Стивен Кинг «Иногда они возвращаются»
- Средняя оценка:
- 7.77
- Оценок:
- 1439
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Иногда они возвращаются
Sometimes They Come Back
Другие названия: Кто следующий?
Рассказ, 1974 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Таск (Иногда они возвращаются; Кто следующий?); 1991 г. — 11 изд.
- — Т. Покидаева (Иногда они возвращаются); 2011 г. — 4 изд.
- Перевод на эстонский:
- — С. Сяра (Mõnikord tulevad nad tagasi); 2019 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика | Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Иногда ученики ненавидят своих учителей. Иногда среди Ваших учеников встречаются смутно знакомые лица. Иногда люди склонны забывать о тех, кто причинил им боль. О тех, кто был страшен им в детстве. О тех, кому оставался лишь шаг до конца. А потом вы становитесь взрослым и обо всём забываете, и страхи уходят. Но иногда они возвращаются...
Входит в:
— сборник «Ночная смена», 1978 г.
— «Тёмные аллеи», 2007 г.
Номинации на премии:
номинант |
Premi Ictineu, 2019 (XI) // Рассказ, переведённый на каталанский (США) |
Экранизации:
— «Иногда они возвращаются» / «Sometimes They Come Back», США, 1991 // реж. Том Маклафлин
- /языки:
- русский (19), английский (2), эстонский (1), не указан (1)
- /тип:
- книги (21), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Т. Покидаева (4), С. Сяра (1), С. Таск (11)
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2011 г.
2014 г.
2015 г.
2017 г.
Аудиокниги:
2009 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1978 г.
2008 г.
2008 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
elent, 18 октября 2006 г.
Рассказ неплох, но и фильм свою задачу: нагнать страху- выполняет вполне. Видела давно, но помню до сих пор. Страшненько!
[ -2 ]
Jekass88, 26 мая 2023 г.
Люблю фильм «Иногда они возвращаются». Смотрел его в детстве, пересматривал и будучи взрослым.
А вот с рассказом ознакомился лишь в 2023 году.
Конечно, невозможно было не сравнивать рассказ с фильмом и не представлять себе героев экранизации.
Экранизация мне ближе, но рассказ всё равно понравился.
[ 2 ]
sea_in_ the_ eye, 30 мая 2010 г.
Это очень страшное произведение, на первый взгляд не похожее на обычный ужастик. Он даже как-будто и не страшный. Но только представьте кошмар преследующий тебя всю свою жизнь.
[ 2 ]
in-word, 19 марта 2009 г.
Этот рассказ из тех психологическо- вариативных ужастиков — прочитаешь, врезается в память навсегда!!! Сильно. Страшно. Не исключено.
[ -1 ]
Journalist, 22 октября 2008 г.
Надо было купить абонемент к пластическому хирургу. )))