Стивен Кинг «Корпорация «Бросайте курить»»
- Средняя оценка:
- 8.57
- Оценок:
- 3031
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Корпорация «Бросайте курить»
Quitters, Inc.
Другие названия: Акционерное общество «Отказ от курения»; Сукины дети; Акционерное общество «Больше не курим»
Рассказ, 1978 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Л. Володарский (Корпорация «Бросайте курить»; Сукины дети); 1984 г. — 15 изд.
- — В. Антонов (Акционерное общество «Больше не курим» ); 2012 г. — 4 изд.
- Перевод на эстонский:
- — С. Сяра (Ühinenud mahajätjad); 2019 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Триллер
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Тот, кто не верит, что может бросить курить, глубоко заблуждается, ибо есть пусть жестокий, но очень эффективный метод.
Принадлежит он одной корпорации, помогающей курильщикам избавиться от зависимости. Вы подписываете с ней договор и с этого момента, по словам ее менеджера, вы не будете курить. Чепуха, скажете вы?
Однако, соблазнившись хоть на одну затяжку, хоть в самом потаенном месте земного шара, Вы узнаете цену своему проступку, ибо наказание последует неумолимо.
Хотите попробовать?
Опубликован:
- в журнале «Огни Болгарии» № 9 за 1985 год, стр. 35-36 («Акционерное общество «Отказ от курения»»)
- в газете «Вечерний Магадан» № 28 за 1994 год, стр. 10; № 29 за 1994 год, стр. 10 («Корпорация «Бросайте курить»», перевод Л. Володарского)
13.10.1993 по мотивам рассказа был поставлен радиоспектакль «Средство от курения». В ролях: Ю. Панич, Т. Догилева, З. Гердт, И. Смоктуновский, Р. Суховерко, Э. Виторган, И. Кваша, А. Балтер.
Входит в:
— сборник «Ночная смена», 1978 г.
— антологию «Best Detective Stories of the Year, 1979; 33rd Annual Collection», 1979 г.
— антологию «The Science Fiction Weight-Loss Book», 1983 г.
— журнал «Ровесник 1984'12», 1984 г.
— антологию «Prime Suspects», 1987 г.
— антологию «Masterpieces of Mystery and Suspense», 1988 г.
— антологию «The Best American Mystery Stories of the Century», 2000 г.
— антологию «A Century of Great Suspense Stories», 2001 г.
— журнал «Супер Триллер №21 (108)», 2006 г.
— антологию «Crucified Dreams», 2011 г.
Экранизации:
— «Кошачий глаз» / «Cat's Eye» 1985, США, реж. Льюис Тиг
- /языки:
- русский (27), английский (9), эстонский (1)
- /тип:
- книги (33), периодика (2), аудиокниги (1), цифровое (1)
- /перевод:
- В. Антонов (4), Л. Володарский (15), С. Сяра (1)
1987 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2017 г.
Периодика:
1984 г.
2006 г.
Аудиокниги:
2014 г.
Электронные издания:
2006 г.
Издания на иностранных языках:
1978 г.
1983 г.
1987 г.
1988 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2008 г.
2011 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Nonconformist, 2 августа 2007 г.
Эта идея... Знаете, что-то в ней есть. Я не садист, просто сам завязал и хочу, чтобы бросили друзья и близкие мне люди. Но это действительно невероятно сложная проблема, решить которую возможно только невероятным методом по Кингу. Придумаете лучше — критикуйте на здоровье! :dont:
[ 6 ]
S1lent, 3 июля 2005 г.
Методы жутковатые,зато действенные!
Вы всё ещё курите-тогда мы идем к вам!!!
[ 6 ]
arhan, 19 июня 2005 г.
Хороший рассказ, построен на чувстве ответственности за своих близких, хотя реально такую жестокость трудно представить.
[ 6 ]
lilit, 9 мая 2005 г.
Мой самый первый любимый рассказ.
Методы достаточно грубые, зато действенные. Сначала вызывает глубокое внутреннее отрицание, упираешься лбом в стену и идешь напролом. А на самом деле, кроме эгоистического желания делать все по-своему, существует такое понятие, как «здравый смысл», который иногда приходится вбивать в голову «здравомыслящим» людям.
[ 5 ]
A.Ch, 1 октября 2014 г.
В оригинале Корпорация называется “Люди со слабой силой воли, лентяи”. Компания, ставящая своей целью достичь освобождения клиента от пагубных привычек, к которым относится курение и переедание, малоподвижность и лень. Немного большой ценой. Дорого, но эффективно.
Рассказ о сигаретах, страхе, ответственности за других и, конечно, о любви и жертвах ради неё. Немного и навсегда.
Вспоминается другое произведение автора – “Перекурщики”, где табачная палочка помогает. Этакое противопоставление данному рассказу. Что-то от “1984”.
Фильм “Кошачий глаз” смотрел давно, и он кажется мне более лёгким и реалистичным по сравнению с рассказом, меньше жестокости, больше напряжения из-за того, что строки скачут слишком быстро, но в тоже время не дают заскучать.
P.S. Жестокий ответ от Стивена Кинга на вопрос “Как тебе удалось бросить курить?”
[ 5 ]
LadyAngel, 8 ноября 2012 г.
От рассказа — мурашки по коже и мысль:«неужели герои действительно не жалели о свершившемся и не злились на корпорацию». Да, действительно, это был их выбор, но, неужели, не было элементарно обидно, что посторонние люди могут так распоряжаться тобой и твоими близкими? Мне пока не понятна позиция героев этого рассказа, думаю, нужно будет перечитать его через несколько лет: это помогает переосмыслить.
[ 5 ]
Ламинарский, 13 ноября 2010 г.
Рассказ действительно хорош, хотя я курю и не прекратил это делать после прочтения, но, как сказано одним из «отзывистов», рассказ этот вовсе не о проблеме курения.
Отзыв написан в 2010 году. Курил я к тому времени уже 12 лет. Курить я бросил сначала в 2013 году из-за проблем со здоровьем. Снова начал курить через 3,5 года в 2016 году, потом снова бросал, начинал... окончательно, как я думаю, бросил 16 августа 2018 года, и рад этому. Бросайте курить, ваш организм скажет вам спасибо! Под действием никотина я, наверное, не правильно оценивал этот рассказ. Теперь мне всё-таки кажется, что этот рассказ именно о проблеме курения. (Постскриптум написан — 11 апреля 2019 г., я не курю уже почти 8 месяцев)
[ 5 ]
Ригель_14, 27 июня 2009 г.
Давно смотрел фильм (кто не помнит «Кошачий глаз» называется) и все думал: а стоит ли читать рассказ? Наконец решился. И не пожалел. Фильм получился в жанре черной комедии (как весело прыгала жена в эл. комнате). А вот рассказ с очень глубоким смыслом. Переоценивание жизненых ценностей. Это дорогого стоит.
Кстати за электричество ему пришлось заплатить не 50 баксов, а 50 центов.
И еще бросил бы герой курить если страдала не жена и сын, а тещя? Шутка.
[ 5 ]
Konst, 12 июля 2008 г.
Рассказ на все времена. Очень рекомендую почитать курильщикам.
Как там говорил М. Твен «Нет ничего проще бросить курить — я делал это раз 100.» Интересно, чтобы он сказал после визита в корпорацию?:haha:
[ 5 ]
Рязанец, 31 марта 2008 г.
Сильное произведение! Особенно концовка...
Оптимален объем рассказа для передачи вложенного в него смысла.
Кинг в очередной раз удивил!
Своим знакомым (совсем не любителям Кинга), предлагаю прочесть этот рассказ.
Всем нравится, никто не высказал что-либо негативное.
[ 5 ]
danilamaster, 1 марта 2008 г.
по мне так это скорее рассказ о любви, а не о курении. Где выпячивается один из ее атрибутов — уязвимость...
[ 0 ]
ADisertinsky, 8 мая 2023 г.
Если кратенько — «полная херня». Чуть более развёрнуто — на сотрудников этой «корпорации» была бы развёрнута встречная охота, куда более эффективная, ибо люди, которые хотят мести — куда более злые и жестокие. Вопрос о том, что полиция уничтожила бы эту «корпорацию» после первого же иска оставлю в подвешенном состоянии, ибо BLM показало, что может быть и хуже.
[ -1 ]
Jekass88, 26 мая 2023 г.
Проникся данным рассказом, хотя сам бросил курить несколько лет назад.
Весьма оригинальный и, судя по всему, действенный способ бросить эту вредную привычку придумал старина Кинг.
Некоторых людей, к сожалению, действительно избавиться от этой пагубной привычки заставить можно только так.
[ 4 ]
vorpol, 1 января 2021 г.
Написано лаконично, динамично и что важно — с закрытым концом, то есть произведение цельное. Курение, понятное дело, это просто удобная и понятная декорация (тем более, что похудение Кинг уже раскрыл в другой книге). А вот что непонятно, так это какая главная идея преследовалась автором- возможность осуществления тотальной слежки (даже в собственном шкафу-подвале) или же тема договоров с дьяволом (особенно когда расписываешься не своей кровью)?
[ 4 ]
Night Owl, 17 декабря 2014 г.
Кингу часто удаётся быть оригинальным, как, например, в этом рассказе. Идея, найти соответствие которой проблематично. Сколько всего затронуто! Компания, которая под благим мотивом совершает ужасные вещи. Зависимость, противопоставленная здоровью и жизни близких. И всё взаимосвязано, движется от малейшего толчка.