Яна Моравцова «Врата взаимопонимания»

В сборник произведений известной чешской писательницы Яны Моравцовой включены повесть «У священного озера» (1976), в которой рассказывается о поездке чешской студентки Ренаты на озеро Байкал, о встречах с советскими людьми разных национальностей, о любви, зародившейся на берегах «священного озера».

В рассказах разных лет (сборники «Клуб ошибающихся», «Клуб неошибающихся», «Месяц прекрасного безумия», «Врата взаимопонимания») писательница приоткрывает завесу «загадок и тайн» в жизни своих современников, отчего многие новеллы имеют острый детективный сюжет или построены на материале научной фантастики.