Стивен Кинг «Корпорация «Бросайте курить»»
- Жанры/поджанры: Триллер
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Тот, кто не верит, что может бросить курить, глубоко заблуждается, ибо есть пусть жестокий, но очень эффективный метод.
Принадлежит он одной корпорации, помогающей курильщикам избавиться от зависимости. Вы подписываете с ней договор и с этого момента, по словам ее менеджера, вы не будете курить. Чепуха, скажете вы?
Однако, соблазнившись хоть на одну затяжку, хоть в самом потаенном месте земного шара, Вы узнаете цену своему проступку, ибо наказание последует неумолимо.
Хотите попробовать?
Опубликован:
- в журнале «Огни Болгарии» № 9 за 1985 год, стр. 35-36 («Акционерное общество «Отказ от курения»»)
- в газете «Вечерний Магадан» № 28 за 1994 год, стр. 10; № 29 за 1994 год, стр. 10 («Корпорация «Бросайте курить»», перевод Л. Володарского)
13.10.1993 по мотивам рассказа был поставлен радиоспектакль «Средство от курения». В ролях: Ю. Панич, Т. Догилева, З. Гердт, И. Смоктуновский, Р. Суховерко, Э. Виторган, И. Кваша, А. Балтер.
Входит в:
— сборник «Ночная смена», 1978 г.
— антологию «Best Detective Stories of the Year, 1979; 33rd Annual Collection», 1979 г.
— антологию «The Science Fiction Weight-Loss Book», 1983 г.
— журнал «Ровесник 1984'12», 1984 г.
— антологию «Prime Suspects», 1987 г.
— антологию «Masterpieces of Mystery and Suspense», 1988 г.
— антологию «The Best American Mystery Stories of the Century», 2000 г.
— антологию «A Century of Great Suspense Stories», 2001 г.
— журнал «Супер Триллер №21 (108)», 2006 г.
— антологию «Crucified Dreams», 2011 г.
Экранизации:
— «Кошачий глаз» / «Cat's Eye», США, 1985 // реж. Льюис Тиг
- /языки:
- русский (27), английский (9), эстонский (1)
- /тип:
- книги (33), периодика (2), аудиокниги (1), цифровое (1)
- /перевод:
- В. Антонов (4), Л. Володарский (15), С. Сяра (1)
Периодика:
Аудиокниги:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kathakano, 23 октября 2013 г.
Как курильщик весьма оценил данный рассказ. Ждал какой-то мистики, а получил простой, но действенный прием от мистера Кинга. Не раз бросал курить и пытаюсь бросить, поэтому мне очень близок главный герой. Я понимаю его мучения и переживания. Кинг как всегда на высоте, в таком маленьком рассказе показал как может человек измениться через любовь и страдание. Классический библейский сюжет через призму вредных привычек.
V-a-s-u-a, 22 июля 2009 г.
Написано сухо, без эмоций. Сюжет — не особо оригинален, предсказуем — зная сам тот факт, что рассказ нписал Кинг, не трудно догадатся, что бросать курить героя заставят каким-то жестоким способом. И то, что этот способ — пытка с помощью электричества его семьи, я не нахожу оригинальным и/или интересным. Если вам интересна тема «Как сломать человека и заставить его сделать что угодно», лучше почитайте «1984» Оруэла.
Orion-Seregil, 29 января 2020 г.
Да уж, весьма оригинальное произведение! Ожидал, что с методикой компании в ходе оказания услуги по отказу от курения будет все не столь очевидно, но такого не ожидал. И, если разобраться, метод то весьма действенный и могущий существовать в нашей реальности. Это как заставить кого-то бежать быстрее, натравив собаку, к примеру. Читал с удовольствием, Кинг оригинален. за что ему огромное спасибо!
Стронций 88, 7 апреля 2015 г.
Произведение знакомое ещё до того как я начал увлекаться Кингом – по замечательной экранизации («Кошачий глаз»). Возможно, это действие той самой экранизации, но почему-то мне кажется, что вырос он из чего-то ироничного, такого даже абсурдного; в чём-то даже игра на курильщиков, ведь бросить курить, это большущая проблема – а не представить ли это так, методом насилия? Но страх возобладал над иронией. Это страх не сверхъестественного. Это страх такой тоталитарщины, что кто-то имеет над вами физическую власть, он знает всё и волен делать с тобой всё что захочет, десять ступеней наказаний за провинность, знает все болевые точки – и всё сойдёт им с рук.
Рассказ очень яркий и запоминающийся. Единственное чего я так и не понял – реакция жены после «клетки для кролика». Мне кажется, в реальности она бы его просто прибила… А вот то, как герой после всего этого пренебрежительно глядит на друга-курильщика… и даёт ему ту визитку, – вот это было психологически тонко и реально.
rumeron87, 14 января 2013 г.
Отличный рассказ Стивена Кинга. На мой взгляд один из лучших.И ни какой мистики.
Человек (автор) который выкуривал по две пачки в день, лечился от наркомании и алкоголизма реально знает как тяжко избавиться от зависимости.
Это вам не Аллен Карр и его «Легкий способ...»
Человеку уже лет 20 как бросившему, до сих пор может снится очередная выкуреная сигарета.
Р.S.На похожую (отказ от курения) тему у автора есть и другой интересный рассказ «Завтрак в кафе Готэм»
alex_kr, 7 апреля 2008 г.
Один из люимейших рассказов Кинга. Идея просто потрясная. Кто бы еще кроме Кинга смог до такого додуматься. И концовка тоже поражает своей неожиданностью.
Но особенно впечатлило то, как Кинг, с присущим ему мастерством, описывает, насколько резко меняется система ценностей и жизненных приоритетов у человека, который вдруг осознает, что жизнь и благополучие его родных и близких теперь зависит только от него. Вот за это Кингу отдельное спасибо...
inkko, 24 ноября 2017 г.
Это произведение останется со мной на всю жизнь. Если Вы не читали, прочитайте, поразитесь.
Гениальная мысль — лечить привычку болью. Какую боль человек может стерпеть чтобы продолжать сидеть на игле? Такую точно не сможет! Но рассказ кончается, а самое главное остается — вопрос, на который тебе нужно ответить только для себя самого. Это приемлемая цена?
Еще раз — просто гениально.
spartanec300, 4 августа 2013 г.
этот рассказ мне навеял мысли, что люди по большей части все делают из под палки, собственно это Кинг нам их хочет показать. А ведь МИНЗДРАВ предупреждает, что КУРЕНИЕ ОПАСНО ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ, но по большей части люди эту надпись не замечают или просто игнорируют, другое дело, когда скажем ты берешь в рот сигарету, а тебя в этот момент бац током шарахнет или палкой треснут или еще что-нибудь похуже, после нескольких таких ПРОЦЕДУР ЧЕЛОВЕК ЗАДУМАЕТСЯ, ну а после продолжительного КУРСА ЛЕЧЕНИЯ, у него просто напросто пропадет желание к пагубной привычке!! Скажете жестоко, но к сожалению именно метод КНУТА работает намного эффективнее, чем метод ПРЯНИКА и КИНГ блестяще отражает эту суть в своем небольшом рассказе!!
gorvzavodru, 13 января 2013 г.
Жуткий рассказ.
Но, к сожалению, так часто бывает в жизни.
Особенно обидно, когда сам себя ставишь в ситуацию, когда уж она вынуждает тебя к следующим действиям.
С одной стороны — не дай бог никому.
А с другой — некоторые, возможно, такому и рады.
И ведь, собаки, и другим рады такое устроить...
Farit, 30 октября 2010 г.
Один из первых рассказов Кинга с «хэппи-эндом», который я читал. После него (и еще Текст-процессора) я уверился в том, что Кинг — непревзойденный мастер рассказа и что романы у него хуже (я ошибался, но тогда я еще не читал ни «Зеленой мили», ни «Шоушенка», ни «Армагеддона»).
Из предельно простой и банальной ситуации Кинг вытянул невероятно жесткий, увлекательный и самое главное — необыкновенно добрый к людям рассказ (ну да, это очень специфическая доброта — но она есть). Эпизод с «Полагаю, вас ждет сюрприз» при первм прочтении чуть не вышиб слезу, настолько все ярко и сильно.
Гениально, больше ничего не могу сказать.
youndex, 26 января 2009 г.
Очень сильные эмоции вызвал этот рассказ. Интересно если бы в реале применяли этот метод ... он бы подействовал? я, как некурящий человек, не могу до конца понять зависимость от курения, но те чувства, что пережил главный герой — глубоко проникли в мою душу. Я этот рассказ даю почитать всем курящим друзьям..... Может его прочтение зародит зерно для роста уверенности в необходимости бросить курить? Не знаю...
Knell, 5 февраля 2008 г.
Да baroni все правильно подметил, но хотелось бы добавить: обратите внимание как относятся к методам корпорации женщины и мужчины. Кинг показывает, что женщины готовы терпеть боль и абсолютно согласны с этими методами, готовы подогнать своих мужей под один стандарт не курящих, спортивного телосложения успевающих «мачо», они готовы быть подопытными кроликами (Жена Джимми Маккэнна очень и очень счастлива, но какой ценой..) ради красивой Американской мечты.
Рассказ отличный, рекомендую всем!
Dan-Master, 25 января 2008 г.
Рассказ был прочитан мной лет 7 назад, но ощущения о прочитаном до сих пор очень острые. Коллега baroni очень красиво подметил принцип «загона в счастье», что нам родившимся в СССР очень близко и понятно. Сам рассказ просто прелесен, и рекомендую его для прочтения всем любящии Кинга, да и вообще хорошую литературу. От себя хотел бы добавить, что подобная корпорация в 90 -х годах существовала в Екатеринбурге где братки боролись с наркотиками, и КАК НЕ СТРАННО, исключительно успешно, далее у них начались, что естественно, перегибы и использование нарко темы для устранения не угодных, но факт остается фактом во время действия их «корпорации» количество наркоманов и нарко диллеров было резко снижено
андрос, 5 ноября 2006 г.
Читая между строк (а только так и надо читать Кинга, по-моему разумению), находишь как всегда невидимую направляющую руку лукавого. Постине сделка с дьяволом. Получаешь то, чего хочешь, не зная, что он возьмёт у тебя взамен. Кинг как всегда неоригинален и предсказуем. Повторяющиеся мистические мотивы, кочующие из рассказа в рассказ. Если кто-то воспринял идею этой истории как действенный метод против какой-либо зависимости, значит пропаганда сатанинского коварства удалась.
ZiZu, 8 сентября 2006 г.
Мне кажется, что смысл этого рассказа совсем не в том, что они придумали очень хороший способ бросить курить. Кинг описывает как человеку можно добавить мотивации в его жизни. Бросить курить, заниматься спортом, хорошо работать. Если бы Моррисон не получил повышения, Донатти бы придумал ещё один способ...