Джеймс Хэдли Чейз «Запах золота»
- Средняя оценка:
- 8.03
- Оценок:
- 114
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Запах золота
The Whiff of Money
Другие названия: Запах денег; Иногда деньги пахнут; Прощальная гастроль; Дочь президента
Роман, 1969 год; цикл «Марк Гирланд»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Б. Белкин (Запах денег; Запах золота); 1990 г. — 4 изд.
- — Н. Ярош (Запах золота; Прощальная гастроль); 1992 г. — 7 изд.
- — М. Белоус (Дочь президента); 1992 г. — 1 изд.
- — Н. Зюкова-Батырева (Запах золота); 1992 г. — 1 изд.
- — В. Куряков (Запах денег); 1993 г. — 1 изд.
- — Н. Чадович (Запах золота); 1996 г. — 1 изд.
- — Н. Краснослободский (Запах золота); 1998 г. — 1 изд.
- — М. Райнер (Иногда деньги пахнут); 2003 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Боевик
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Спецслужбы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Генри Шермана, кандидата на пост американского президента, шантажируют записью порнофильма, в которых снималась его дочь. Шерман обращается за помощью к своему старому парижскому другу, Джону Дори. Тому надо найти еще три порноленты, а заодно и дочь Шермана.
Также был напечатан в журнале «Советские профсоюзы» 1990 № 1-2; № 3-4; № 5-6; № 7-8; перевод с английского Б.Белкина.
Входит в:
— цикл «Марк Гирланд»
- /языки:
- русский (31)
- /тип:
- книги (31)
- /перевод:
- Б. Белкин (4), М. Белоус (1), Н. Зюкова-Батырева (1), Н. Краснослободский (1), В. Куряков (1), М. Райнер (2), Н. Чадович (1), Н. Ярош (7)
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2001 г.
2003 г.
2004 г.
2012 г.
2013 г.
2016 г.
2019 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Darth_Veter, 26 апреля 2025 г.
Герман Шерман собирается выставить свою кандидатуру на пост Президента Соединенных Штатов. И сразу же получает по дипломатической почте весьма сильный компромат на собственную дочь, которая вовсе от рук отбилась. Вот и приходится папаше тайно посетить Париж, чтобы срочно нанять там толкового агента, способного найти и уничтожить все порочащие кандидата свидетельства...
Ради справедливости нужно сказать, что это не самый увлекательный роман из коллекции Джеймса-нашего-Чейза. Большую часть времени в нем идут какие-то подковерные интриги, но без особой динамики и интриги. Главное тут — не заснуть во время чтения первых пяти глав. Последние три главы гораздо более интересны и вполне оправдают затраченное на их чтение время. Правда, если только вы не запутаетесь в многочисленных персонажах, постоянно следящих друг за другом. Единственное, что их объединяет — так это то, что они все так или иначе связаны со спецслужбами (американской, французской и ... советской). Большого драматизма в произведении нет, если только не считать за оное сценку расставания главного героя романа с добытыми им компроматами. Как и Станиславскому, мне хочется во всю глотку крикнуть: «Не верю!» Какой же американец добровольно откажется от $10 000?? Да он скорее мать свою в ломбард заложит, чем совершит подобное святотатство! Не особо верится мне и в раскаяние «блудной дочери». И вообще — в сюжете слишком много самых разных допущений. К примеру, вместо того, чтобы обыскивать комнаты замка, где спрятались важные беглецы, его хозяин предпочитает дождаться утра, когда не нужно будет носить при себе фонарики. Вот те на... А я-то грешным делом думал, что оперативность в подобном деле решает абсолютно всё! Словом, сюжетная линия не смогла обойтись без некоторых «роялей», которые будут заметны только очень въедливому читателю. Если вы не особо вдумываетесь в детали прочитанного, можете смело брать с полки этот роман. И оставить его на месте в противном случае. Поскольку всё, чего он заслуживает от меня — так это «спорных» 65 баллов (т.е. минимальной суммы рекомендуемого произведения).
---------
РЕЗЮМЕ: история о том, как один политический компромат чуть было не разрушил семейные узы весьма видного американского государственного деятеля. Слово «чуть», правда, совсем не значит, что это семейство воссоединилось в любви и уважении друг к другу.