Роберт Шекли «Травмированный»
- Средняя оценка:
- 7.94
- Оценок:
- 1055
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Евдокимова (Травмированный); 1965 г. — 19 изд.
- — Н. Аллунан (Пострадавший); 2020 г. — 2 изд.
- Перевод на польский:
- — Л. Енчмык (Ofiara brakoróbstwa); 1971 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — В. Чушкова (Травмираният); 1983 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Каменный век | 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Главного героя этого рассказа Джека Масрина ждут невероятные приключения в прошлом и будущем Земли. И все это из-за дыры во времени, образовавшейся в доме, квартиру в котором снимают муж и жена Масрин.
Входит в:
— журнал «Astounding Science Fiction, December 1952», 1952 г.
— сборник «Где не ступала нога человека», 1954 г.
— антологию «Экспедиция на Землю», 1965 г.
— антологию «Kroki w nieznane 2», 1971 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 14 (1952)», 1986 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— антологию «Конфигуратор. Книга для смеха», 1990 г.
— антологию «Ветер чужого мира», 1993 г.
— антологию «Запах мысли», 2008 г.
- /языки:
- русский (22), английский (2), польский (1), болгарский (1)
- /тип:
- книги (24), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н. Аллунан (2), Н. Евдокимова (19), Л. Енчмык (1), В. Чушкова (1)
1965 г.
1987 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2014 г.
2017 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1952 г.
Аудиокниги:
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1971 г.
1983 г.
1986 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Oreon, 21 октября 2010 г.
Еще один рассказа на тему строительства галактики и нашей матушки Земли в ней. У Шекли есть еще один на эту же тему — «Сколько стоит планета». По мне «Травмированный» значительно лучше, тут есть и юмор, и забавная переписка ревизора со строителем, и пара землян которая при попытке спуститься по лестнице на улицу натыкается на дыру во времени.
[ 3 ]
drogozin, 25 января 2010 г.
Этот ранний рассказ Шекли мне не слишком понравился. Имеются некоторые удачные юмористические находки, но сама идея, несмотря на запланированный размах, совершенно не впечатляет. Выглядит как-то слишком натужно, искусственно и совсем не достоверно.
[ 3 ]
elent, 16 июля 2009 г.
Шекли верен себе — в коротком рассказе, с юмором, поднимает вполне серьезные проблемы: жадность, бюрократия, бескорыстный интерес, ответственность за свои поступки.
[ 3 ]
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Оказывается, наша вселенная — всего лишь одна из многих, многих, многих прочих, а ее создатель еще и нагоняй получил за неаккуратную работу... За противостоянием квартиросъемщиков и злобного хозяина не менее интересно наблюдать, чем попытаться вообразить себе остальные миры, которые созданы и будут создаваться в дальнейшем.
[ 3 ]
tevas, 22 сентября 2005 г.
Хороший юморной рассказ, высмеивавший строителей и подрядчиков. Ну заодно еще вы узнаете откуда берутся дыры во времени!
[ 2 ]
viktor111, 2 августа 2012 г.
Обычный для Шекли юмористическо-фантастический рассказ с затрагиванием социальных аспектов. У автора есть гораздо более хорошие вещи. Но, так как в этом жанре, по сути, кроме Шекли, читать особо некого, то можно смело читать и этот, и ему подобные вещи автора.
[ 2 ]
Bob6147, 7 сентября 2009 г.
Оказывается бюрократия бывает забавной!... Если бы не Шекли, никогда бы так о бюрократии не подумал:appl:
[ 2 ]
asb, 11 сентября 2006 г.
Интересно сопоставление масштабов: метагалактика из 549 миллиардов галактик и судьба одного человека.
[ 1 ]
Pupsjara, 12 июля 2007 г.
Рассказ показался чересчур легкомысленным, у Шекли есть более удачные вещи. Юмора хватает, но скачки по времени сделаны как-то не профессионально, а вот переписка действительно хороша.
[ 1 ]
Vendorf, 5 июля 2006 г.
Прикольное произведение, уже не однократно писал, что обожаю произведения с проколами во времени, а тем более, если это сделано замечательно...
[ 0 ]
irakez, 11 ноября 2011 г.
Почему в эту дыру мог попадать только главный герой? Для меня это осталось загадкой. А в общем, рассказ хорош.
[ 0 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Не очень понравилось. И сюжетно вторично, и литературно не лучшим образом. :frown:
[ -1 ]
gorvzavodru, 20 февраля 2012 г.
При создании вселенной была оставлена пространственная дыра и человек в неё проваливается при каждой попытке выйти из дома.
Как то не очень... В чём суть то...?
Хотя переписка по поводу создания вселенной — весьма неплоха.
[ -2 ]
Rustic, 25 июня 2008 г.
Хотелось бы дальнейшего развития сюжета, но это был бы не Шекли!