fantlab ru

Амброз Бирс «Похороны Джона Мортонсона»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.59
Оценок:
93
Моя оценка:
-

подробнее

Похороны Джона Мортонсона

John Mortonson's Funeral

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Джон Мортонсон скончался. Его тело покоилось в роскошном гробу красного дерева, снабженном стеклянной пластиной. Служба и прощание с усопшим прошли благополучно, но когда наступил момент выносить гроб...

Входит в:

— сборник «The Collected Works of Ambrose Bierce. Volume III», 1910 г.

— антологию «Американская новелла XX века», 1934 г.

— антологию «Histoires étranges et récits insolites», 1965 г.

— антологию «100 Creepy Little Creature Stories», 1994 г.

— сборник «The Devil’s Dictionary, Tales, & Memoirs», 2011 г.


Американская новелла XX века
1934 г.
Диагноз смерти
2003 г.
Случай на мосту через Совиный ручей
2004 г.
Собрание рассказов
2014 г.
Словарь Сатаны
2020 г.
Неизвестный
2020 г.
Диагноз смерти
2021 г.
Загадочные исчезновения
2021 г.
За стеной
2021 г.
Словарь Сатаны
2022 г.
Рассказы
2024 г.

Самиздат и фэнзины:

В гуще жизни
2023 г.

Издания на иностранных языках:

Histoires étranges et récits insolites
1965 г.
(французский)
100 Creepy Little Creature Stories
1995 г.
(английский)
The Devil’s Dictionary, Tales, & Memoirs
2011 г.
(английский)
Зібрання творів
2017 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Поздно вечером 26 декабря 1913 года шестеро мексиканских солдат привязали грязно ругавшегося пьяного старика-гринго к дереву, росшему на окраине небольшого поселка Сьерра-Мохада. Час назад этот старик, кричавший, что он корреспондент каких-то там газет, смертельно оскорбил их командира, произнеся прилюдно чрезвычайно оскорбительные слова о его пожилой матушке. Еще он что-то бормотал о правосудии, но вы же понимаете, сеньоры, что в 1913 году в Коауиле правосудие было на стороне тех, у кого есть винтовки и патроны. Точнее, они и были правосудием, эти люди с винтовками. После того, как прозвучал залп, сержант подозвал бродягу-индейца, который вечно клянчил на выпивку у всех встречных и поперечных. За стакан агуардьенте и пару маисовых лепешек этот индеец быстренько выкопал неглубокую могилу, в которую спихнули труп гринго. И тем самым чрезвычайно расстроили парочку койотов и грифа, дремавшего на вершине того старого дерева...

Я думаю, что дух Амброза Бирса не обидится за то, что без всякого пафоса и без тени почтения я описал его смерть и похороны. Точно так же он в своих рассказах описывал смерти других людей. Допустим, упомянутого в заглавии этого рассказа Джона Мортонсона. И возражения насчет того, что Мортонсон — это все же персонаж целиком и полностью вымышленный, а Бирс существовал наяву и во плоти...

Эти возражения совершенно несущественны. Никто из ныне живущих не водил знакомство с Бирсом, все мы знаем о нем исключительно из книг. И для нас он точно такой же персонаж большой трагикомедии, все персонажи которой так или иначе умрут. Ее рабочее название «Жизнь, или Что означает тире между двумя датами»...

Оценка: 6
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Что это было? Я предполагаю, что это должно было быть забавным, но я нахожу историю бессмысленной. Кроме игры слов, ей больше нечем похвастаться.

Оценка: 1
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Просто плохой рассказ. Сюжет, язык, идея — всё плоское, неинтересное. Напоминает подростковые «пробы пера»: когда цинизм кажется отличной идеей, «приёмом» и показателем взрослости.

Есть, впрочем, один комичный момент. А именно использование автором в столь прозаическом текстике такого афористичного высказывания, как «...перед лицом смерти умолкают и ум и философия». Это действительно похоже на юмор, т.к. градус пафоса данной фразы контрастируют с остальным «содержимым».

Возможно, не все было бы так плохо если бы рассказ был длиннее. А так больше сказать нечего. Собственно, даже какого-то обсуждения он не заслуживает. Как и развернутого комментария. У Бирса есть очень достойные вещи, такие, что пробирают до костей. Данный рассказ не принадлежит к их числу.

Оценка: 3
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Видимо черный юмор выглядит именно так. Мне кажется, что задумка рассказа следующая — показать контраст серьёзности нашего отношения к смерти и отношения к ней природы (за неё кот). И то что людям кажется неизменно важным и заслуживающим внимания, весь пафос смерти, ниспровергается Бирсом до самого заурядного события (идея может и не нова, но реализация очень оригинальна).

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх