Роберт Шекли «Кое-что задаром»
- Средняя оценка:
- 8.76
- Оценок:
- 2966
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Т. Озёрская (Кое-что задаром); 1966 г. — 33 изд.
- Перевод на французский:
- — М. Баттен (Quelque chose pour rien); 1984 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Р. Ткачук (Дещо задарма); 2006 г. — 1 изд.
- Перевод на венгерский:
- — Ю. Гальвёлги (Valamit semmiért); 1977 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Джо Коллинзу повезло. Он стал счастливым обладателем Утилизатора класса А, проще говоря — исполнителя желаний. Теперь у него будет ВСЁ, что он пожелает! Вот только не подозревал бедный Джо, что за ВСЁ надо платить...
Опубликован на русском в журнале «Огонек» №3 1966 год. стр. 24-27 рис. Е.Шукаева, пер. Т Озерская
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1954», 1954 г.
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— антологию «The Vintage Anthology of Science Fantasy», 1966 г.
— антологию «Tomorrow, Inc.», 1976 г.
— антологию «Ötvenedik», 1977 г.
— антологию «Terrors, Terrors, Terrors», 1979 г.
— антологию «Histoires d'immortels», 1984 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «Мы с моей тенью», 1990 г.
— журнал «Рассказы «зарубежного фантастического клуба». Выпуск 1, 1990», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «Американская фантастика», 1991 г.
— антологию «Неделя ужасов», 1992 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— антологию «Золотой Век фантастики», 2005 г.
— антологию «Пока все дома», 2020 г.
- /языки:
- русский (33), английский (8), французский (1), украинский (1), венгерский (1)
- /тип:
- книги (39), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- М. Баттен (1), Ю. Гальвёлги (1), Т. Озёрская (33), Р. Ткачук (1)
1966 г.
1984 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2013 г.
2014 г.
2017 г.
2018 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1954 г.
1990 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
Аудиокниги:
2015 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
1976 г.
1977 г.
1977 г.
1979 г.
1984 г.
1991 г.
2005 г.
2006 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Dan-Master, 1 июня 2007 г.
«Кто то же должен добывать мрамор для дворцов»? — гениально
[ 1 ]
YaRo, 28 апреля 2007 г.
Ничего исключительно потрясающего — а-ля «басни Крылова XX века». :shuffle:
[ 1 ]
BacCM, 28 марта 2007 г.
Мораль сей сказки понятна но вот может и не плохо быть бесмертным, даже отработав несколько тысячелетий в каменоломнях.
[ 1 ]
Ерохин, 18 марта 2007 г.
Прекрасный образец юмора и фантастики в одном флаконе. Но а ключевая фраза о бессмертии « Ясное дело, этим-то они награждают задаром.»- просто супер. Сразу вспоминается вывод про сыр.
[ 1 ]
Eazin, 17 февраля 2007 г.
Шекли настоящий МАСТЕР коротких рассказов, ниже 9 я не поставил ни одному его произведению. Ну а этот рассказ лучший
[ 1 ]
bobby, 6 февраля 2007 г.
очень приятный рассказ...
Развязка ожидаема, но за свет динамичности сюжета ничуть не портит впечатления.
[ 1 ]
Asanty, 22 декабря 2006 г.
Искромётно, остроумно, и всегда будет актуально.
Наверное это вечная тема — желание получить что-то за просто так.
[ 1 ]
asb, 17 августа 2006 г.
Про бесплатный сыр понятно, но бессмертие то дали. Рано или поздно кредит погасит:gigi: Может там не только в каменоломне работа есть. И может более высокооплачиваемая:gigi:
[ 1 ]
Vendorf, 4 июля 2006 г.
Это, видимо, не только у героя русских сказок Емели есть желание, получить все и сразу. Но у Емели это закончилось замечательно, а герою просто не повезло. Шекли, видимо не читал «По-щучьему веленью»...
[ 1 ]
Frank, 3 марта 2006 г.
Надейся только на себя и на свой честный труд (ну или почти честный) и тогда минует тебя судьба вкалывать миллионы лет на каменоломнях.
[ 1 ]
izbor, 30 ноября 2005 г.
сильная, сильная вещь!
читать своим детям, чтобы зарубили на носу :dont:
[ 1 ]
Searcher, 26 сентября 2005 г.
Вполне по-христиански. Жизнь даётся человеку в кредит, а потом, когда он об этом узнаёт, всё уже сосчитано — либо тебе идти в рай, либо гореть в аду вечно. Весьма человеколюбиво.
[ 1 ]
tevas, 23 сентября 2005 г.
Да, поэтому реже люди берите кредиты! А то хуже будет! И работать все равно придется.
[ 0 ]
Feska, 3 апреля 2008 г.
Увы, халява просто так не достается. Кое-что приходится отрабатывать.