Феликс Х. Пальма «Карта времени»
- Средняя оценка:
- 7.39
- Оценок:
- 122
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Карта времени
El mapa del tiempo
[The Map of Time]
Роман, 2008 год; цикл «Послесловие к Уэллсу»
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — Е. Матерновская, И. Новосадская, Н. Богомолова (Карта времени); 2012 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера )
- Общие характеристики: Приключенческое | С множеством интриг
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Для взрослых
Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений. Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.
Роман удостоился престижной испанской награды Premio Ateneo de Sevilla 2008.
Входит в:
— цикл «Послесловие к Уэллсу» > Произведения зарубежных авторов > цикл «Викторианская трилогия»
Номинации на премии:
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2011 // Переводной роман (Испания, 2008) | |
номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第42回 (2011) // Переводной роман | |
номинант |
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2012 // Книги — Научная фантастика года |
Рецензии:
— «Феликс Пальма. Карта времени» // автор: Галина Юзефович
- /языки:
- русский (2)
- /тип:
- книги (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н. Богомолова (1), Е. Матерновская (1), И. Новосадская (1)
2012 г.
Аудиокниги:
2015 г.
Рецензии в авторских колонках
2023-05-04
30
(5)Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Anahitta, 16 августа 2018 г.
Лондон, конец 19 века. На троне сидит королева Виктория, несколько лет назад арестовали Джека Потрошителя, а молодой писатель Герберт Уэллс недавно опубликовал нашумевший роман «Машина времени». Впрочем, очень скоро шумиху с романом о путешествиях в далекое будущее перекрыла новая сенсация – некто Гиллиам Мюррей обнаружил окно в 2000 год и за приличную плату организует экскурсии на трамвае через четвертое измерение для всех желающих стать свидетелями эпичной финальной битвы людей со взбунтовавшимися машинами.
На этом фоне разворачиваются три истории, герои которых имеют непосредственное отношение к путешествиям в будущее. Они поочередно обращаются за помощью к Герберту Уэллсу, ведь дома у писателя стоит машина времени – точно такая, как описано в его романе.
Читатель до самой последней части романа будет оставаться в неведении – читает ли он авантюрный роман с мистификациями или настоящую фантастику с путешествиями во времени и всеми связанными с этим парадоксами.
Книга будет интересна поклонникам Уэллса и любителям викторианских романов. На мой неанглийский взгляд, автору-испанцу вполне удалось передать атмосферу Лондона конца позапрошлого века, а его испанское воображение добавило чувственности в любовные истории героев.
[ 0 ]
FEDOSSS, 7 октября 2012 г.
Хочется отметить качественный перевод и язык автора.Читается легко и непринужденно, но до шедевра не дотягивает .