Роберт Шекли «Я и мои шпики»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Сатирическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы ) | Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Биллу всё надоело! Особенно эта старая следящая кинокамера на работе, звукозаписывающий аппарат, вмонтированный в его телевизор и, наконец, его личный шпик, который всегда одевается как клоун, тем самым вызывая насмешки друзей Билла.
И тогда Билл решает бросить всё, улететь в космос и обосноваться на каком-нибудь заброшенном астероиде, где ему будет легко и спокойно…
Впервые опубликован в сентябре 1955 в журнале «Playboy».
Первая публикация на русском языке: Роберт Шекли. «Рассказ о шпионах». Пер. с англ. Н. и Л. Колесниковых. Рисунки В. Горяева. -- журнал «Огонёк», 1960, № 25.
Входит в:
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— журнал «Огонек № 25 1960», 1960 г.
— антологию «Эй, кто-нибудь!», 1965 г.
— антологию «Alfred Hitchcock's Sinister Spies», 1966 г.
— антологию «Playboy Book of Science Fiction and Fantasy», 1966 г.
— антологию «The Dead Astronaut», 1971 г.
— антологию «Der Diamantenmacher», 1972 г.
— антологию «Kroki w nieznane 4», 1973 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— антологию «Глубина. Погружение 55-е», 2024 г.
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1956 // Рассказ |
- /языки:
- русский (24), английский (6), немецкий (1), польский (1)
- /тип:
- книги (29), периодика (1), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- И. Вагнер (1), Г. Корчагин (5), А. Русин (15), Н. и Л. Колесниковы (3), А. фон Вельк (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
sanchezzzz, 14 июля 2008 г.
Забавно, в условиях тотальной слежки, когда каждый подозреваемый знает своего шпика в лицо, здоровается, чуть ли не пиво с ним пьет... А Биллу еще и обидно в начале, что вот мол, у всех шпионы как шпионы, а у меня так себе, второй сорт :-) но потом! Вот оно, счастье! У него их полдюжины! Мда, у каждого личное понятие о счастье :-)
Gourmand, 6 августа 2014 г.
Великолепный рассказ. С простым и понятным выводом: естественные человеческие стремления и желания без постоянного «промывания мозгов» быстро выводят из человека всю тоталитарную муть.
Стронций 88, 24 января 2011 г.
При всем огромном уважении к Шекли этот рассказ мне не понравился. Тянуло от него какой-то небывальщиной. Не верилось в него и всё тут. Корабли космические летают к дальним мирам, а тут, значит, кинокамеры жужжат, звукозаписывающая аппаратура гудит – а ведь всё это для слежки. И шпики-недоучки… Как-то это… Да, с одной стороны, всё это придаёт вездесущему шпионству, «холодной войне», совершенно не скрытому надзирательству абсурдный гипертрофированный вид. И то, что космос получился из-за всех этих разделений совершенно НЕСВОБОДНЫМ – тоже неплохо. Но как-то всё это мультяшно, по-моему, просто и до отторжения легко. Да и, как мне кажется, такая разросшаяся «холодная война» должна бы привести в первую очередь к прогрессу шпионских технологий, а уж затем ракеты-космос… Да, было для меня тут налёт анекдотичности, но и то только налёт… А в общем и целом, для меня весь рассказ был каким-то выдуманным, баснословным – от героев до самой истории. Легко слишком. И лёгкий счастливый финал. Как по шаблону. Для меня: рассказ – не очень.
22sah22, 15 июня 2010 г.
Какой же добрый рассказ! Какой человечный! Вспоминается рассказ Шекли «Заяц», написанный с такой же добротой.
И как же автор любит рыжеволосых кудрявых красавиц... :)
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Такой добрый рассказ, конечно надоест и следить, и быть под слежкой. Самое интересное, что даже занимаясь своей работой, шпики умудряются подружиться с объектом наблюдения, устроить личную жизнь и вообще стараются жить в свое удовольствие. Никакая тупая государственная машина не в силах лишить людей стремления к простым человеческим радостям.
ozor, 14 октября 2007 г.
Шекли, как и всегда, удается все поставить с ног на голову и посмеяться над самыми мрачными вещами. Парадокс заключается в том, что для управления государством/народом (по законам управления) необходима информация, которую кто-то должен собирать. И в этом — невеселость.
vam-1970, 15 января 2022 г.
Хорошая сатира на спецслужбы- автор нашёл им отличное применение — фермерство на необжитых планетах. И у них лучше получается , чем шпионить. И философский вопрос в финале — а как править государю без доносительства? Блеск! Шекли одним росчерком пера перечеркнул полезность шпионов.
Oreon, 18 октября 2010 г.
Эко нужно было человека достать, замучить слежкой, агентами и прослушкой, чтобы сподвигнуть на писание подобных новел. Нельзя не отметить сатиру и идею, принцып отношений государств, правительств со своими гражданами доведенную до полного абсурда. По щастью нам до такого далеко, и, надеюсь, так и будет в будущем. Но мне по нраву более лирические и романтические произведения, ну или Жванецкий в подобном сатирическом жанре.
leonka, 20 октября 2005 г.
Замечательный рассказ — нестандартный сюжет и юмор / хотя во время, когда этот рассказ писался, это было сатирой и сарказмом/.
gorvzavodru, 22 марта 2012 г.
Взаимодействие тоталитарного общества и человека, чуждого тоталитаризму — хорошая и благодарная тем.
Немножко наивно, конечно — но основные аспекты проблемы описаны весьма хорошо.
Хотя и грустно.
Хороший рассказ.
chimera, 14 августа 2007 г.
Блестящий рассказ. Шедевром он становится, благодаря последней фразе. Эталон короткого рассказа, на мой взгляд.:appl:
ZiZu, 18 сентября 2006 г.
Красивый юмористический рассказ. Интересно, как им всем было трудно делать вид, что они не знают друг друга и не мешать своими сигналами ;-)
Baskk, 19 января 2023 г.
Талантливая попытка высмеять общество тотальной слежки и всеобщего недоверия. Очент оптимистическая, по сравнению с нашей действительностью
elfy, 6 октября 2007 г.
Как и всё у Шекли, с добротой и юмором. «Где еще найдут они себе такого Подозреваемого, как я, или другую такую планету?»