Роберт Шекли «Мятеж шлюпки»
- Средняя оценка:
- 8.33
- Оценок:
- 2091
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Мятеж шлюпки
The Lifeboat Mutiny
Другие названия: Бунт спасательной лодки
Рассказ, 1955 год; цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Косов (Мятеж шлюпки); 1964 г. — 23 изд.
- — Н. Явно, Н. Лобачев (Бунт Спасательной Лодки); 1964 г. — 4 изд.
- Перевод на эстонский:
- — Э. Лутс (Päästepaadi mäss); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Р. Ткачук (Заколот рятувального човна); 2006 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Два компаньона – Грегор и Арнольд — покупают у Джо по прозвищу Космический старьевщик древнюю спасательную шлюпку, обладающую искусственным интеллектом, и отправляются исследовать необитаемую планету.
Рассказ был экранизирован в 1985 году в телеспектакле из серии «Этот фантастический мир», выпуск 11: «Случай с полковником Дарвином» (реж. Тамара Павлюченко).
Входит в:
— цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде»
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1955», 1955 г.
— сборник «Паломничество на Землю», 1957 г.
— журнал «Вокруг света 1964'11», 1964 г.
— антологию «На волне космоса», 1964 г.
— антологию «The Great Science Fiction Series», 1980 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— антологию «Robots», 1989 г.
— антологию «Сборник фантастических рассказов», 1990 г.
— антологию «Таможенный досмотр», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Two», 1991 г.
— антологию «Американская фантастика», 1991 г.
— антологию «Саргассы в космосе», 1992 г.
— антологию «Isaac Asimov Countdown 2000 Volume 2», 1999 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— «Просто Фантастика», 2008 г.
- /языки:
- русский (30), английский (5), эстонский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (28), периодика (2), самиздат (2), аудиокниги (5)
- /перевод:
- Г. Косов (23), Н. Лобачев (4), Э. Лутс (1), Р. Ткачук (1), Н. Явно (4)
1964 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2009 г.
2015 г.
2017 г.
2021 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
Периодика:
1955 г.
1964 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
2018 г.
Аудиокниги:
2003 г.
2006 г.
2008 г.
2011 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1980 г.
1989 г.
1989 г.
2005 г.
2006 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Quatus, 12 ноября 2014 г.
Короткая, но весьма поучительная история.
<<Не зная броду -- не суйся в воду>>, <<Бережёного -- Бог бережёт>> -- эти пословицы очень точно подходят для этого рассказа. Занятная история на прочтение которой уйдёт очень мало времени, а хороший образ -- на долго останется в памяти.
Советую к прочтению.
[ 4 ]
alex1970, 24 ноября 2010 г.
Как всегда великолепная миниатюра от блестящего мастера.
Грегори и Арнольд давали себе слово не связываться со старьевщиком Джо. Но вот купили у него спасательную шлюпку и починили ее. Теперь придется вступить в поединок с машиной, для которой война на планете Дрон еще не окончена. Она трогательно заботиться о своем экипаже, вот только дромиты и люди сильно отличаются друг от друга.
[ 4 ]
Malikss79, 7 ноября 2010 г.
Когда Джо старьевщик продавал эту шлюпку, в ней предусмотрительно был оборван провод работы шлюпки на полную мощность, но как обычно герои не доконца разобрались в том, что приобрели и снова попали в приключения...
[ 4 ]
Farit, 15 октября 2010 г.
Прекрасный рассказ — а уж мастерство, с которой герои выкрутились из безвыходной ситуации заслуживает высочайшей оценки.
[ 4 ]
22sah22, 7 июня 2010 г.
Все время боялся за героев, а вдруг лодка их уничтожит. Оригинально, весело, местами чувствуешь непобедимый злой рок. Хэппи-энд. Друзья как всегда сумели выкрутиться.
[ 4 ]
Asanty, 28 марта 2008 г.
А мне её даже жалко немножко стало. Она о них так заботилась, а эти гады её так огорчили!:frown:
Хотя своя рубашка завсегда ближе к телу:wink:
[ 4 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Напоминает «Человек по Платону». Задача: победить логику автомата.
Занятное чтиво! :biggrin:
[ 4 ]
FAINT, 29 декабря 2007 г.
Шекли жжОт!!!:smile: ко всем его произведениям испытываю более чем любовь! Цикл о Грегоре и Арнольде очень нравится. Этот рассказ — достойная его часть!:super:
[ 4 ]
duke, 10 октября 2007 г.
Шикарная история. Смеялся и когда читал первый раз, и, перечитывая. Да здраствует непобедимый флот Дрома!
[ 3 ]
vam-1970, 18 декабря 2021 г.
Из «Цикла о Грегоре и Арнольде».
Ряд сюжетов у автора на тему как смекалка человека побеждает разум робота. Этот сюжет на эту тему -оригинально, находчиво. И снова преславутое «АВОСЬ«! Досконально не проверив купленный объект , запустили его в работу на чужой планете и ... полумили как всегда стресс, близкий к смерти. Но это ход автора -сгущать краски и оттенки. Рад за героев- притворяясь мертвыми ими на стали.
[ 3 ]
mputnik, 14 декабря 2021 г.
Да, 70 лет назад это было неподражаемо: нОво, свежО и восхитительно интеллектуально. Что касаемо оной интеллектуальности — то и сегодня с ней всё в полном порядке (имеет место быть в полнейшей неизменности). А, вот, по поводу новизны и свежести — тут уже существенно похуже. Тематика соревновательности живых мозгов и компьютерных — как раз в эти самые 70 лет — была так вопиюще популярна, что уже давно безнадежно набила оскомину, самым банальнейшим образом.
Тем более, что здесь речь не только и не столько о поединке интеллектов, тут хохма круче. Через год (тогда, после публикации этого текста) сам автор выдал на-гора совершенно убойную и неподражаемую «Терапию»: «…дварковать горику влендишным способом…». Механизм — даже обладающий искусственным интеллектом — не просто НЕ способен «осознавать» неуместность своей функциональности в изменившихся условиях внешней среды, его (оный функционал оного механизма)- намеренно делают именно НЕизменным, это его изначальное свойство, как механизма. И — да, именно в области вооружений и военной техники — это свойство наиболее востребованно: «…в армии всё должно быть однообрАзно и одновремЬЁнно…».
То бишь, уважаемый потенциальный читатель, искать чего-то оригинального или нестандартного в сём тексте — нецелесообразно, мягко говоря. Однако это вовсе не мешает тому, чтобы — в стиле истинных гурманов — «понастальгировать» маненько, чуть ли не причмокивая от удовольствия. Классика — она и в Африке классика
[ 3 ]
dio, 30 декабря 2007 г.
Неплохой рассказ о победе человеческого разума над чудом инопланетной техники, которую в очередной раз подсунул старьевщик Джо двум незадачливым компаньонам.
[ 3 ]
irish, 19 октября 2007 г.
Старый добрый сюжет о бунте слишком умной техники... Хотя Шекли, конечно, не виноват в том, что идею заездили до банальности.
[ 3 ]
FredKruger, 12 октября 2007 г.
Один из любимых рассказов Шекли. Помню был очень удивлен увидев его экранизацию в 11 выпуске «Этого фантастического мира» в антимиллитаристкой серии «Случай с полковником Дарвином». Что-что а как антимиллитаристкий я его не воспринимал.
[ 3 ]
archi, 5 октября 2007 г.
Запомните!Никогда не покупайте вещи у старого старъёвщика Джо.Если увидите его,бегите со всех ног!!!