Роберт Хайнлайн «Дверь в лето»
- Средняя оценка:
- 8.61
- Оценок:
- 6850
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Л. Абрамов (Дверь в лето); 1990 г. — 7 изд.
- — Ф. Сарнов (Дверь в лето); 1990 г. — 1 изд.
- — А. Бранский (Дверь в лето); 1991 г. — 13 изд.
- — С. Барсов, К. Маркеев (Дверь в лето); 1991 г. — 3 изд.
- — А. Ганько (Дверь в лето); 2002 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — Р. Вивье (Une porte sur l'été); 1959 г. — 1 изд.
- Перевод на итальянский:
- — Б. Д. Фраттина (La porta sull'estate); 1982 г. — 1 изд.
- Перевод на эстонский:
- — А. Миллер (Uks suvesse); 2016 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Его предали. Предали те, кого он считал другом и любимой женщиной. Его гениальные изобретения — в чужих руках, а сам он — проснулся после гипотермии спустя тридцать лет после того, как ещё можно было что-то изменить. И ненависть и любовь остались глубоко в прошлом.
Но тот, кто не сдался, иногда находит «дверь в лето». Даже если для этого придётся нарушить законы мироздания.
• Книга посвящена «Э.П. и Филлису, Мике и Аннет и всем кошатникам». «Э.П.» относится к Уильяму Энтони Паркеру Уайту (1911-1968), писателю-фантасту, который обычно работал под псевдонимом Энтони Бучер. Он был другом Хайнлайна и автором книги «Ракета в морг» под другим псевдонимом — Х. Х. Холмс. «Филлис» — это Филлис Уайт, жена Бучера. «Мик» – это Джесси Фрэнсис Маккомас (1911-1978), который позже стал редактором журнала «Фэнтези и научной фантастики» вместе с Бучером, а Аннет — это Аннет Маккомас, его жена. (из авторской колонки bellka8)
• Журнальный вариант — 1956 г., книжное издание — 1957 г.
• По мнению А.Ермолаева, лучший и наиболее точный перевод на русский язык сделан Львом Абрамовым.
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, December 1956», 1956 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1956», 1956 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1956», 1956 г.
— журнал «Fiction n° 63, février 1959», 1959 г.
Награды и премии:
лауреат |
Научная фантастика: 100 лучших книг / Science Fiction: The 100 Best Novels, 1985 |
Номинации на премии:
номинант |
Великое Кольцо, 1990 // Крупная форма (перевод) | |
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2017 // Переводной роман . 3-е место (США) |
Рецензии:
— «Galaxy's 5 Star Shelf», 1957 г. // Автор: Флойд Гейл
— «Review: The Door into Summer by Robert A. Heinlein», 1957 г. // Автор: Деймон Найт
— «The Door into Summer. By Robert A. Heinlein», 1957 г. // Автор: Виллерс Герсон
— «The Reference Library: Psience or Psilliness», 1957 г. // Автор: Питер Шуйлер Миллер
— «The Door into Summer», 1957 г. // Автор: Генри Ботт
— «"Завтра" лучше, чем "вчера"», 2008 г. // Автор: Алла Гореликова
— «Роберт Хайнлайн «Дверь в лето»», 2018 г. // Автор: smith.each
Экранизации:
— «Дверь в лето», Россия (Санкт-Петербург), 1992 // реж. Валерий Обогрелов
— «Дверь в лето» / «夏への扉 キミのいる未来へ», Япония, 2021 // реж. Такахиро Мики
В планах издательств:
2016 г.
Издания:
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1999 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2014 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2023 г.
Периодика:
1956 г.
1956 г.
1956 г.
1959 г.
Издания на иностранных языках:
1957 г.
1957 г.
1979 г.
1982 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
2016 г.
Рецензии в авторских колонках
2023-03-07
17
(12)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
Alexey, 31 октября 2006 г.
Хм, довольно простой роман про путешествия во времени и пародоксы. Однако в нем есть свое очарование, захватывает внимание.
[ 0 ]
Crocodile, 15 октября 2006 г.
Отличный роман. Всегда интересно как авторы прошлого видят «сегодняшнее настоящее» ;) Правда концовка показалась чуть-чуть смазанной. За сим 9 баллов ;)
[ 0 ]
IvanTheOne, 12 октября 2006 г.
понравилось то переплетение времени и событий показанное в романе.
[ 0 ]
asb, 11 октября 2006 г.
Автор вместе с героем не стал углубляться в тему временных петель и причинно-следственных парадоксов. Просто в прошлом герой делал всё, чтоб с будущим сошлось:)
А роман — замечательный. Добрый, хороший, светлый. Наши победили. Плохие парни (и девчонки) проиграли.:super:
[ 0 ]
PaNo, 21 сентября 2006 г.
Отличный роман, только я бы передвинул немного временные рамки.. лет так на 50 вперед :shuffle:
[ 0 ]
Бывший, 21 августа 2006 г.
Вне зависимости от соответствия научным реалиям этот роман навсегда останется в памяти как трогательная история про путешествия во времени.
[ 0 ]
IvanTheOne, 9 августа 2006 г.
Великолепный сюжет интригует с самого начала и держит до самой последней страницы. Переплетение прошлого и будущего заставляет только удивляться таланту аввтора.
[ 0 ]
elent, 19 июля 2006 г.
В этот период и начался расцвет писательского таланта. Интересно о простом — это и есть искусство.
[ 0 ]
Seanis, 12 мая 2006 г.
Пожалуй лучший роман Мастера. 10 без оговорок.
Жена эту книгу помнит как «Та, которая про кота» :)
[ 0 ]
oduwan2005, 26 октября 2005 г.
Советую lilit почитать «Историю будущего»,не серию,а произведение Хайнлайна, вопросы по 57 и 2000гг сразу станут понятны. А про кошек . Кто еще мог сказать «кошка-тоже человек». Лучшего произведения про кошек, я не знаю.
[ 0 ]
Дракоша, 8 июля 2005 г.
Одна из лучших, когда-либо написанных книг. Классика мировой фантастики.
[ -1 ]
masi, 22 декабря 2009 г.
Книга,после ее прочтения оставляет море позитивных эмоций!А ни это ль одно из самых главных качеств именно хорошей книги!?)))))))))
[ -2 ]
Razmking, 4 октября 2017 г.
Обычная биллетристика. Написано без изюминки, простым слогом. Нет ни на намека на драму или на юмор.
Оставалось 30 страниц: принципиально не стал дочитывать. Впрочем, может, во всем виноват переводчик...
5 / 10
[ -2 ]
Panda-ev, 20 марта 2011 г.
Это одна единственная книга Хайнлайна которую я прочла. Очень понравилась!:smile: