Редьярд Киплинг «Параллель»

Опубликовано в Englishman, ведущей газете Калькутты, 20 мая 1886 года. Оно не подписано, но подлинность подтверждается его включением в Scrapbook 3 Киплинга его собственных вырезок из газет в специальных коллекциях Kipling Papers в Университете Сассекса. Пинни отмечает, что место в scrapbook, куда предположительно когда-то была вклеена вырезка, теперь пустое, но РК написал в верхней части пустого места «Englishman, 20 мая». Резерфорд отмечает, что это было единственное стихотворение, появившееся в Englishman в эту дату.