а затем жену, пускай попробуют с ней ужиться.
Ошибка в решении: переносчик работает в обе стороны.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, February 1956», 1956 г.
— сборник «Паломничество на Землю», 1957 г.
— журнал «Искатель 1973'2», 1973 г.
— антологию «Ultra-dimensions et univers inversés», 1976 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Two», 1991 г.
- /языки:
- русский (20), английский (1), французский (1)
- /тип:
- книги (18), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- С. Левицкий (3), Ф. Майе (1), А. Санин (16)
1984 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2007 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2021 г.
2024 г.
Периодика:
1956 г.
1973 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
Аудиокниги:
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1976 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
ozor, 29 апреля 2006 г.
Ну, не может Шекли серьезно подходить к теме контакта! Вроде, и не такие уж глупые, эти земляне, что и подтверждает это рассказ Шекли :wink: .
[ 1 ]
tevas, 20 сентября 2005 г.
Хороший рассказ! Намек на то, что зло всегда возвращается к совершившему его. Ну и поделом муженьку!
[ 0 ]
god54, 2 марта 2022 г.
Не думаю, что рассказ относится к лучшим у Шекли. Обыкновенный юмористический рассказ на тему сварливых жен, но сюжет слишком сер, прямолинеен и практически не смешон. Не хватает изюминки и неожиданного сюжетного решения, ведь автор остановил текст на самом интересном месте.
[ 0 ]
firebols, 12 ноября 2007 г.
Очень мне понравилось, когда жена инопланетянина была описана как очень рассерженное животное. Но у Шекли есть гораздо лучше рассказы.
[ 0 ]
Эдди, 17 июля 2007 г.
На этот раз злодей — инопланетянин. Только немного похожий на землян. Что, интересно, с ним будут далать на Земле? Запрут в зоопарк?