Амброз Бирс «Другие жильцы»
- Средняя оценка:
- 7.09
- Оценок:
- 54
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Другие жильцы
The Other Lodgers
Другие названия: Другие постояльцы; Иные постояльцы
Рассказ, 1907 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Бернацкая (Другие жильцы); 2014 г. — 3 изд.
- — Е. Егорова (Другие постояльцы); 2014 г. — 3 изд.
- — Р. Танасейчук (Иные постояльцы); 2024 г. — 1 изд.
- — А. Танасейчук, Р. Танасейчук (Иные постояльцы); 2024 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Истории о привидениях )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
История, случившаяся с постояльцем в одной из главных гостиниц Атланты — Брифитт-хаузе, сразу вскоре после осады во время Гражданской войны.
Входит в:
— сборник «The Collected Works of Ambrose Bierce. Volume III», 1910 г.
— сборник «Present at a Hanging and Other Ghost Stories», 1913 г.
— антологию «The American Fantasy Tradition», 2002 г.
— сборник «The Devil’s Dictionary, Tales, & Memoirs», 2011 г.
— антологию «Дети луны», 2014 г.
- /языки:
- русский (10), английский (2)
- /тип:
- книги (11), самиздат (1)
- /перевод:
- В. Бернацкая (3), Е. Егорова (3), А. Танасейчук (1), Р. Танасейчук (2)
2014 г.
2014 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2002 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
pontifexmaximus, 29 апреля 2025 г.
И опять Амброз Бирс очень краток. Такое впечатление, что главным было уместить рассказ на одну полосу какой-либо газеты, поэтому тут было не до сложносочиненных оборотов речи и лирических отступлений про то, как в предрассветных сумерках зловеще порхали козодои...
Все предельно просто. Некто хочет поселиться в гостинице в Атланте, но денег у него маловато. Выбирает поэтому самую захудалую. Подозрительно выглядящий портье заселяет его в номер, где, проснувшись посреди ночи, постоялец видит, что на полу комнаты лежат штабелями мертвецы...
Потом окажется, что
Вроде и жутковато, но как-то уж очень лапидарно. Иные мастера страшных рассказов из сущих пустяков могут такой мистический туман сплести, а тут прямо в лоб бросают объяснение загадочных событий...